6/28快訊:俄羅斯方面向烏克蘭勸降(來源:AFP,新聞周刊Newsweek)

https://twitter.com/AFP/status/1541733863369621505
Newsweek: Ukraine Could End War in a Day if Kyiv Surrenders: Kremlin
By Nick Mordowanec On 6/28/22 at 1:03 PM EDT
原文
以下為新聞周刊報道的谷歌翻譯:
克里姆林宮發言人表示,一旦基輔命令烏克蘭民族主義者交出武器,俄烏衝突就會結束。
據俄羅斯國家媒體塔斯社報導,俄羅斯總統發言人德米特里佩斯科夫週二告訴記者,如果烏克蘭總統澤連斯基命令戰士“放下武器”,侵略幾乎可以立即結束。
根據英文翻譯,佩斯科夫說:“烏克蘭方面可以在當天結束之前停止一切。” “我們需要一個民族主義部隊放下武器的命令,一個烏克蘭軍隊放下武器的命令,滿足俄羅斯聯邦的條件,一切都可以在一天結束之前結束。 ..其餘的是烏克蘭國家元首的想法。”
這場戰爭已經成為一場雙方都沒有讓步的消耗戰。俄羅斯高層表示,最初的入侵從來沒有任何最後期限。
佩斯科夫週二在被問及是否有完成俄羅斯在烏克蘭的軍事行動的大致時間框架時說了同樣的話,他直接回答說“不”。
據塔斯社報導,佩斯科夫補充說:“我們完全以我們的總統[弗拉基米爾·普京]的聲明為指導,特別軍事行動正在按計劃進行並實現其目標。”
除了有限的人力和武器,西北大學政治學教授威廉·雷諾告訴新聞周刊,另一個對澤連斯基不利的因素是,他的國家必須聽取北約 30 個國家的“多樣化且經常相互衝突的利益”,而普京沒有人回答。
上週五,俄羅斯外長謝爾蓋·拉夫羅夫在與阿塞拜疆外交部長傑洪·拜拉莫夫會晤後表示,他相信北約和歐盟正在建立一個可能與俄羅斯開戰的聯盟。
他甚至在當前俄烏衝突的背景下提到了阿道夫·希特勒,據報導稱,“希特勒在他的旗幟下召集了相當一部分(如果不是大多數的話)歐洲國家對蘇聯開戰。”
週日,澤連斯基敦促白俄羅斯避免捲入已經持續數月的衝突,並告訴該國克里姆林宮認為他們的“生命毫無價值”。
“你被捲入了戰爭。克里姆林宮已經為你決定了一切,”澤倫斯基在周日晚上的視頻講話中說。 “但你不是奴隸和炮灰,你不必死。”
週一,在俄羅斯對烏克蘭中部克列緬丘克的導彈襲擊導致至少 15 人死亡之後,在德國舉行的七國集團 (G7) 峰會上,世界各國領導人迅速譴責了俄羅斯的侵略行為。
“不分青紅皂白地襲擊無辜平民構成戰爭罪,”領導人在一份聯合聲明中說。 “俄羅斯總統[弗拉基米爾]普京和責任人將被追究責任。”
新聞周刊聯繫了克里姆林宮徵求意見。
15 个评论
我猜这是putin这几天炸了平民,国际施压,想把压力转移到乌克兰那边。
随后肯定是乌克兰发表声明,决不向侵略者妥协,不把克里米亚还回来不算完。
然后putin就可以说,不是我要坚持打,是乌克兰不答应结束战争。
随后肯定是乌克兰发表声明,决不向侵略者妥协,不把克里米亚还回来不算完。
然后putin就可以说,不是我要坚持打,是乌克兰不答应结束战争。
香港學者趙善軒的一句:
「我是澤連斯基,可以放棄加入北約、可以中立化、可以解除武裝、可以承認克里米亞和頓巴斯地區獨立。我要的只有一個,就是要交出普丁一人受審」
布查慘案等事件都不是單純的個案,是組織性的戰爭罪行,對於戰爭的發起者必須負上最大責任。
「我是澤連斯基,可以放棄加入北約、可以中立化、可以解除武裝、可以承認克里米亞和頓巴斯地區獨立。我要的只有一個,就是要交出普丁一人受審」
布查慘案等事件都不是單純的個案,是組織性的戰爭罪行,對於戰爭的發起者必須負上最大責任。
我跟進補充一條新聞:俄羅斯已經正式被確定債務違約。
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202206280407.aspx
國際信用評級機構穆迪(Moody's)28日確認俄羅斯外幣債務出現一世紀來首度違約,因一批俄債持有人未在期限內收到1億美元債息。穆迪並預警俄國「很可能」會有更多債務違約。
法新社報導,俄羅斯2月底侵略烏克蘭後,西方對它祭出一連串空前嚴厲制裁,造成俄國愈來愈孤立於全球金融體系外,因而出現這次歷史性債務違約。
在美國5月取消美國投資人能收到莫斯科付款的制裁豁免措施後,俄羅斯便失去履行外幣債務的最後管道。
穆迪表示:「6月27日當天,也就是30天寬限期截止時,俄羅斯主權債務的持有人仍未收到2批國際債券價值1億美元的票息支付。依照我們的定義,我們視為一起債務違約事件。」
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202206280407.aspx
國際信用評級機構穆迪(Moody's)28日確認俄羅斯外幣債務出現一世紀來首度違約,因一批俄債持有人未在期限內收到1億美元債息。穆迪並預警俄國「很可能」會有更多債務違約。
法新社報導,俄羅斯2月底侵略烏克蘭後,西方對它祭出一連串空前嚴厲制裁,造成俄國愈來愈孤立於全球金融體系外,因而出現這次歷史性債務違約。
在美國5月取消美國投資人能收到莫斯科付款的制裁豁免措施後,俄羅斯便失去履行外幣債務的最後管道。
穆迪表示:「6月27日當天,也就是30天寬限期截止時,俄羅斯主權債務的持有人仍未收到2批國際債券價值1億美元的票息支付。依照我們的定義,我們視為一起債務違約事件。」
>>我觉得这个债务违约并不能代表俄罗斯没钱了,只是说受制裁以后破罐子破摔赖帐。
你說的也有可能。
我找到塔斯社的文章:
https://tass.com/world/1472505
MILITARY OPERATION IN UKRAINE28 JUN, 18:50
Hostilities to end if Kiev orders nationalists to lay down weapons — Kremlin spokesman
Earlier, Ukrainian President Vladimir Zelensky remarked that he would like to end the hostilities before the cold comes
MOSCOW, June 28. /TASS/. Hostilities in Ukraine may end "before the end of today," if Kiev orders the nationalists to lay down their weapons, Kremlin spokesman Dmitry Peskov told reporters Tuesday.
