鄧炳強：23條擬5月諮詢 研立法修殖民時代字眼

【明報專訊】保安局長鄧炳強（圖）昨日表示，政府計劃5月在立法會保安事務委員會開展《基本法》23條本地立法的諮詢工作，年底前將草案提交立法會審議。對於有議員指現時《刑事罪行條例》仍充斥「英女王」等字眼，鄧稱正研究立法修改殖民地時代不合時宜的字眼。

陳曼琪倡「英女王」改「習近平」
鄧炳強昨出席立法會保安事務委員會遙距會議。議員陳曼琪稱，現時刑事罪行條例充斥「英女王」、「聯合王國」和「英國屬土」等字眼，雖然《香港回歸條例》會自動轉化相關用字，但是對提高國家安全意識並不足夠，詢問局方會否有系統地更改，例如將「英女王」改成「習近平」。鄧回覆稱23條立法工作將「激活」舊有法例，研究立法修改殖民時代不合時宜的字眼。

02年曾改部分條例 未涵刑事例
回歸時通過的《香港回歸條例》指出，在任何條文中對女王陛下、王室、官方、英國政府或國務大臣等提述，須解釋為對中華人民共和國中央人民政府或其他主管機關的提述。

2002年通過的《法律適應化修改（雜項規定） 條例》則修改部分條例的殖民地字眼，惟刑事罪行條例和《官方機密條例》中的相關字眼至今未修改。