闲聊骆驼祥子 从这部小说在中美不同的待遇来聊聊你支与美国社会
至于这部小说的大致内容 这边就不做详述了
简单的来叙述 老舍的骆驼祥子的原著是一部悲剧
民国时期的牛马在日日夜夜的996 经历了数次打击后选择了彻底躺平 再起不能
以前主角唾弃吃喝嫖赌 而被社会毒打成植物人后 吃喝嫖赌样样都沾
用一种自我毁灭式的态度走向人生的末路
而这本书 流传到海外出现译本的时候 美国当地的出版社为了让读者不那么抑郁 可能是社会承受力的问题
在老舍本人没有同意的情况下 给了故事一个逆转的结局
在主角面对最后一次人生打击的时候 主角成功的在面对人生挫折中赢了一次 给了主角一个阳光的结局
在美国出版社这些私自删改后 这本书当时在美国有不错的销量
从对故事的结局来看 一个是彻底的悲剧 一个告诉你人生总会有转折点的 是不是也在暗示着支那与美国社会对于未来的态度?
不过我估计如果骆驼祥子今天还在支那出版
如果结局是悲剧 那么当局估计就以传播负能量等什么接口而直接封杀了
如果是阳光式的结局 那么我估计今天在你支的会更魔幻
像你支天天都在宣传的什么外卖月入上万 夜市/摆摊月入上万
如果要走正能量的结局 那么我估计骆驼祥子会离他妈的大谱
不晓得你们如何看待骆驼祥子这部小说在支那与美国的不同版本
是不是也在暗示着双方社会不同的未来
简单的来叙述 老舍的骆驼祥子的原著是一部悲剧
民国时期的牛马在日日夜夜的996 经历了数次打击后选择了彻底躺平 再起不能
以前主角唾弃吃喝嫖赌 而被社会毒打成植物人后 吃喝嫖赌样样都沾
用一种自我毁灭式的态度走向人生的末路
而这本书 流传到海外出现译本的时候 美国当地的出版社为了让读者不那么抑郁 可能是社会承受力的问题
在老舍本人没有同意的情况下 给了故事一个逆转的结局
在主角面对最后一次人生打击的时候 主角成功的在面对人生挫折中赢了一次 给了主角一个阳光的结局
在美国出版社这些私自删改后 这本书当时在美国有不错的销量
从对故事的结局来看 一个是彻底的悲剧 一个告诉你人生总会有转折点的 是不是也在暗示着支那与美国社会对于未来的态度?
不过我估计如果骆驼祥子今天还在支那出版
如果结局是悲剧 那么当局估计就以传播负能量等什么接口而直接封杀了
如果是阳光式的结局 那么我估计今天在你支的会更魔幻
像你支天天都在宣传的什么外卖月入上万 夜市/摆摊月入上万
如果要走正能量的结局 那么我估计骆驼祥子会离他妈的大谱
不晓得你们如何看待骆驼祥子这部小说在支那与美国的不同版本
是不是也在暗示着双方社会不同的未来
14 个评论
**该用户被封禁,内容已自动替换**
全世界都不喜欢中国人?中国到底做了什么https://pincong.rocks/article/item_id-747136
世界厌恶中国是因为-
你中国即使富裕了,依然野蛮地对待自己的人民
这在现代文明国家看来,你中国就是一个野蛮的国家,原始的文明。
而且你又不是非洲国家那种内战,贫穷,没有钱去解决老百姓的问题
比如 -
中国是世界第二经济规模体,却依然存在贫穷国家才会出现的大规模人口贩卖产业和习俗。
二次分配失灵,最穷得人看不起大病,住不起新房。高级官员看病全报销,还可以在市区好地段分福利房。
你的劳动者天天超时工作,只有很少几乎等于没有的工伤保障。
牺牲绿水青山,造成中国环境不可逆地恶化,食品安全,药品安全没有保障。高级官员天天吃特供食品,用免费的国外进口药。
