【转载】「为什么不给我们军用防弹衣,而是中国的垃圾」莫斯科动员兵辱骂长官被判5年半
新闻来源:https://www.theguardian.com/world/2023/jan/11/russian-conscript-sentenced-to-years-in-prison-after-rebelling-against-superiors
A Russian conscript has been sentenced to five and a half years in prison after getting into an altercation with his superiors over poor training conditions, in the first known ruling against a soldier who criticised the Kremlin’s unpopular mobilisation.
In a widely shared video filmed on 13 November, draftee Alexander Leshkov is seen shouting profanities and shoving Lt Col Denis Mazanov at a training ground outside Moscow.
In the footage, Leshkov is heard telling his commander: “You are sabotaging the commander-in-chief’s direct orders [to supply and train mobilised soldiers],” adding: “You should be arrested.”
Leshkov then blows smoke from his e-cigarette in the face of the officer, who is pushed back by Leshkov after he approaches him.
“You are not the one who has to sit in the trenches with us,” Leshkov said.
In an interview with the Moskovskij Komsomolets newspaper shortly after the incident, Leshkov said that his earlier complaints were repeatedly ignored by his superiors.
“It’s a pity that you have to suffer for the truth,” he said.
The military court outside Moscow ruled that Leshkov was guilty of “inflicting physical harm” on his commander during the performance of his military service.
以下是新闻补充:
11月13日流传了一段动员兵Alexander Leshkov在莫斯科爱国者公园向长官抱怨劣质军备的视频,喜闻乐见的是视频中该士兵还辣评了来自无上限友好国家的全面策应,「Почему нам дается не армейский бронежилет, а вот эта дрочь китайская.(机翻:为什么给我们的不是军用防弹衣,而是中国的垃圾)」。
该士兵怒斥长官「向我们提供这样劣质的军备和训练,你应该被捕」并将电子烟吹在长官脸上,1.11莫斯科法院判决该士兵因「人身伤害罪」获刑5年半,该士兵在11月接受采访时表示「因真相而遭遇这些很遗憾」。
个人认为,对于他来说,获刑入狱可以说是个好消息也是个坏消息,好消息是不用当俄国防部的炮灰了,坏消息是或许要当普里戈津的瓦格纳的炮灰了。
A Russian conscript has been sentenced to five and a half years in prison after getting into an altercation with his superiors over poor training conditions, in the first known ruling against a soldier who criticised the Kremlin’s unpopular mobilisation.
In a widely shared video filmed on 13 November, draftee Alexander Leshkov is seen shouting profanities and shoving Lt Col Denis Mazanov at a training ground outside Moscow.
In the footage, Leshkov is heard telling his commander: “You are sabotaging the commander-in-chief’s direct orders [to supply and train mobilised soldiers],” adding: “You should be arrested.”
Leshkov then blows smoke from his e-cigarette in the face of the officer, who is pushed back by Leshkov after he approaches him.
“You are not the one who has to sit in the trenches with us,” Leshkov said.
In an interview with the Moskovskij Komsomolets newspaper shortly after the incident, Leshkov said that his earlier complaints were repeatedly ignored by his superiors.
“It’s a pity that you have to suffer for the truth,” he said.
The military court outside Moscow ruled that Leshkov was guilty of “inflicting physical harm” on his commander during the performance of his military service.
以下是新闻补充:
11月13日流传了一段动员兵Alexander Leshkov在莫斯科爱国者公园向长官抱怨劣质军备的视频,喜闻乐见的是视频中该士兵还辣评了来自无上限友好国家的全面策应,「Почему нам дается не армейский бронежилет, а вот эта дрочь китайская.(机翻:为什么给我们的不是军用防弹衣,而是中国的垃圾)」。
该士兵怒斥长官「向我们提供这样劣质的军备和训练,你应该被捕」并将电子烟吹在长官脸上,1.11莫斯科法院判决该士兵因「人身伤害罪」获刑5年半,该士兵在11月接受采访时表示「因真相而遭遇这些很遗憾」。
个人认为,对于他来说,获刑入狱可以说是个好消息也是个坏消息,好消息是不用当俄国防部的炮灰了,坏消息是或许要当普里戈津的瓦格纳的炮灰了。
24 个评论
1!5!哥们名叫丁真,电子烟只抽瑞科5
有戰狼敢出來罵辱華嗎?
