第一个加入中共的美国人李敦白去世

曾经在中国居住长达30多年，并且是毛泽东窑洞牌友的美国人李敦白(Sidney Rittenberg) 星期六（8月24日）在美国亚利桑纳州去世，享年98岁。

李敦白是第一位加入中国共产党的美国人，他与中国许多高层领导人熟识，文革期间成为政治犯，两次被关押，在中国监狱总共待了16年。

李敦白接受西方记者采访时始终承认他当年坚定支持认同共产党，尤其是共产党对穷人的扶助。他经历过共产党的胜利，大跃进的恐怖，以及随后而来的饥荒和文化大革命。

纽约时报2012年对李敦白的采访报道中说，李敦白在谈到中共那些年的恶行和破坏时感到悲伤，愤怒，甚至是耻辱。李敦白在自传中说，他跟其他人一样走上共产主义道路是希望建立一个更好的新世界，但是他见证了罪恶，与罪恶并存，某些情况下他还曾参与其中，“这让今天的我感到耻辱和羞愧。”

李敦白1945年随军派往中国，战后继续留在中国。他曾协助新华广播电台开办英语广播。1946年到延安，担任新华总社英语专家，并得以认识毛泽东和其他在延安的共产党核心领导成员。李敦白为这些领导的讲话润色，编辑成完美的英语，他翻译过一些毛泽东的文章，毛泽东还在李敦白的红宝书上签了名。后来李敦白获得中国国籍，加入共产党。1949年后，他曾经在中央人民广播电台工作，后来因前后牵涉所谓“苏联间谍案”，和文革期间“白求恩-延安造反团”而两次入狱。1980年李敦白携带他的中国妻子王玉琳和家人离开中国，回到美国定居。