拜登就阿富汗局势讲话：任务从来不该是创造一个统一的、集中的民主国家。唯一重要利益是防止本土恐怖袭击。
拜登说，“近20年前，我们带着明确的目标进入阿富汗：抓住那些在2001年9月11日袭击我们的人，并确保基地组织不能利用阿富汗作为基地再次袭击我们。我们做到了这一点。我们严重削弱了基地组织和阿富汗的实力。我们从未放弃对奥萨马·本·拉登的追捕，我们抓住了他。”拜登说，“那是十年前的事了。我们在阿富汗的任务本来就不应该是国家建设。它从来不应该是创造一个统一的、集中的民主国家。我们在阿富汗的唯一重要的国家利益今天仍然是一如既往的：防止对美国本土的恐怖袭击。”
拜登说，“我多年来一直主张，我们的任务应该严格集中在反恐上，而不是反叛乱或国家建设。这就是为什么我在2009年担任副总统时反对增兵的提议。这就是为什么作为总统，我坚决要求我们把重点放在2021年我们今天面临的威胁上，而不是昨日的威胁。”他说，“今天，恐怖主义威胁已经远远超出了阿富汗。索马里的青年党、阿拉伯半岛的基地组织、叙利亚的支持阵线、试图在叙利亚和伊拉克建立哈里发并在非洲和亚洲多个国家建立附属机构的伊斯兰国”。
拜登说，“这些威胁值得我们关注并提供资源。在我们没有长期军事存在的多个国家，我们对恐怖组织进行有效的反恐任务。如果有必要，我们在阿富汗也会这样做。我们已经发展了反恐超视距能力，这将使我们能够牢牢盯住该地区对美国的直接威胁，并在必要时迅速果断地采取行动。”他说，“当我上任时，我继承了特朗普总统与塔利班谈判达成的一项协议。根据他的协议，美军将在2021年5月1日之前撤出阿富汗，也就是我上任后三个月多一点。在特朗普执政期间，美国军队已经从大约15500名美军缩减到2500名驻阿部队。而塔利班正处于自2001年以来最强大的军事状态。”
拜登说，“作为你们的总统，我必须做出的选择是，要么贯彻执行该协议，要么准备在春季战斗季节中重新与塔利班作战。5月1日之后就不会有停火了。5月1日之后没有保护我们部队的协议。5月1日之后，没有美国人伤亡的稳定现状。只有一个冷酷的现实：要么落实撤军协议，要么冲突升级，让数以千计的美国军队重新投入阿富汗的战斗，并蹒跚进入冲突的第三个十年。”
拜登说，“我坚定地支持我的决定。经过20年的时间，我深刻地认识到，从来没有一个撤出美国军队的好时机。这就是为什么我们仍然在那里。我们清楚地知道风险的存在。我们为每一个突发事件做了计划。但我总是向美国人民承诺，我将对你们坦白。”他补充说，“事实是，这确实比我们预期的要快。那么发生了什么？阿富汗政治领导人放弃了，逃离了这个国家。阿富汗军队崩溃了，有时没有尝试战斗。如果有的话，过去一周的发展加强了现在结束美国在阿富汗的军事参与是正确的决定。”
“美国军队不能也不应该在阿富汗部队不愿意为自己打的战争中作战和牺牲。我们花费了超过1万亿美元。我们训练和装备了一支约30万兵力的阿富汗军队。拥有令人难以置信的装备。这支部队的规模比我们许多北约盟国的军队都要大。我们给他们提供了他们可能需要的所有工具。我们支付他们的工资，为他们的空军提供维护，这是塔利班所没有的。塔利班没有空军。我们提供了近距离空中支援。我们给了他们一切机会来决定他们自己的未来。我们不能提供给他们的是为这个未来而战的意愿。”
