紐時選前爆料 挖出川普中資銀行秘密帳戶

中央社新聞網趾
另附紐約時報原文網趾

內容大概是說川普有數個沒有申報的外國銀行帳戶，
當中有屬於中資銀行的帳戶。
而稅務紀錄顯示，川普2013年至2015年在中國發展商標授權生意時，用這個帳戶繳稅18萬8561美元。
報章表示「...由於這些帳戶是在個人公司名下，依規定，川普應在列出個人財產的申報資料中揭露。」

報章內容基本屬實，
只是關於申報外國銀行帳戶的規例方面報章有點誤導：
按照美國銀行秘密法(Bank Secrecy Act)裡面的
海外銀行戶口回報條款(Foreign Bank Account Report，簡稱FBAR，亦即「肥爸條款」)，
當美國納稅人在所有海外金融機構的帳戶資產，在年度中合計超過一萬美元時要進行申報。
而美國海外帳戶稅收遵從法(Foreign Account Tax Compliance Act，簡稱FATCA，「肥咖條款」)
則是申報FBAR時，海外帳戶資產合計超過五萬美元時，需要同時申報FATCA。

因此川普這些海外戶口要是年度總值不足一萬美元的話，
就完全沒有申報的必要了。

況且既然這是川普經商時的事，
那他在2016年參加選舉時，不是早就被人查得一清二楚了嗎？
鄙人只能說這「爆料」的力道有夠弱。