波蘭反俄羅斯化 改稱加里寧格勒為柯尼斯堡

中央社華沙10日綜合外電報導)波蘭政府今天表示,波蘭將停止使用俄羅斯飛地「加里寧格勒」(Kaliningrad)的地名,並將以母語名稱「柯尼斯堡」(Konigsberg)用於官方文書,此舉引發莫斯科憤怒。

法新社報導,這項更名建議是由波蘭境外地名標準化委員會提出,波蘭發展和科技部長布達(Waldemar Buda)引用委員會建議表示,加里寧格勒現在將正式稱為柯尼斯堡(波蘭語中的Krolewiec)。

布達在今天發表的一份聲明中說:「我們不希望波蘭俄羅斯化,這就是為什麼我們決定更改加里寧格勒與加里寧格勒地區在母語中的稱呼。」

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動
請輸入電子信箱
訂閱
加里寧格勒目前屬於俄羅斯但未與俄羅斯本土相連,而是與波蘭和立陶宛接壤。它的現稱來自1946年蘇聯更名用以紀念最高蘇維埃主席團主席加里寧(Mikhail Kalinin)。波蘭的這項新措施,現在將用於官方文件和地圖。

克里姆林宮發言人培斯科夫(Dmitry Peskov)向記者表示:「這已不僅是俄羅斯恐懼症,波蘭根本接近瘋狂。」他補充說:「這對波蘭沒有好處。它不僅不友好,而且是敵對行為。」(譯者:屈享平/核稿:張曉雯)1120511
7
分享 2023-05-11

19 个评论

那就打啊,别忘了波兰是北约成员哦
德語könig=英語king
波兰的“柯尼斯堡”是有固有词汇的,叫Królewiec,读作krulevets,就像捷克用kralovec称呼柯尼斯堡一样,这两个词同源。
O0O0O 观察
中国人何时可以改称符市为海参崴?
>>中国人何时可以改称符市为海参崴?


然而海参崴这个地名的历史还不如vladivostok长
太好了, 波兰的翼骑兵时刻要到来了. 期望有天能看到弗瓦迪斯瓦夫四世的疆域降临在东欧 !
>>那就打啊,别忘了波兰是北约成员哦

那块地可是德国的“自古以来”,普鲁士的祖宗之地。二战被盟军打败了,德国割地求生也就算了,波兰是个什么东西,也想要那块地?
信不信,波兰敢动手抢,德国就敢动手从波兰手里抢。或者说到时候德国就不得不动手,否则德国人就会选一个敢动手的上台。
>>然而海参崴这个地名的历史还不如vladivostok长


支国历史教育: 我国东北人民世世代代熟悉的海参崴就这样成了欧洲人的符拉迪沃斯托克, 所以我们要在地图上标注它本来的称呼.
>>那块地可是德国的“自古以来”,普鲁士的祖宗之地。二战被盟军打败了,德国割地求生也就算了,波兰是个什么...

就现在的联邦肥宅也敢和波兰斗?信不信波兰给你来一个反向闪电战?
>>那块地可是德国的“自古以来”,普鲁士的祖宗之地。二战被盟军打败了,德国割地求生也就算了,波兰是个什么...

普鲁士那地方是德意志人抢来的。
那里最早的居民是异教徒古普鲁士人,属于波罗的人种(和拉脱维亚、立陶宛同种)。
后来来了受波兰国王邀请的条顿骑士团(北方十字军),古普鲁士人的多神信仰、橡树林崇拜和语言都湮灭了,他们被以德意志人为主的骑士团同化。
后来条顿骑士团国转为信义宗改制成普鲁士公国,公爵一职由霍亨索伦家族成员担任,后来被霍亨索伦家族另一支担任的勃兰登堡选帝侯以联姻方式合并,1701年建立王国。
简而言之—类似东北汉人以满洲为国号,虽然这些人不会讲满语也没有萨满信仰,真正的满族人也丢失了自己的语言和文化一样的情况。
>>德語könig=英語king

普热米斯尔·奥托卡二世还是有两把刷子的,能被但丁赞誉的显然不是一般的帝王。
>>太好了, 波兰的翼骑兵时刻要到来了. 期望有天能看到弗瓦迪斯瓦夫四世的疆域降临在东欧 !

波兰同乌克兰也是欢喜冤家🤩
另外按照今天的民族主义史观,波兰完全可以认为瓦萨王朝这段时期是被瑞典人殖民的,所以侵略俄国不关波兰民众的事情🤣
霍尔蒂就说过:卡尔没有匈牙利血统,怎么当匈牙利国王?
>>普热米斯尔·奥托卡二世还是有两把刷子的,能被但丁赞誉的显然不是一般的帝王。

我只能說,我不知道你在說甚麼
>>我只能說,我不知道你在說甚麼

这里的king就是当时的波西米亚国王,普热米斯尔·奥托卡二世
但是Königsberg 也是德语啊,干嘛不直接用波兰语来称呼。Königsberg 翻译成中文是国王丘。
>>但是Königsberg 也是德语啊,干嘛不直接用波兰语来称呼。Königsberg 翻译成中文是国...


Krolewiec
康德的故乡
科尼斯堡是魏玛和纳粹德国时期德国管辖的东普鲁士地带首府?


当初东普鲁士在战后分别被波兰和苏联瓜分。

为啥后来这个地方成了俄罗斯的飞地?
>>科尼斯堡是魏玛和纳粹德国时期德国管辖的东普鲁士地带首府?当初东普鲁士在战后分别被波兰和苏联瓜分。为啥...

因为连接它与苏联本土的立陶宛独立出去了,接着爱沙尼亚和拉脱维亚都独立了。

要发言请先登录注册

要发言请先登录注册

发起人

一代人有一代人的长征。我们这一代人的使命就是满足支那人民的愿望,让他们回到亲爱的毛时代。

状态

  • 最新活动: 2023-05-11
  • 浏览: 4501