观”一百多年前的这些排华理由“有感,不如说这就是美国19世纪本土价值观的代表,尊重习惯法就好。
“高加索人种(包括它的各种类型)被赋与了超越所有其他人种的最高尚的心灵和最美丽的身体。它高居其余一切种族之上,观测着生命的原野。它受造物主的指派去支配全人类的命运,造物主授与了它以超过所有其他各种族的权力去研究、赞赏和统治上帝在人世间所做的一切。现存的其他不同种族与它建立任何新的结合都不能增进这种天赐的完美品质。不论哪一个种族加入到它里面来,都会对它起破坏作用。它的退化和最后灭亡,到头来必定会同有害的成分被引入它里面的速度成正比例。
事实上这类观点才是美国人的传统思潮。现在所谓的liberalism那是后来随着东南欧大移民而扩散的。
No parts of the earth are so pregnant with great events as these. Inhabited by a race incapable of self-government; whose vices are so numerous and deleterious as to prevent any considerable increase of their numbers; whose union with the Indian and Negro debase the morals and decrease, from generation to generation, the physical and mental powers - Mexico must eventually be peopled and governed by another more superior race.
地球上没有任何地方像这里一样孕育着如此巨大的事件。墨西哥居住着一个没有自治能力的种族;他们的恶习是如此之多和有害,以至于他们的人数无法大幅增加;他们与印第安人和黑人的结合削弱了道德,并且一代又一代地降低了身体和精神力量--墨西哥最终必须由另一个更优越的种族来填充和治理。
- Thomas Jefferson Farmer. Harvard University.
在很多美国作者和学者眼里南欧东欧唯一比中国优秀的点,也就在于这些地方接受了基督教和传承到了部分希腊文明,但也仅此而已,更别谈墨西哥和巴西了。无论是新英格兰的学者还是南方的种植园主,对于拉美的类似评价都是十分常见的。
59 个评论
的确,排华和天命扩张代表美国根深蒂固的种族主义,但这种思想在二十世纪的各种民权运动后已经得到极大的改变,美国人的反思证明其并不可取,事实上,种族主义是狭隘而邪恶的,绝对是落后的思想,应当被反对而不是被接受。