已隐藏

我觉得不是互相仇视而是简繁世界的互相隔膜，中文简繁体看似一个命令就能无损转换，但实际在阅读和理解过程中有相当大的偏差，比如简体中称呼中国共产党为中共、土共、共匪，而繁中称呼为挺亲切的老共，种种偏差最终汇总变成两边说话都能听得懂，文章一个个文字都也能认识，但是表述连贯起来就变得异常隔膜，我不认为两边需要融合理解，最好情况是各行其道互不干扰，现在品葱也差不多是这样，墙内的墙外的，简体的繁体的各说各话互相之间确实难沟通。