已删除

有几个地方翻译的不太准确。

Kara: Cryptocurrency, what they're doing?

Elon: That's my safe word, by the way.

safe word：安全词。指sm中m方认为s的行为过激后喊出的特定词汇。这代表sm终止。毕竟，众所周知，口头说不要不能代表真的不要。

Kara: Okay, good. What they're doing? Cryptocurrency.

Elon: Yeah, it'll kill any vibe...

这里的 vibe 也明显指的是“性”致。显然马斯克非常擅长开这样的玩笑使气氛更活跃一点。

Kara: Good to know for later for us. Go ahead.

然而主持人似乎接不住这样的下流梗，把话题带了回去。

另外，能看出马斯克不太愿意跟中国撕破脸。这也是可以理解的，毕竟在上海有厂。可中共却并不领情，国企一律不让开特斯拉，嘻嘻。