美国国务院把王毅的头衔搞错了

王毅和卢比奥通电话,美国国务院公布的新闻稿全文是:


Secretary of State Marco Rubio spoke today with China’s Director of the CCP Central Foreign Affairs Commission and Foreign Minister Wang Yi. Secretary Rubio emphasized that the Trump Administration will pursue a U.S.-PRC relationship that advances U.S. interests and puts the American people first. The Secretary also stressed the United States’ commitment to our allies in the region and serious concern over China’s coercive actions against Taiwan and in the South China Sea. The Secretary also discussed other issues of bilateral, regional, and global importance with his Chinese counterpart.


https://www.state.gov/secretary-rubios-call-with-chinas-director-of-the-ccp-central-foreign-affairs-commission-and-foreign-minister-wang-yi/

Director of the CCP Central Foreign Affairs Commission是中共中央外事工作委员会主任,而中共中央外事工作委员会主任是习近平。

王毅是中共中央外事工作委员会办公室主任,王毅的头衔应该是Director of the Office of the CCP Central Foreign Affairs Commission。

下图是五年前美国国务院公布的蓬佩奥和杨洁篪谈话的新闻稿,当时美国国务院是把杨洁篪的职位写对了。
https://preview.redd.it/%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%9B%BD%E5%8A%A1%E9%99%A2%E6%8A%8A%E7%8E%8B%E6%AF%85%E7%9A%84%E5%A4%B4%E8%A1%94%E6%90%9E%E9%94%99%E4%BA%86-v0-9h1wky5vhlfe1.png?width=1673&format=png&auto=webp&s=9443d70607c69395246e62d7a5625979824bfe9e
0
分享 2025-01-27

9 个评论

**该用户被封禁,内容已自动替换**

世界第一强肯定美国。发展最快盲猜一个印尼。

https://pincong.rocks/question/item_id-471256
印尼人口世界第四,gdp规模万亿,正在继承中国的密集制造业。
中国人可能最不希望印尼来一次中国式的快速发展。
因为打脸太厉害,印尼几乎集中人中国人看不上的几个要素。
一是反共。印尼可能是地球上反共最极端的国家。1965年930事件,印尼发生了反共大屠杀,把共产党员和亲共的全部抓起来枪毙。据说杀了50万人、而且至今官方不反省不认错。
二是排华,苏哈托要求印尼教材称呼中国为支那。到了98年黑色五月还搞起排华大屠杀,至今印尼对华人依然有戒心。
三是民主。印尼最近20年民主化较为成功,如军队国家化。政党分野现代化,19大选之后已经被认为是一个民主国家。民主指数6分以上。
四是宗教。印尼2亿人口是穆斯林。是世界人口最多的伊斯兰国家。并且世俗化做得很好。

所以,这样一个反共排华民主还是伊斯兰国家,若是经济起飞,那绝对是狠狠抽中国人大嘴巴子。因为在中国人眼中,民主意味着社会分裂,反共意味着贫富分化,排华意味着没有外部市场,伊斯兰意味着原始愚昧。
然后若是你印尼还能继承中国劳动密集产业快速致富,那不是说我中国起飞和特色社会主义毛关系没有。因为一个意识形态完全相反的国家也能用劳动密集制造业快速致富。
Who cares?打赌老外除了专业外交官之外没一个看得懂这种头衔的
大胆!王公公想造反,克格勃毒药伺候上,马上心梗死
上级机构:中央外事工作委员会(习近平)
办事机构:中央外事工作委员会办公室(王毅)

确实错了,少加了一个办公室(office),王公公从办事机构跃升为掌门人,卢比奥这是给你扣了一个夺权的帽子,快去抗议,否则小命不保。
一堆拗口的部门。也别怪人家美国人搞错了
哈哈哈哈哈哈,马上赐死
发邮件给美国国务院表示抗议吧 在品葱说基本上没什么意义
>> Who cares?打赌老外除了专业外交官之外没一个看得懂这种头衔的


其实中共这制度还是和美国学的,美国也有参议院众议院外交事务委员会,鲁比奥是国务卿(等于外交部长)是参议院外交委员会成员,但不是主席。这职位美国应该很好理解才对
尼玛我一个汉语母语的都研究了半天才看明白这俩不一样

要发言请先登录注册

要发言请先登录注册

发起人

Eleanor 黑名单

捍卫自由民主多党制

状态

  • 最新活动: 2025-01-28
  • 浏览: 2864