【今日包皇语录】『并不是所有的熊猫都可爱,比如功夫熊猫』

信息来源,美联社AP,链接:“https://apnews.com/article/australian-prime-minister-visit-to-china-289db21766626eaa9bd3146681df2493”

原文摘录如下:

Xi also talked about his visits to Australia, and described Tasmanian devils as cute, the Australian leader said. When Albanese said that they probably weren’t as cute as pandas, Xi replied that not all pandas were cute, citing the Kung Fu Panda movie.


大致翻译如下:

包皇:我去过澳大利亚,塔斯马尼亚恶魔(一种塔州的特产野生小动物)很可爱。

阿尔巴尼斯(澳洲总理):不如熊猫。

包皇:并不是所有熊猫都可爱,比如功夫熊猫(就不可爱)。

看完上述对话,心中只有“点点点点点”,什么样的人会在想在谈论小动物的small talk里面加入这样的意识形态言论,何况功夫熊猫舔中已经舔到那个地步了。
9
分享 2023-11-07

23 个评论

老恶魔喜欢小恶魔
神龙大侠阿宝一记五溪劫指扣把包子狗头拧下来
我把头像改成了他们讨论的这个生物.以便美观和更能被旁人接受.  但这样 不会有人因此跑出来说我是“习粉”吧 啊?..哈哈哈,我知道不会的.(所以以上 just kidding).哈哈哈~
功夫熊猫的父亲是鹅(俄罗斯),
群众都是禽类,畜类(不上道),
老师是乌龟王八(骂人),
戴斗笠(刻板农民印象),

按照中共的敏感程度,这种要素叠加已经快射了。
>>我把头像改成了他们讨论的这个生物.以便美观和更能被旁人接受.  但这样 不会有人因此跑出来说我是“习...


其实这一点也挺奇怪的,我认识的去过塔州的(包括我自己)谈到塔州小动物时,尤其用到“可爱”这个形容词时,99%的人第一反应是Wombat(袋熊,一种会拉方型粑粑的塔州本地动物)。真没几个人说devil可爱
共产党这个恶魔也很可爱
梁家河对于敌我意识入心如脑入魂

人家就是想说几句好话才提熊猫,梁家河这么一回答显得热脸贴了冷屁股
>>梁家河对于敌我意识入心如脑入魂人家就是想说几句好话才提功夫熊猫,梁家河这么一回答显得热脸贴了冷屁股


人家没提功夫熊猫,人家提的是熊猫
不见得是意识形态问题吧。我觉得他是说功夫熊猫会打架,不是传统呆萌的样子,所以不是传统意义上的可爱。想卖弄一个小幽默,或者制造一个亲民的形象。

如果这段话是新华社的发言稿,我就会怀疑意有所指。但如果出自习近平的脱稿闲谈,应该就是表面看上去的那个意思,他短时间内反应不过来那么多,又切题,又影射,又要思考说出的影响是否与预期相符
以前功夫熊猫没有映射习近平的意思,他这么一说完犊子了,又给自己加了一个新的敏感词,我感觉邪恶的熊猫,那不就是习包子本尊吗。
>>不见得是意识形态问题吧。我觉得他是说功夫熊猫会打架,不是传统呆萌的样子,所以不是传统意义上的可爱。想...


鉴于包皇在以往外交场合中,没拿小本本就憋得一句话都说不出来,所以说这是他拙劣的聊天技巧体现也不无道理
>>鉴于包皇在以往外交场合中,没拿小本本就憋得一句话都说不出来,所以说这是他拙劣的聊天技巧体现也不无道理...


抬头三尺有神明,啊,这都得应验的。这个人一说话就会暴露自己胸无点墨,没文化的农屄内在,想装文化人,但是这玩意你肚子里没墨水那就真的装不像,所以背书单简直就是个笑话。就像于丹这种没有文化的人,稍微讲多点就暴露了自己的无知。
>>人家没提功夫熊猫,人家提的是熊猫


看错了
谈笑风生”,包包亲自把天聊死了www
>>鉴于包皇在以往外交场合中,没拿小本本就憋得一句话都说不出来,所以说这是他拙劣的聊天技巧体现也不无道理...
关于那个小本本,其实是一种委婉表达不想正面回答记者提问的方式,并不是出丑失态
习近平:嘿嘿,并不是所有小熊维尼都很可爱,This Ain't No Bedtime Story!

To those who don't know what I'm talking about, after Disney released the copyright of Winnie the Pooh, a cinematic crew made a horror film called Winnie the Pooh: Blood and Honey, featuring the characters in the original hundred acre wood becoming perverts and killing people. And in the trailer we have subtitle "This Ain't No Bedtime Story" at the end.
這真是他說的?剛剛有人發帖說他老年癡呆,他不會真癡呆了吧?
功夫熊猫代表什么?我当初理解为是大国自信,毕竟大外宣天天吹。

难道还用来代表什么其他东西吗?
>>””,包包亲自把天聊死了www


我亲自指挥,亲自部署
我的天!Tasmanian devil这么难看的动物,包子说是“可爱”!他可能真的是魔鬼转世,所以一切丑的、臭的或者名字里有恶魔字样的他都喜欢!
愿这邪恶魔头早归地府!!
如果在墙内,这不高低被那些涉及男女恋爱话题的自媒体播客们拿去当成下头男不会聊天的经典案例?🤣

可惜换不得,而且对于政治冷感的一般人来说这种案例他们宁愿忽略
功夫熊猫里的熊猫本来就是一个功夫高手。并且也是一个成年人的形象。你把一个成年的功夫高手设计得可爱?你怎么不说李小龙很可爱啊

要发言请先登录注册

要发言请先登录注册