觀文有感－由香港中大民主女神像事件，將1970台灣人遺書，做為送給香港的情書
觀文有感
【抹走六四記憶】中大清晨移走民主女神像 嶺大拆六四浮雕 塗去壁畫【轉載自立場新聞】 - 新·品葱
https://pincong.rocks/article/37643
以下為1970遭槍斃的台灣人
江炳興 手抄／台灣獨立革命軍軍部發行
“台灣獨立宣言書”
我刪除一段當年他們傻傻以為國民黨敵人共產國際會是希望的段落……
當年所謂的台共，
不過是絕望中
對“敵人的敵人”抱有期待的……傻子，
一如中國的蔣粉民國派……
但剩餘的內容，
私以為能作為個人送予香港手足的
一份穿越時空的情書
＝＝＝
1970年 泰源事件
江啟炳興 “台灣獨立宣言書”
出處
“無法送達的遺書：記那些在恐怖年代失落的人”
https://www.books.com.tw/products/0010663002
深信壓迫與奴隸存在時，
為自由奮鬥是應該的，
迫害與恐懼跟著時，
為爭取幸福是一種權力，
在今天，
為此努力實只是克盡天職
與恢復人類的尊嚴而已。
四百多年來，我們祖先流血流汗，
一再的呼求對人類應享的權利給予尊重，
但呼求只得到殘殺，
悲慘命運不曾離過我們，
我們只有記祖先遺志，繼續奮鬥。
國民黨統治台灣從始即不懷善意，
台灣在久受日本壓迫之後，
極思有一平等誠意之政府待我民眾，
然國民黨的壓迫，更甚於日本、
二二八事變的大屠殺照彰於世，
以後的繼續追殺堅毅，無有寧日，
我們不斷的請求緩和其殘暴，
但請求只更增加殘暴，
我們祈望國際間的援助，
但國際間的正義感如此遲鈍。
我們曾耐心的等待，
期望內外或中有所改善，
但等待只更接近死亡，
強權總是被歌頌，
祈求總是被譏笑。
台灣是屬於所有台灣人的台灣，
我們決心不再受壓迫，
我們決心不再被奴隸，
我們決心不再使它重演被出賣的歷史醜運，
這是台灣所有居民的願望，
很顯然的，
這島上乃是
愛好和平與自由的人，
停留的地方，
亦是人們相率遷徙來此的原因，
台灣在殘暴，貪污，無能的情形下，
已經獨立二十多年，
使我們充滿信心，
只要我們具有建國的決心，
則建國必成，
只要我們具有保衛國家的決心，
則國家必永久長存。
我們深信唯有台灣獨立，
人民的自由與幸福，
能得到保障，
唯有台灣獨立亞洲能得到安寧，
世界能得到和平，
我們的奮鬥是有意義的，
我們的犧牲是有代價的，
相信我們的呼求必得到響應，
我們的行動必得到正義支持，
我們祈求苦難的人們，
早日得著安息，
世界早日進入和平。
＝＝＝
五十年過去，
今日台灣尚未建國但已自由
願江炳興前輩安息
抱歉啊，記錯您的名字@@
致香港手足
上文黑字部分就如今日的香港
請勿放棄希望
給中國朋友
這封情書不給你們
是因為你們的願景
仍分歧於諸夏獨立或民主新中國
這幾天李田田事件的發展一如我所預期
故心情惡劣
感想就不多說了
情書外送上一首情歌吧…
這首是我心目中的台灣國歌
＝＝＝＝
閃靈樂團
共和
https://youtu.be/X1Js3aDleWk
作詞：林昶佐
作曲：林昶佐 劉笙彙
編曲：閃靈
（黑字部分為個人翻譯北京話）
雨落袂停 雺霧袂散
雨下不停 霧霾未散
數百年的壓迫 凌遲袂煞
數百年的壓迫 凌遲不斷
家己的命運 家己來擔
自己的命運 自己承擔
行過坎坷 起造國家
走過坎坷 建立國家
新共和 新國家
新共和 新國家
做主人的骨氣
自己做主人的骨氣
親像破湧的軍艦
就像破浪的軍艦
絕對袂回航
絕對不回航
出頭天的氣魄
掙脫困境的氣魄
親像倔強的戰車
就像倔強的戰車
堅定向前行
堅定往前走
為著大家的共和
為了屬於大家的共和
咱冒寡齊風險
我們冒多少風險
為著大家的共和
為了屬於大家的共和
咱犧牲寡齊人
我們犧牲多少人
為著大家的共和
為了屬於大家的共和
咱代代仝心肝
我們代代嘔心瀝血
為著大家的共和
為了屬於大家的共和
咱齊力拼大業
我們齊心協力為了大業努力
氣勢拼山河石獅嘛喝振動
意志撼天地虎爺嘛來護航
苗生衝雲頂 文毅鬥武藝
義理堂堂 天理昭昭 歷史明黑白
（這段為虛寫,藏了六位已故人物）
