【聯署】香港警察による市民への暴力を止めてほしい
請支持，謝謝。
簽名的日本人很多，那些一看到聯署就說“沒用”的鍵盤反共人士請好好反省一下。
http://chng.it/kkzZtMhkqc
簽名可以使用加密郵箱：protonmail.com，tutanota.com，mail.yandetwitter.com
簽名後別忘了到郵箱點確認鏈接
點了鏈接以後希望可以再分享
簽名的日本人很多，那些一看到聯署就說“沒用”的鍵盤反共人士請好好反省一下。
http://chng.it/kkzZtMhkqc
簽名可以使用加密郵箱：protonmail.com，tutanota.com，mail.yandetwitter.com
簽名後別忘了到郵箱點確認鏈接
點了鏈接以後希望可以再分享
11 个评论
好，我支持
23333，看到Jinping Xi也联署了，葱友们也一起吧。
签了
看不懂日語，請翻譯一下
Hundreds of thousands of people in Hong Kong took to the street in recent months to protest amid the controversial extradition bill. In the latest rounds of the protest, the Hong Kong Police Force (HKPF) has been rapidly using excessive level of violence and firearms against citizens who are participating in a peaceful assembly. Confirmed firearms in use including batons, pepper spray and rubber bullets. Several unarmed participants have been reportedly beaten or shot. In some cases, we have seen the Police intentionally fired multiple tear gas in a close instance, causing chaos and danger. That being said, the Police is believed to be violating the “UN Principles on the Use of Force and Firearms by Law Enforcement Officials.”
Now, we urge the Police Commissioner to deliver an official apology for its brutal actions against citizens immediately. We also demand The Government of Hong Kong to establish an independent commission of inquiry to investigate into this tragic matter, especially on the excessive use of force. And we would also like to ask the United Nations to publicly condemn the Hong Kong Police Force for allegedly violating UN Principles, in the sake of basic lawful rights.
Now, we urge the Police Commissioner to deliver an official apology for its brutal actions against citizens immediately. We also demand The Government of Hong Kong to establish an independent commission of inquiry to investigate into this tragic matter, especially on the excessive use of force. And we would also like to ask the United Nations to publicly condemn the Hong Kong Police Force for allegedly violating UN Principles, in the sake of basic lawful rights.
谢谢翻译
联合国都快揭不开锅了，敢得罪土共大财主么
舆论阵地！舆论阵地！舆论阵地！重要的事情说三遍！
你在屏幕上见警察暴力骂一句“黑警死全家”谁能听见？只有你自己。
你把这句话写到社交媒体上几个人能看见？大概也只有你朋友圈的人。
现在发起联署，有几个人能看见？全世界都可以看见！更不要说是有人已经写好了只是要你点几下鼠标全世界就能看见！
有没有用不是你我决定的，甚至都不是联合国决定的，没人知道有没有用，没人可以预知未来，也不要假装自己可以预判什么结果，我们都是普通人，所以不做点什么就很可能什么都改变不了，懂了吗？！
你在屏幕上见警察暴力骂一句“黑警死全家”谁能听见？只有你自己。
你把这句话写到社交媒体上几个人能看见？大概也只有你朋友圈的人。
现在发起联署，有几个人能看见？全世界都可以看见！更不要说是有人已经写好了只是要你点几下鼠标全世界就能看见！
有没有用不是你我决定的，甚至都不是联合国决定的，没人知道有没有用，没人可以预知未来，也不要假装自己可以预判什么结果，我们都是普通人，所以不做点什么就很可能什么都改变不了，懂了吗？！
pish
另外链接内有英文版，若看不懂日文，看英文版先签也行的。
另外链接内有英文版，若看不懂日文，看英文版先签也行的。