为什么东亚地区普及英文教育这么多年,民间英文还是很烂?
东亚中日韩,台湾,几乎都是在几十年前就从小学开始普及英文教育,一个人的学生生涯里,英文占了相当大的比重来学习,社会上也有不少补习班,但东亚四国人的英文水平依然几乎是毕业了就再也不会了的水平?
这是否可以说明,东亚人整体的英文教育是失败的,浪费资源和时间的?
有人会说日本本来就很发达,不需要学英文,但是日本人花在英文学习的时间可并不少。
这是否可以说明,东亚人整体的英文教育是失败的,浪费资源和时间的?
有人会说日本本来就很发达,不需要学英文,但是日本人花在英文学习的时间可并不少。
首先是學校教育方式問題
中國教育各位都懂,不必多説
日本人自己也吐槽自己英語「只會This is a pen」「歸國子女英語發音太標準反而被老師罵愛現」
不要求全國小學都要請母語者來當外教
但至少要是一堂英語課,從頭到尾英語的比例占了才一半,是學不到什麽鬼的
中國而言,英語課英語比例可能只占了10%,絕對是學不到什麽鬼的
然後是環境問題
東亞國家基本都不是移民國家,沒有使用英語的環境。英語除了成爲内捲的工具以外沒什麽大用,哪怕進外企,也還是内捲的工具而已
很少有人真的會爲了興趣而學習英語。有中國人會爲了日漫學習日語或爲了韓劇學習韓語,但英語本來就是必修課,都被學校弄得心生厭惡了,很少有人會產生興趣了
又沒興趣,又沒學習的必要,也沒有練習的機會
再然後是文化問題
東亞人很常見的學語言障礙就是内向、怕錯
可能是從小的教育使然,畢竟東亞傳統教育就是「錯了打手心」,這樣教出的小孩自然怕錯
怕錯了就不敢説,不敢説就沒得練,沒得練何來進步?
很多人都是心裏想得到正確的説法,但挂在嘴上就不敢説出來,怕自己發音不好用詞錯誤語法不對etcetc
其實人家母語人根本不介意你一個外國人說broken English的
因爲不敢説,所以哪怕有好的環境,都未必能夠進步。這能解釋爲什麽很多學生上了外教課還是不敢説不敢言,買東西還是只敢this this this how much
而和樓上很多人説的「語言天生相性不好,和母語差距太遠」沒什麽關係
你看一樣是母語粵語的,廣東人和香港人的英語水平就天差地別。香港人沉浸在半英語的學習環境裏,接受不打手心的西洋風教育,日常中真的能用到英語,就比廣東人好
日本也是一樣。我去過日本N次,看了日本人開口要說英語就怕。我聽得懂日語也聽得懂英語,唯獨聽不懂日本英語。但那次我去橫須賀,遇到一個日本老頭,閉著眼睛根本以爲是受過良好教育的美國人,帥得要命
你説橫須賀人母語都不是日語?
中國教育各位都懂,不必多説
日本人自己也吐槽自己英語「只會This is a pen」「歸國子女英語發音太標準反而被老師罵愛現」
不要求全國小學都要請母語者來當外教
但至少要是一堂英語課,從頭到尾英語的比例占了才一半,是學不到什麽鬼的
中國而言,英語課英語比例可能只占了10%,絕對是學不到什麽鬼的
然後是環境問題
東亞國家基本都不是移民國家,沒有使用英語的環境。英語除了成爲内捲的工具以外沒什麽大用,哪怕進外企,也還是内捲的工具而已
很少有人真的會爲了興趣而學習英語。有中國人會爲了日漫學習日語或爲了韓劇學習韓語,但英語本來就是必修課,都被學校弄得心生厭惡了,很少有人會產生興趣了
又沒興趣,又沒學習的必要,也沒有練習的機會
再然後是文化問題
東亞人很常見的學語言障礙就是内向、怕錯
可能是從小的教育使然,畢竟東亞傳統教育就是「錯了打手心」,這樣教出的小孩自然怕錯
怕錯了就不敢説,不敢説就沒得練,沒得練何來進步?
很多人都是心裏想得到正確的説法,但挂在嘴上就不敢説出來,怕自己發音不好用詞錯誤語法不對etcetc
其實人家母語人根本不介意你一個外國人說broken English的
因爲不敢説,所以哪怕有好的環境,都未必能夠進步。這能解釋爲什麽很多學生上了外教課還是不敢説不敢言,買東西還是只敢this this this how much
而和樓上很多人説的「語言天生相性不好,和母語差距太遠」沒什麽關係
你看一樣是母語粵語的,廣東人和香港人的英語水平就天差地別。香港人沉浸在半英語的學習環境裏,接受不打手心的西洋風教育,日常中真的能用到英語,就比廣東人好
日本也是一樣。我去過日本N次,看了日本人開口要說英語就怕。我聽得懂日語也聽得懂英語,唯獨聽不懂日本英語。但那次我去橫須賀,遇到一個日本老頭,閉著眼睛根本以爲是受過良好教育的美國人,帥得要命
你説橫須賀人母語都不是日語?