加速主义试验帖(粉红言论英文翻译收集)继续置顶和加速主义板块的必要?

首先非常感谢品葱用户两天内收集和翻译粉红言论的努力。可以看出,除一些对具体实施方案细节的争议外,大家总体对加速主义的行动方案是较为支持和鼓励的。

加速主义科普:加速主义学会建立倡议


此帖《【有奖征集】墙内粉红言论截图英文翻译征集》发布两天后,已经征集到了超过25个粉红言论截图的翻译,我已经十分满意。但这并不是没有争议,而主要争议讨论帖在此

我发这个问题的主要目的是想讨论品葱加速主义学会下一步的发展方向。当前有两个选项:
  • 继续置顶征集帖,等到在英文世界有一定影响后再开放相关板块。
  • 直接开放相关板块,增加相关文宣和任务。

现在有这两个选项疑惑的原因是,虽然征集帖在品葱收到了很多好评,但在英文世界并没有影响力。从谷歌搜索结果可以看到征集帖的内容并没有被广泛传播,所以品葱加速主义学会板块是否创立仍有待讨论。
没有影响力我觉着正常,这些言论都是挑选出来的,所谓“极端言论”。
粉红言论 有理中客言论,普通激愤式言论,极端仇外言论。
我在浏览墙内社区时刻意留意这些极端言论,但毕竟是少数,不容易迅速找到,大部分是前两种。
还有我觉得国外人不是傻子,你精挑细选这种言论做宣传,并不能反映真实情况。很容易被识别出是刻意的吧。粉红在墙外社交媒体上乱喷的比较多,国外人并不是不知道真实粉红是啥样,拿少数例子去惊醒别人,感觉是无良媒体在做的事。而且这种东西不是很友善,传播力差。

我建议放弃收集极端言论,转而收集讽刺搞笑内容,素材类似每日翻车新闻,翻译转换成英文圈能懂的meme,  这样传播力强,轻松图一乐的东西可以让大家喜欢转发,共国各种魔幻主义闹剧素材取之不尽,活生生的大型苏联笑话。博人一笑的同时传播土共国真实的威胁,潜移默化地让外界厌恶中共,就能达成加速,这样才比较有效
Ambulance 救护车!快叫救护车!
我的看法是有必要开放板块进行系统性的组织,可以参考反送中文宣谷的经验。另外联系媒体爆料才是比较合适的传播手段,依靠twitter上自发传播较困难,除非能够靠私人关系联系到大V转发。
killreddragon 将红龙斩落地狱,在帝国的灰烬上重建邦国
我觉得需要去reddit的暴雪,南方公园,nba板块发个贴宣传一下桂枝的法西斯化,并且把品葱的图片全部转过去,本来今天想搞的,不过和admin你辩论了一晚上,我明天晚上搞吧。
蛤蟆功 新注册用户
葱友们要主动往外转啊,很多葱友可能搜集了当并没有主动往外转,或是委任一位葱友负责转出去啊。
懦夫斯基 虽不周于今之人兮,愿依彭咸之遗则。
这个翻译过程不能说没有任何作用,但是支持者可能忽略了正常的公民教育体系下的一项交流原则。
Don't judge people at their worst.

不用一个人最极端的言行对ta做出判断。

在这一理念影响下,对受过正常教育、有行动力的正常国家读者来说,这个“加速主义”传播作用可能不大。

对调一下位置,如果有人传播截图和翻译,并且告诉你这是越南民众对中国电视剧的主流看法。你可能也不会相信,一笑置之。深受党国洗脑的人才会深信不疑,并且借此形成“越南人如何如何”、“我国电视剧如何如何”等结论。这也是墙内底层政治宣传套路之一。

要发言请先登录注册