普京祝贺拜登当选美国总统

涼透了，躺在樹蔭下了，但不保證不會突然站起來。

普京果然有智力缺陷。

这篇文章点进去，里面普京原话并没有恭贺拜登，只是祝「当选总统」顺利。如果普京原话提到了拜登，简中新闻的翻译里会不提到？

懒得去查证源新闻，有心葱友可以搜搜看，我看这篇的风格比较像是简中污染物。亲爹的发言不敢乱改，所以就偷鸡摸狗搅浑水，非要把人家原话的「当选总统」指向拜登。

路透社发了 就是祝贺

普京也坐不住了

>> 普京果然有智力缺陷。

可能以为拜登去顺应潮流继续打压中共

>> 可能以为拜登去顺应潮流继续打压中共

普金和中共不是一起的吗

>> 普金和中共不是一起的吗

？？？
你看日后普京不反手就背刺
看年初俄罗斯是怎么暴力驱逐中国留学生的

>> 路透社发了 就是祝贺

搜了搜原新闻，跟中文报道差不多，说祝贺拜登那是记者自己写的，实际上引用的原话完全没提过拜登，主语用的是president-elect，人家是祝贺候任总统啊，就算是真的在祝贺biden也明显有在打马虎眼，你看哪个国家发函不是说祝贺biden的。
当然路透社还是有份量的，他愿意解读成biden那随他了。

>> 搜了搜原新闻，跟中文报道差不多，说祝贺拜登那是记者自己写的，实际上引用的原话完全没提过拜登，主...

明白了，原来在选举人团投票结束后，普京祝贺空气当选了美国总统。
上个月普京曾说， "我们只是在等待美国内部政治对抗结束"。

>> 明白了，原来在选举人团投票结束后，普京祝贺空气当选了美国总统。上个月普京曾说， "我们只是在等...

president-elect不是拜登就是川普，哪怕你认为是哈里斯也ok，哪来的空气？
我已经说的很清楚，再复述一遍，我没见过哪个领导人发函祝贺但却连总统名字都不提的，习近平这头猪都明明白白的祝贺了拜登，所以普京即使就是在祝贺拜登，他也是故意把话说得很含糊，这里意味也很明显，内斗结果并没出来，但是贺函不发不行了。他想等美国内部政治对抗结束确实没错啊，要不何必这么晚发函，但是这跟他发函打马虎眼有关系？

有空抬杠不如找一下普京祝贺【拜登】当选的原话发来打脸嘛。

"Vladimir Putin wished the President-elect every success and expressed confidence that Russia and the United States, which bear special responsibility for global security and stability, despite their differences can truly contribute to solving many problems and challenges that the world is currently facing," a Kremlin readout said on Tuesday.

Putin noted that "Russian-American cooperation based on the principles of equality and mutual respect would meet the interests of people in both countries as well as the entire international community."

"For my part, I am ready for cooperation and contacts with you," the Russian President said.

https://edition.cnn.com/2020/12/15/europe/putin-biden-election-congratulates-intl/index.html

对新闻来源表示质疑：经过zhina新闻转手的主要下流媒体的咨询的可信度比较低吧？

>> 有点像“祝贺________当选总统"的意思呢...普京是不是觉得如果拜登上台美国肯定又会回头...

俄罗斯的角色本来应该交给中国了，让普京发函恭喜拜登他怕是要恶心死了，巴结那是没必要的，没别人能顶替俄罗斯的位置了

俄爹也撑不下去了，就算再不情愿面子功夫还是得做。