氣勢拼山河石獅嘛喝振動
（抗日三猛－簡大獅）
意志撼天地虎爺嘛來護航
（抗日三猛－柯鐵虎）
苗生衝雲頂
（抗日三猛－林少貓）
文毅鬥武藝
（台獨份子－廖文毅）
義理堂堂 天理昭昭
（台獨份子－黃昭堂）
歷史明黑白
（台獨份子－史明）
雨總會停 霧會散
雨總會停 霧會散
囝孫的前途 海洋開闊
子孫的命運 開闊的海洋
家己的命運 家己來擔
自己的命運 自己承擔
行過坎坷 起造國家
走過坎坷 建立國家
新共和 新國家
新共和 新國家
新共和 新國家
新共和 新國家
＝＝＝＝＝
期待未來能有這麼一天
我們所有人
都能在沒有壓迫的自由空氣下
笑著分享
互相教唱
屬於彼此的新國歌
祝大家聖誕快樂
……我這文……怎麼分類啦 orz
【抹走六四記憶】中大清晨移走民主女神像 嶺大拆六四浮雕 塗去壁畫【轉載自立場新聞】 - 新·品葱
https://pincong.rocks/article/37643
以下為1970遭槍斃的台灣人
江炳興 手抄／台灣獨立革命軍軍部發行
“台灣獨立宣言書”
我刪除一段當年他們傻傻以為國民黨敵人共產國際會是希望的段落……
當年所謂的台共，
不過是絕望中
對“敵人的敵人”抱有期待的……傻子，
一如中國的蔣粉民國派……
但剩餘的內容，
私以為能作為個人送予香港手足的
一份穿越時空的情書
＝＝＝
1970年 泰源事件
江啟炳興 “台灣獨立宣言書”
出處
“無法送達的遺書：記那些在恐怖年代失落的人”
https://www.books.com.tw/products/0010663002
深信壓迫與奴隸存在時，
為自由奮鬥是應該的，
迫害與恐懼跟著時，
為爭取幸福是一種權力，
在今天，
為此努力實只是克盡天職
與恢復人類的尊嚴而已。
四百多年來，我們祖先流血流汗，
一再的呼求對人類應享的權利給予尊重，
但呼求只得到殘殺，
悲慘命運不曾離過我們，
我們只有記祖先遺志，繼續奮鬥。
國民黨統治台灣從始即不懷善意，
台灣在久受日本壓迫之後，
極思有一平等誠意之政府待我民眾，
然國民黨的壓迫，更甚於日本、
二二八事變的大屠殺照彰於世，
以後的繼續追殺堅毅，無有寧日，
我們不斷的請求緩和其殘暴，
但請求只更增加殘暴，
我們祈望國際間的援助，
但國際間的正義感如此遲鈍。
我們曾耐心的等待，
期望內外或中有所改善，
但等待只更接近死亡，
強權總是被歌頌，
祈求總是被譏笑。
台灣是屬於所有台灣人的台灣，
我們決心不再受壓迫，
我們決心不再被奴隸，
我們決心不再使它重演被出賣的歷史醜運，
這是台灣所有居民的願望，
很顯然的，
這島上乃是
愛好和平與自由的人，
停留的地方，
亦是人們相率遷徙來此的原因，
台灣在殘暴，貪污，無能的情形下，
已經獨立二十多年，
使我們充滿信心，
只要我們具有建國的決心，
則建國必成，
只要我們具有保衛國家的決心，
則國家必永久長存。
我們深信唯有台灣獨立，
人民的自由與幸福，
能得到保障，
唯有台灣獨立亞洲能得到安寧，
世界能得到和平，
我們的奮鬥是有意義的，
我們的犧牲是有代價的，
相信我們的呼求必得到響應，
我們的行動必得到正義支持，
我們祈求苦難的人們，
早日得著安息，
世界早日進入和平。
＝＝＝
五十年過去，
今日台灣尚未建國但已自由
願江炳興前輩安息
抱歉啊，記錯您的名字@@
致香港手足
上文黑字部分就如今日的香港
請勿放棄希望
給中國朋友
這封情書不給你們
是因為你們的願景
仍分歧於諸夏獨立或民主新中國
這幾天李田田事件的發展一如我所預期
故心情惡劣
感想就不多說了
情書外送上一首情歌吧…
這首是我心目中的台灣國歌
＝＝＝＝
閃靈樂團
共和
https://youtu.be/X1Js3aDleWk
作詞：林昶佐
作曲：林昶佐 劉笙彙
編曲：閃靈
（黑字部分為個人翻譯北京話）
雨落袂停 雺霧袂散
雨下不停 霧霾未散
數百年的壓迫 凌遲袂煞
數百年的壓迫 凌遲不斷
家己的命運 家己來擔
自己的命運 自己承擔
行過坎坷 起造國家
走過坎坷 建立國家
新共和 新國家
新共和 新國家
做主人的骨氣
自己做主人的骨氣
親像破湧的軍艦
就像破浪的軍艦
