苹果日报广告（2020.9.19-20）世间无穷翰墨手 一纸自由写不成
10 个评论
世间无穷翰墨手 一纸自由写不成
这手字写得真漂亮，呐喊跃然纸上
这手字写得真漂亮，呐喊跃然纸上
以后这一大叠报纸可是要放进大型图书馆里的古籍借阅区的
字真的很漂亮
Volvo车主个广告好劲
这两行字我要打印出来，放大裱到我办公室里
唐代高蟾的《金陵晚望》
曾伴浮云归晚翠，犹陪落日泛秋声。
世间无限丹青手，一片伤心画不成。
世间无穷翰墨手，一纸自由写不成。
见过此诗，但是这个变体真的好燃
丹青对翰墨
伤心对自由
金陵对香港
曾经的自由，繁华如浮云
只剩下下今日的伤心
曾伴浮云归晚翠，犹陪落日泛秋声。
世间无限丹青手，一片伤心画不成。
世间无穷翰墨手，一纸自由写不成。
见过此诗，但是这个变体真的好燃
丹青对翰墨
伤心对自由
金陵对香港
曾经的自由，繁华如浮云
只剩下下今日的伤心
>>唐代的《金陵晚望》曾伴浮云归晚翠，犹陪落日泛秋声。。见过此诗，但是这个变体真的好燃丹青对翰墨伤心对自...
历害啊，看得出是金陵晚望
创作者留言：
大家好，我係創作者，想簡單向大家略說，「世間無窮翰墨手，一紙自由寫不成。」背後的想法和意思。
此詩實為略改唐代高蟾《金陵晚望》，「曾伴浮雲歸晚翠，猶陪落日泛秋聲。世間無限丹青手，一片傷心畫不成。」賞析可見於此：https://fanti.dugushici.com/mingju/10123
簡單而言，高氏有見唐朝危機四伏，快將走向末日，為此極為憂心。
小弟略將「丹青手」改為「翰墨手」，泛指所有以文字書畫為生或揸筆搵食之人，「一片」改為「一紙」，「傷心」則改為「自由」以強調「新聞自由」之重要。