“存在一些非常勇敢和有能力的阿富汗特种部队单位和士兵。但是，如果阿富汗现在无法对塔利班进行任何真正的抵抗，那么一年、再一年、五年或二十年；美国军队在当地驻足就不可能起到任何作用。”他续指，“以下是我的核心观点：在阿富汗自己的武装部队不愿意的情况下，命令美国军队出手是错误的。阿富汗的政治领导人无法为了他们人民的利益走到一起，无法在关键时刻为他们国家的未来进行谈判。当美国军队留在阿富汗为他们承担战斗的重任时，他们永远不会这样做。而我们真正的战略竞争者，中国和俄罗斯，最希望的就是美国继续将数十亿美元的资源和注意力无限期地投入到稳定阿富汗的工作中。”
“因此，我不得不再次问那些主张我们应该留下的人。当阿富汗军队不愿意时，你们还要让我派多少代美国的儿女去打阿富汗的内战？还有多少生命，美国人的生命，值得，阿灵顿国家公墓还有多少无尽的墓碑？我很清楚我的答案。我不会重复我们过去犯过的错误。在一场不符合美国国家利益的冲突中无限期地停留和战斗，在一个外国的内战中加倍努力，试图通过美国军队的无休止的军事部署来重塑一个国家，这种错误。这些都是我们不能继续重复的错误，因为我们在世界有重大的重要利益，我们不能忽视。”
“让我介绍一下目前在阿富汗的任务。我被要求授权，而且我也授权了，6000名美国部队部署到阿富汗，目的是协助美国和盟国的文职人员离开阿富汗，并将我们的阿富汗盟友和脆弱的阿富汗人疏散到阿富汗境外的安全地带。我们的部队正在努力确保机场的安全，并确保民用和军用航班的持续运行。我们正在接管空中交通管制。我们已经安全地关闭了我们的大使馆并转移了我们的外交官。我们的外交人员现在在机场也得到了巩固。”
“我们还在扩大难民准入，以涵盖为我们的大使馆工作的其他脆弱的阿富汗人。美国非政府组织和美国新闻机构中本来就有很大风险的阿富汗人；我知道有人担心我们为什么不早点开始疏散阿富汗平民。部分答案是一些阿富汗人不想早点离开，仍然对他们的国家充满希望。还有一部分是因为阿富汗政府及其支持者不鼓励我们组织大规模的撤离，以避免引发，正如他们所说的，信任危机。”
“我现在是第四位在阿富汗主持战争的美国总统。两位民主党人和两位共和党人。我不会把这个责任转嫁给第五位总统。我不会误导美国人民，声称只要在阿富汗多花一点时间就会有很大改观。我也不会逃避我对我们今天的处境以及我们必须从这里向前迈进的那份责任。我是美利坚合众国的总统，责任由我承担。”
拜登说，“我多年来一直主张，我们的任务应该严格集中在反恐上，而不是反叛乱或国家建设。这就是为什么我在2009年担任副总统时反对增兵的提议。这就是为什么作为总统，我坚决要求我们把重点放在2021年我们今天面临的威胁上，而不是昨日的威胁。”他说，“今天，恐怖主义威胁已经远远超出了阿富汗。索马里的青年党、阿拉伯半岛的基地组织、叙利亚的支持阵线、试图在叙利亚和伊拉克建立哈里发并在非洲和亚洲多个国家建立附属机构的伊斯兰国”。
拜登说，“这些威胁值得我们关注并提供资源。在我们没有长期军事存在的多个国家，我们对恐怖组织进行有效的反恐任务。如果有必要，我们在阿富汗也会这样做。我们已经发展了反恐超视距能力，这将使我们能够牢牢盯住该地区对美国的直接威胁，并在必要时迅速果断地采取行动。”他说，“当我上任时，我继承了特朗普总统与塔利班谈判达成的一项协议。根据他的协议，美军将在2021年5月1日之前撤出阿富汗，也就是我上任后三个月多一点。在特朗普执政期间，美国军队已经从大约15500名美军缩减到2500名驻阿部队。而塔利班正处于自2001年以来最强大的军事状态。”
拜登说，“作为你们的总统，我必须做出的选择是，要么贯彻执行该协议，要么准备在春季战斗季节中重新与塔利班作战。5月1日之后就不会有停火了。5月1日之后没有保护我们部队的协议。5月1日之后，没有美国人伤亡的稳定现状。只有一个冷酷的现实：要么落实撤军协议，要么冲突升级，让数以千计的美国军队重新投入阿富汗的战斗，并蹒跚进入冲突的第三个十年。”
