华尔街日报曝习在欧盟主席面前嘲笑欧洲“决策迟缓” 与欧盟高官舌战人权问题：中国人权没有最好只有更好
2019年3月，习近平飞往巴黎会见法国总统马克龙(Emmanuel Macron)、德国总理默克尔(Angela Merkel)和时任欧盟委员会主席容克(Jean-Claude Juncker)。
据一位在场官员透露，在用香槟敬酒后，习近平开始向这三位欧洲领导人施加压力，称欧洲最近有一份政策文件，把中国形容为“系统性对手”，这话是否当真？（译注：“系统性对手”在上述欧洲政策文件中的原文是systemic rival，中国外交部译作“制度性对手”）
当提到“系统性对手”的话题时，习近平明显不高兴了。
这位官员说，为了缓和气氛，当时默克尔用恭维习近平的话做出回应，说这是对中国不断增强的实力和影响力的一种承认。容克则试图缓解气氛，打趣说欧盟在如何看待中国的问题上没有共识，他的祖国卢森堡从来没有对中国宣战，因为卢森堡太小了，没办法容纳所有战俘。
但马克龙比较直率，马克龙说，没错，你们是对手。
几周后，法国派出一艘军舰穿过台湾海峡，对北京发起挑衅，北京指责这艘护卫舰非法进入了中国海域。
当年7月，容克和其他欧盟代表在北京与习近平举行了会晤。
习近平用国宴款待了欧盟官员。据在场的三位人士透露，习近平还模糊地答应给欧洲企业提供机会，并在气候变化问题上给予合作。
据这些人回忆，当服务员清理盘子时，习近平的口风起了变化。习近平说，中国的国家主导模式在全球化的自由贸易时代将蓬勃发展。他还指出，欧洲因为“决策迟缓”而受到阻碍，收入不平等也助长了民粹主义，他还提到了让在场的欧洲官员难堪的英国脱欧公投。
据在场的两位官员说，容克当时反驳了习近平，他说：“你说的迟缓，在我们那里被叫做民主。”
容克在离开中国的时候已经确信，中国是想把欧洲当做与美国博弈的棋子。他告诉助手，欧盟也可以这样做，也可以利用与北京的会谈换取同美国交涉的筹码。两周后，他会见了特朗普，并签署了令人惊讶的欧盟-美国贸易休战协议。容克后来退休，记者无法联系他对此发表评论。
但默克尔依然希望扩大与中国的接触，据两位欧洲官员透露，她私下里曾建议在今年9月召开一次峰会，邀请习近平来德国与所有欧盟国家领导人举行一次前所未有的会晤。她希望在这之前，中国市场能进一步向欧洲企业开放，为峰会上签署中欧投资协定铺平道路。
德国政府发言人表示，德国政府不对机密谈话和内部讨论发表评论。
原定9月份在莱比锡主办的欧盟-中国会议因为新冠疫情而不得不降格，变成习近平、默克尔与两位欧盟高级官员之间的视频通话。
这次通话的主要话题本该是贸易，但一小时后，欧盟两位高官之一的米歇尔(Charles Michel)开始就人权问题向中国施压。习近平则列举数据，指出德国反犹事件增加了10%。据参与通话的两位官员说，习近平还间接提及从美国蔓延开来的“黑人的命也是命”(Black Lives Matter)运动，并提到逃往欧洲的移民葬身大海的问题。
据与会者和中国国家媒体报道，习近平告诉欧洲官员，中方不接受人权“教师爷”。他说，中国人权保障没有最好，只有更好。
米歇尔回应说，欧盟至少有解决人权问题的政策。据两位与会官员回忆，默克尔当时表示：“我们远非完美，但我们愿意寻找解决问题的办法。”
通话结束时，双方在贸易问题上没有取得多大进展。
据一位在场官员透露，在用香槟敬酒后，习近平开始向这三位欧洲领导人施加压力，称欧洲最近有一份政策文件，把中国形容为“系统性对手”，这话是否当真？（译注：“系统性对手”在上述欧洲政策文件中的原文是systemic rival，中国外交部译作“制度性对手”）
当提到“系统性对手”的话题时，习近平明显不高兴了。
这位官员说，为了缓和气氛，当时默克尔用恭维习近平的话做出回应，说这是对中国不断增强的实力和影响力的一种承认。容克则试图缓解气氛，打趣说欧盟在如何看待中国的问题上没有共识，他的祖国卢森堡从来没有对中国宣战，因为卢森堡太小了，没办法容纳所有战俘。
但马克龙比较直率，马克龙说，没错，你们是对手。
几周后，法国派出一艘军舰穿过台湾海峡，对北京发起挑衅，北京指责这艘护卫舰非法进入了中国海域。
当年7月，容克和其他欧盟代表在北京与习近平举行了会晤。
习近平用国宴款待了欧盟官员。据在场的三位人士透露，习近平还模糊地答应给欧洲企业提供机会，并在气候变化问题上给予合作。
据这些人回忆，当服务员清理盘子时，习近平的口风起了变化。习近平说，中国的国家主导模式在全球化的自由贸易时代将蓬勃发展。他还指出，欧洲因为“决策迟缓”而受到阻碍，收入不平等也助长了民粹主义，他还提到了让在场的欧洲官员难堪的英国脱欧公投。
据在场的两位官员说，容克当时反驳了习近平，他说：“你说的迟缓，在我们那里被叫做民主。”
容克在离开中国的时候已经确信，中国是想把欧洲当做与美国博弈的棋子。他告诉助手，欧盟也可以这样做，也可以利用与北京的会谈换取同美国交涉的筹码。两周后，他会见了特朗普，并签署了令人惊讶的欧盟-美国贸易休战协议。容克后来退休，记者无法联系他对此发表评论。
但默克尔依然希望扩大与中国的接触，据两位欧洲官员透露，她私下里曾建议在今年9月召开一次峰会，邀请习近平来德国与所有欧盟国家领导人举行一次前所未有的会晤。她希望在这之前，中国市场能进一步向欧洲企业开放，为峰会上签署中欧投资协定铺平道路。
德国政府发言人表示，德国政府不对机密谈话和内部讨论发表评论。
原定9月份在莱比锡主办的欧盟-中国会议因为新冠疫情而不得不降格，变成习近平、默克尔与两位欧盟高级官员之间的视频通话。
这次通话的主要话题本该是贸易，但一小时后，欧盟两位高官之一的米歇尔(Charles Michel)开始就人权问题向中国施压。习近平则列举数据，指出德国反犹事件增加了10%。据参与通话的两位官员说，习近平还间接提及从美国蔓延开来的“黑人的命也是命”(Black Lives Matter)运动，并提到逃往欧洲的移民葬身大海的问题。
据与会者和中国国家媒体报道，习近平告诉欧洲官员，中方不接受人权“教师爷”。他说，中国人权保障没有最好，只有更好。
米歇尔回应说，欧盟至少有解决人权问题的政策。据两位与会官员回忆，默克尔当时表示：“我们远非完美，但我们愿意寻找解决问题的办法。”
通话结束时，双方在贸易问题上没有取得多大进展。
