满语走进美军

l来源:满族在线公众号 https://mp.weixin.qq.com/s/B0SJrwmIIll-1QMWrrBlkg

近日,驻韩美军陆军第八集团军内部发起了性侵防止活动,为体现文化的多元性,活动组织者倡导各族裔军人使用自己的母语发声,除了英语外,服役于驻韩美军的华裔、韩裔、蒙古裔、越南裔、非洲裔、西班牙裔、菲律宾裔等军人都使用了自己的母语录制了活动宣言视频,驻韩美军附编韩军也加入到其中。


驻军中的军官Solontu是一位满洲人,同时也是这次活动的组织者之一,使用满洲语录制了活动宣言视频,可以直接拉到视频的七分八秒处。
https://mp.weixin.qq.com/mp/readtemplate?t=pages/video_player_tmpl&auto=0&vid=wxv_1329093267488669696

以上内容为Solontu IrgenGioro在视频中所念的活动宣言满文版,英文原文为“Building cohesive teams through character,Trust & Resilience.Protecting our people,protects our mission.”


小贴士:驻韩美军(英语:United States Forces Korea, USFK),是对美军派驻韩国陆海空军部队的统称,总部位于京畿道平泽基地。朝鲜战争时期以美军为首的联合国军进入韩国参战,在战后美军并未撤离并且签订合约,于1954年起长期驻留。驻韩美军的总兵力曾经达到了32万人的规模 ,但是从1990年代开始随着冷战结束和美军重新编制,规模一直在被缩减。目前编制由陆军第八集团军、空军第七航空军、海军太平洋舰队第七舰队、海军陆战队等组成。



视频只有墙内版本,但是从驻韩美军的推特来看,应该是确有其事的
https://twitter.com/USForcesKorea/status/1253185384382529536
3
分享 2020-05-08

0 个评论

要发言请先登录注册

要发言请先登录注册

发起人

82ADFB47E974B953FB85CD5426A42B54033FB33D57437ECE2F7A748B0E3AC24AD5435B037F7B0E0628C2E60ECDF604CBA807021658873F0B4DB3CDFA532F516E

状态

  • 最新活动: 2020-05-08
  • 浏览: 3893