拜登说，“我坚定地支持我的决定。经过20年的时间，我深刻地认识到，从来没有一个撤出美国军队的好时机。这就是为什么我们仍然在那里。我们清楚地知道风险的存在。我们为每一个突发事件做了计划。但我总是向美国人民承诺，我将对你们坦白。”他补充说，“事实是，这确实比我们预期的要快。那么发生了什么？阿富汗政治领导人放弃了，逃离了这个国家。阿富汗军队崩溃了，有时没有尝试战斗。如果有的话，过去一周的发展加强了现在结束美国在阿富汗的军事参与是正确的决定。”
“美国军队不能也不应该在阿富汗部队不愿意为自己打的战争中作战和牺牲。我们花费了超过1万亿美元。我们训练和装备了一支约30万兵力的阿富汗军队。拥有令人难以置信的装备。这支部队的规模比我们许多北约盟国的军队都要大。我们给他们提供了他们可能需要的所有工具。我们支付他们的工资，为他们的空军提供维护，这是塔利班所没有的。塔利班没有空军。我们提供了近距离空中支援。我们给了他们一切机会来决定他们自己的未来。我们不能提供给他们的是为这个未来而战的意愿。”
“存在一些非常勇敢和有能力的阿富汗特种部队单位和士兵。但是，如果阿富汗现在无法对塔利班进行任何真正的抵抗，那么一年、再一年、五年或二十年；美国军队在当地驻足就不可能起到任何作用。”他续指，“以下是我的核心观点：在阿富汗自己的武装部队不愿意的情况下，命令美国军队出手是错误的。阿富汗的政治领导人无法为了他们人民的利益走到一起，无法在关键时刻为他们国家的未来进行谈判。当美国军队留在阿富汗为他们承担战斗的重任时，他们永远不会这样做。而我们真正的战略竞争者，中国和俄罗斯，最希望的就是美国继续将数十亿美元的资源和注意力无限期地投入到稳定阿富汗的工作中。”
“因此，我不得不再次问那些主张我们应该留下的人。当阿富汗军队不愿意时，你们还要让我派多少代美国的儿女去打阿富汗的内战？还有多少生命，美国人的生命，值得，阿灵顿国家公墓还有多少无尽的墓碑？我很清楚我的答案。我不会重复我们过去犯过的错误。在一场不符合美国国家利益的冲突中无限期地停留和战斗，在一个外国的内战中加倍努力，试图通过美国军队的无休止的军事部署来重塑一个国家，这种错误。这些都是我们不能继续重复的错误，因为我们在世界有重大的重要利益，我们不能忽视。”
“让我介绍一下目前在阿富汗的任务。我被要求授权，而且我也授权了，6000名美国部队部署到阿富汗，目的是协助美国和盟国的文职人员离开阿富汗，并将我们的阿富汗盟友和脆弱的阿富汗人疏散到阿富汗境外的安全地带。我们的部队正在努力确保机场的安全，并确保民用和军用航班的持续运行。我们正在接管空中交通管制。我们已经安全地关闭了我们的大使馆并转移了我们的外交官。我们的外交人员现在在机场也得到了巩固。”
“我们还在扩大难民准入，以涵盖为我们的大使馆工作的其他脆弱的阿富汗人。美国非政府组织和美国新闻机构中本来就有很大风险的阿富汗人；我知道有人担心我们为什么不早点开始疏散阿富汗平民。部分答案是一些阿富汗人不想早点离开，仍然对他们的国家充满希望。还有一部分是因为阿富汗政府及其支持者不鼓励我们组织大规模的撤离，以避免引发，正如他们所说的，信任危机。”
“我现在是第四位在阿富汗主持战争的美国总统。两位民主党人和两位共和党人。我不会把这个责任转嫁给第五位总统。我不会误导美国人民，声称只要在阿富汗多花一点时间就会有很大改观。我也不会逃避我对我们今天的处境以及我们必须从这里向前迈进的那份责任。我是美利坚合众国的总统，责任由我承担。”
