苹果动新闻：全球28团体发起悼念六四31周年 要求问责中共屠城
原文链接：https://tw.appledaily.com/international/20200601/YGHMOKDZ26RQEAGWWCWJBFMW4M/
六四天安门事件即将于本周四（6/4）满31周年。28个来自不同国家地区的民间团体，连署发起「全球悼念倡议书」，建议身处不能进行公众活动的地区的公民，六四当日在家禁食一天，悼念六四死难者和武汉肺炎牺牲者。而处於能进行公众活动地区的人士，则一起在本地时间晚上8时于中国驻外机构或其他合适的公共场所点起烛光，并於8时零9分默哀1分钟，悼念死难者之同时，要求中共为全球疫灾问责，并追究六四屠城责任。
倡议书指出，从1989年胡耀邦到2020年李文亮，中国再次因为一人之死掀起要求言论自由的呼声，可见专制政权草棺人命、压抑言论自由造成灾难一再重演。「只是这一次，要为中国共产党的隐瞒与独裁埋单的，是全世界。
「在全球化的今天，中共制造的灾难不会只停留在国境以内。」倡议书认为，中共对疫情责无旁贷，在初期中共隐瞒疫情，继而否认病毒可人传人，以致疫情蔓延全球；当武汉疫情爆发，中共恶性封城，阻止独立记者报导真相，且拒绝公开感染及死亡人数；当全球陷入疫灾，中共又发动大外宣，企图诿责嫁祸西方国家。
倡议书强调，这已不是中共首次制造人道灾难，也不是首次为祸世人，问题在于中共从未受到有效制裁，而这次全球疫灾正是国际社会长期纵容中共暴政的后果。
倡议书目前已获国际28个民间团体联署支持，包括天安门母亲运动、支联会、台湾人权促进会、西藏台湾人权连线、社会民主连线及香港基督徒社关团契。倡议书号召全球公民将六四当天参与活动的影音纪录加上 #6431truth 标签，上传各社群媒体平台。（香港《苹果动新闻》报导）
六四天安门事件即将于本周四（6/4）满31周年。28个来自不同国家地区的民间团体，连署发起「全球悼念倡议书」，建议身处不能进行公众活动的地区的公民，六四当日在家禁食一天，悼念六四死难者和武汉肺炎牺牲者。而处於能进行公众活动地区的人士，则一起在本地时间晚上8时于中国驻外机构或其他合适的公共场所点起烛光，并於8时零9分默哀1分钟，悼念死难者之同时，要求中共为全球疫灾问责，并追究六四屠城责任。
倡议书指出，从1989年胡耀邦到2020年李文亮，中国再次因为一人之死掀起要求言论自由的呼声，可见专制政权草棺人命、压抑言论自由造成灾难一再重演。「只是这一次，要为中国共产党的隐瞒与独裁埋单的，是全世界。
「在全球化的今天，中共制造的灾难不会只停留在国境以内。」倡议书认为，中共对疫情责无旁贷，在初期中共隐瞒疫情，继而否认病毒可人传人，以致疫情蔓延全球；当武汉疫情爆发，中共恶性封城，阻止独立记者报导真相，且拒绝公开感染及死亡人数；当全球陷入疫灾，中共又发动大外宣，企图诿责嫁祸西方国家。
倡议书强调，这已不是中共首次制造人道灾难，也不是首次为祸世人，问题在于中共从未受到有效制裁，而这次全球疫灾正是国际社会长期纵容中共暴政的后果。
倡议书目前已获国际28个民间团体联署支持，包括天安门母亲运动、支联会、台湾人权促进会、西藏台湾人权连线、社会民主连线及香港基督徒社关团契。倡议书号召全球公民将六四当天参与活动的影音纪录加上 #6431truth 标签，上传各社群媒体平台。（香港《苹果动新闻》报导）