絕對袂回航
絕對不回航
出頭天的氣魄
掙脫困境的氣魄
親像倔強的戰車
就像倔強的戰車
堅定向前行
堅定往前走
為著大家的共和
為了屬於大家的共和
咱冒寡齊風險
我們冒多少風險
為著大家的共和
為了屬於大家的共和
咱犧牲寡齊人
我們犧牲多少人
為著大家的共和
為了屬於大家的共和
咱代代仝心肝
我們代代嘔心瀝血
為著大家的共和
為了屬於大家的共和
咱齊力拼大業
我們齊心協力為了大業努力
氣勢拼山河石獅嘛喝振動
意志撼天地虎爺嘛來護航
苗生衝雲頂 文毅鬥武藝
義理堂堂 天理昭昭 歷史明黑白
（這段為虛寫,藏了六位已故人物）
氣勢拼山河石獅嘛喝振動
（抗日三猛－簡大獅）
意志撼天地虎爺嘛來護航
（抗日三猛－柯鐵虎）
苗生衝雲頂
（抗日三猛－林少貓）
文毅鬥武藝
（台獨份子－廖文毅）
義理堂堂 天理昭昭
（台獨份子－黃昭堂）
歷史明黑白
（台獨份子－史明）
雨總會停 霧會散
雨總會停 霧會散
囝孫的前途 海洋開闊
子孫的命運 開闊的海洋
家己的命運 家己來擔
自己的命運 自己承擔
行過坎坷 起造國家
走過坎坷 建立國家
新共和 新國家
新共和 新國家
新共和 新國家
新共和 新國家
＝＝＝＝＝
期待未來能有這麼一天
我們所有人
都能在沒有壓迫的自由空氣下
笑著分享
互相教唱
屬於彼此的新國歌
祝大家聖誕快樂
……我這文……怎麼分類啦 orz
10 个评论
聖誕快樂！
光復香港
……我這文……怎麼分類啦 orz
光復香港
香港万岁！自由万岁！独立万岁！
首先感謝你的鼓勵，不過我對香港人會不會放棄希望抱保留態度。不是說大家會拋棄那顆嚮往自由的心，而是單純覺得香港人的公民質素和覺悟都不足以在支共的硬泡軟磨內外夾擊之下保持反抗。
就以強制性推行各種不合理的「防疫政策」逐步擴大和讓市民在潛移默化中接受監控為例，我看到的是不少黃絲從最早的出聲反對安心出行APP，到默默安裝以便進入食肆，然後是現在開始批評同路人因不使用而使他們和食店被政府找麻煩。當鎮壓和白色恐怖全面支配社會，最敢於抗爭的人都身陷囹圄，走的走散的散，留下來的人終究會被慢慢分化，最後退化成只會嘴上批評兩句然後繼續瘋狂生長的韭菜。
我也不要求人人都是苦行派，但起碼像推廣「安心野餐」拒絕安裝監控程式但照樣靠買外賣不堂食來支持黃色食店的折衷派一樣動動腦子或者響應他們，結果依然不樂觀。以前就有手足說過，香港的社運不是總有人走得太前，而是我們永遠慢人一步，到事態難以挽回才醒覺。
最後問問江啟興還是江炳興？
就以強制性推行各種不合理的「防疫政策」逐步擴大和讓市民在潛移默化中接受監控為例，我看到的是不少黃絲從最早的出聲反對安心出行APP，到默默安裝以便進入食肆，然後是現在開始批評同路人因不使用而使他們和食店被政府找麻煩。當鎮壓和白色恐怖全面支配社會，最敢於抗爭的人都身陷囹圄，走的走散的散，留下來的人終究會被慢慢分化，最後退化成只會嘴上批評兩句然後繼續瘋狂生長的韭菜。
我也不要求人人都是苦行派，但起碼像推廣「安心野餐」拒絕安裝監控程式但照樣靠買外賣不堂食來支持黃色食店的折衷派一樣動動腦子或者響應他們，結果依然不樂觀。以前就有手足說過，香港的社運不是總有人走得太前，而是我們永遠慢人一步，到事態難以挽回才醒覺。
最後問問江啟興還是江炳興？
>> 首先感謝你的鼓勵，不過我對香港人會不會放棄希望抱保留態度。不是說大家會拋棄那顆嚮往自由的心，而...
我相信人性的尊嚴
我這輩子內心最被打動的三個時刻
一個是 1989年8月23日
波羅的海三國約兩百萬人
手牽手組成一個長度超過675公里的人鏈，
人稱"波羅地海之路"反蘇俄武嚇的活動
一個是2004年2月28日
台灣仿波羅地海之路
反共匪武嚇的牽手護台灣
大約有200萬臺灣民眾參與
（主辦單位宣稱230萬，親藍媒體估計190萬)
，並以牽手方式排列成長約500公里的人鏈。
北起基隆市和平島，南至屏東縣佳冬鄉昌隆村
再來就是香港的百萬反送中
許多地方的人民都曾被壓制
我始終認為，立陶宛等波羅地海三國可以
南韓可以，台灣可以掙脫暴政
香港人也終有一天可以的
希望中國有一天也可以
希望我有生之年能夠看見