"The Ukrainian side can end all this before the end of this day; an order is necessary for the nationalist units to lay down their weapons, an order is necessary for the Ukrainian military to lay down their weapons; and they must fulfill all Russia’s demands. Then everything will be over before the day ends," the spokesman said, commenting on Ukrainian President Vladimir Zelensky’s remark that he would like to end the hostilities before the cold comes.
"Everything else are just speculations of the Ukrainian head of state," the spokesman added.
"We orient ourselves on the statements made by our President [Vladimir Putin] that the special military operation proceeds according to the plan and achieves its goals," the spokesman underscored.
When asked if the Russian side has any approximate timeframe for the end of the special operation, Peskov answered in a negative.
"No," he said.
------------------------
(未修飾的機器翻譯)
如果基輔命令民族主義者放下武器,敵對行動將結束——克里姆林宮發言人
早些時候,烏克蘭總統弗拉基米爾澤連斯基表示,他希望在寒冷來臨之前結束敵對行動。
莫斯科,6 月 28 日。/塔斯社/。克里姆林宮發言人德米特里佩斯科夫週二告訴記者,如果基輔命令民族主義者放下武器,烏克蘭的敵對行動可能會在“今天結束之前”結束。
“烏克蘭方面可以在今天結束之前結束這一切;民族主義部隊必須下令放下武器,烏克蘭軍隊必須下令放下武器;他們必須滿足俄羅斯的所有要求。然後一切都將在這一天結束之前結束,”這位發言人在評論烏克蘭總統弗拉基米爾澤倫斯基的言論時說,他希望在寒冷來臨之前結束敵對行動。
“其他一切都只是烏克蘭國家元首的猜測,”發言人補充說。
發言人強調說:“我們以我們總統[弗拉基米爾·普京]的聲明為導向,即特別軍事行動按計劃進行並實現其目標。”
當被問及俄方是否有結束特別行動的大致時間表時,佩斯科夫的回答是否定的。
“不,”他說。
油管评论里看到一则笑话:
普京坐在总统办公室里,秘书报告说:乌克兰军队要谈投降条件!
普京(准备接电话):好极了。接几号线?
秘书:他们在门口。。。
普京坐在总统办公室里,秘书报告说:乌克兰军队要谈投降条件!
普京(准备接电话):好极了。接几号线?
秘书:他们在门口。。。
希望能给普典狱长整个大活,给普典狱长来个"火箭"
面對土匪惡霸,絕對不可以交出武器。即使牠給出再美好的承諾也不行。
现在欧美已经定调子了,说要打到年底;乌克兰军阀也已经出境作战。大家都要准备迎接难忘的1919了。
我个人当然支持俄罗斯的领土完整--以13世纪边界为界限的领土完整。
我个人当然支持俄罗斯的领土完整--以13世纪边界为界限的领土完整。
>>现在欧美已经定调子了,说要打到年底;乌克兰军阀也已经出境作战。大家都要准备迎接难忘的1919了。我个...
俄爹可以决定战争何时开始,但何时结束就不是他能决定的了,同样适用于支国
>>俄爹可以决定战争何时开始,但何时结束就不是他能决定的了,同样适用于支国
恐怕战争何时结束连你美都无法完全决定了。
>>恐怕战争何时结束连你美都无法完全决定了。
反正都是赢,罗马还是共和罗马,要不是俄爹拉垮世界无不盼凯撒归
>>反正都是赢,罗马还是共和罗马,要不是俄爹拉垮世界无不盼凯撒归
只能说世界已经随着俄乌战争彻底改变了。俄罗斯不管是赢还是输,全球化体制都无以为继。而这口大锅是一定要砸在拜登,基辛格,民主党全球化集团,共和党建制派和他们的附庸们--默克尔马克龙施罗德河野这些人身上的。