建议诸位的颜色革命方案输入俄国,实战一下,证明可行性的时候到了,在网络提供指导,在线下组织,煽动动员兵起义。
>>建议诸位的颜色革命方案输入俄国,实战一下,在网络提供指导,在线下组织,煽动动员兵起义。
俄国的反政府运动多了,2022诺贝尔和平奖的维斯纳组织就是专门在俄国和白俄反政府的,也早被这俩封禁了,俄爹的反政府经验可比葱油丰富多了,虽然基本都是失败的经验就是了
这位俄兄有件事情搞错了,那就是:你以为俄制的军用品不垃圾吗?
i got 油 我想抽,i got 油 all my mind ,抽不了兜着走,走走走走走走走
这招不错,蹲五年起码不会死,上战场可能真的会死
>>长官:我错了,来人,给他两套俄罗斯国产行货防弹衣,马上让他去战况最激烈的前线!
获得正版后,转手在咸鱼上卖了获得500,000卢布,贿赂征兵畜长,兵役解除,溜之大吉,
逃跑途中接受AFP采访,说是中国垃圾教的孙子(润之)兵法走为上计(消极抗日),
>>俄国的反政府运动多了,2022诺贝尔和平奖的维斯纳组织就是专门在俄国和白俄反政府的,也早被这俩封禁了...
也不都是吧,反对派经常挖黑料,把梅德韦杰夫替普京代持的庄园别墅什么的都定位了,搞成没得伪姐夫了,然后彻底凉了,
https://www.theguardian.com/world/2017/aug/31/putin-holiday-mansion-revealed-russian-opposition-leader-alexei-navalny
>>也不都是吧,反对派经常挖黑料,把梅德韦杰夫替普京代持的庄园别墅什么的都定位了,搞成没得没姐夫了,然后...
俄国反对派媒体确实有不少深挖当局黑料的成功经验,我主要还是说街头运动基本都是被克宫瓦解了
_ _ 我只能說黃俄孝女孝子實力坑爹~瘋王習近平只給他那畜生普婷(京)野外爹地, 孝敬淘寶與並夕夕的貨~連件亞馬遜的 Basics 系列都沒錢買呢~
_ _ 一對獨裁下賤坯子舉世羅圈顯眼, 普俄和共匪趕緊散攤子吧, 滿世界無自覺裸奔我都替他倆害臊.
_ _ 一對獨裁下賤坯子舉世羅圈顯眼, 普俄和共匪趕緊散攤子吧, 滿世界無自覺裸奔我都替他倆害臊.
>>搞不好还真是淘宝货和拼多多货,包帝实力坑爹
俄军进口隆鑫摩托和宝丰对讲机应该是淘宝货,
https://www.reddit.com/r/4832/comments/tm8h3l/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%B8%89%E8%BD%AE%E6%91%A9%E6%89%98%E8%BD%A6%E6%88%90%E4%BF%84%E7%BD%97%E6%96%AF%E5%86%9B%E8%BD%A6_%E9%81%AD%E4%B9%8C%E5%86%9B%E5%98%B2%E8%AE%BD/
https://www.reddit.com/r/4832/comments/v7p7ii/%E4%B8%A2%E4%BA%BA%E7%8E%B0%E7%9C%BC%E7%9A%84%E4%B8%96%E7%95%8C%E7%AC%AC%E4%BA%8C_%E4%BF%84%E5%8F%B8%E4%BB%A4%E6%89%8B%E6%8F%A1%E5%AE%9D%E4%B8%B0%E5%AF%B9%E8%AE%B2%E6%9C%BA%E9%98%B5%E4%BA%A1/
呃,也不是這樣講,那個垃圾防彈背心在街坊軍裡頭,確實就是軍規等級的。