美副总统万斯夫妇到访格陵兰遇当地冷脸

原文：
https://www.independent.co.uk/news/world/americas/us-politics/greenland-usha-vance-visit-trump-b2722857.html#

《 U.S. officials went door-to-door in Greenland to find anyone who wanted to be visited by the Vances. They found no one 》
（美国官员在格陵兰挨家挨户询问有无愿意接受美国副总统万斯夫妇拜访的居民：结果没一个居民愿意）
A local travel company in Greenland’s capital also cancelled a planned visit by Usha Vance
格陵兰当地的一家旅游公司取消了接待乌莎•万斯来访。

格陵兰旅游公司Tupilak Travel in Nuuk 在其脸书网页上说明，“we have now informed the （US）consulate that we do not wish to host her visit, as we cannot accept the underlying agenda and do not want to be part of the media spectacle that will inevitably follow,” 我们现已通知美国领事馆，我们不愿接待她（乌莎•万斯）的访问，因为我们无法接受这种访问带来的后续发展，不愿成为随后而来的媒体渲染的一部分。
（见 https://www.facebook.com/search/top?q=tupilak%20travel）

无奈之下万斯夫妇对格陵兰的访问被降格为只访问美军驻地，取消了民间活动: 最终夫妇二人只在美军基地呆了三小时就离开格陵兰了。