计划生育造成老无所养,人口雪崩。穷人死得早,高级官员个个都长寿。
================
这种行为,你自己换位思考一下
你有一个邻居,家里地很大,还有一个大宅子,里面住着几十个人。
里面有话语权的7个老爷,天天让其它人去下地干活,赚了钱自己先留大部分,剩下的一点再给点其它几十个人。这几十个人穷得看不起病,住不了好房间,只能住很偏很冷的小房间,还限制这些人生育,说我们家人太多,你们都要少生。
然后你说,你们这样不好。你这是7个人+一群奴隶
结果这个邻居说,你们就是嫉妒我们家大业大,你看我们家过去几十年做生意,赚了不少钱,你看我们把寨子里的道路都翻新了,这几十个穷人过去没有医保,现在也有点了,它们住的房子过去很破,我们现在给它们重新盖了一个新的偏房。
然后你说,可是你把大部分钱都用于7个大老爷的吃喝,游玩,看病。它们在浪费钱,剩下一点才赏给你们。你们应该有民主,大家赚了钱,一起商量着分。不要大老爷分。
这个邻居说,
我们有自己的家庭情况,你们这是忽悠我们分家!分家就是破坏家庭团结。
我遇到这种这种邻居,只会绕着走,少跟他们来往,绝不会喜欢它~
骆驼祥子为啥不去革命圣地井冈山
主角在书的前半段根本无法让支那猪产生同情,因为按支那猪的标准,祥子他活的可滋润呢,倒是那些底层配角过的比较惨,书的后半段祥子落魄了,不过这反而会让支那猪产生“可劲儿作吧,活该你也有今天”的报复快感,美国人应该还是会产生“这日子真的是人能过的吗”这种感觉的。
我还真不了解美译版的情况,照这么说是对舒庆春本人死法的巨大侮辱。
骆驼祥子不是一个好作品,前半段的祥子才是真实的祥子,而后半段不断作死自毁的祥子是舒庆春自己加的料,尤其那糟粕一般的说教结尾更是显得虎头蛇尾,个人感觉祥子这个人是真实存在的,但被所谓的艺术加工弄得不像一个人倒挺像一个标签。
>> 骆驼祥子不是一个好作品,前半段的祥子才是真实的祥子,而后半段不断作死自毁的祥子是舒庆春自己加的...
前朝知识分子在失乐园里的表现就是这样的。
明末汉人知识分子进了大清,清末北京老满人知识分子进了红朝,感受就是这样,乐园没有了,要投靠新主子了
支那最大的问题,就在于社会没有适合普通人的凭努力致富或者稳定阶级上升的方式。社会上绝大部分好赚钱的,能垄断的行业都被央国企的红色权贵把持,红色权贵及其外围小鬼们吸干了社会的财富。当然这并非是红朝的首创,从你支大统一王朝的历史来看一直就是这样赢者通吃的玩法。而且支那人突出的就是一个无底线,成为人上人是支那人最大的人生目标,所以吸干他们认为的弱者对其没有任何心理负担。
所以任何勤勤恳恳靠自己努力想好好生活的,要么经济收入微薄,供养比1.1的社会除了自己勉强能过日子养不起老婆孩子。要么怎么努力也找不到合适的工作,然后沦为送外卖,开网约车,送快递的灵活就业人员。只有成为刘阿姨口中的西门庆,靠着坑蒙拐骗投机倒把反而能过上好日子。
我就是其中失业的一个,最后只有和女友分手来日本工作,恨透这个地方了,支那真的是该被硫磺烈火摧毁的索多玛。
所以任何勤勤恳恳靠自己努力想好好生活的,要么经济收入微薄,供养比1.1的社会除了自己勉强能过日子养不起老婆孩子。要么怎么努力也找不到合适的工作,然后沦为送外卖,开网约车,送快递的灵活就业人员。只有成为刘阿姨口中的西门庆,靠着坑蒙拐骗投机倒把反而能过上好日子。
我就是其中失业的一个,最后只有和女友分手来日本工作,恨透这个地方了,支那真的是该被硫磺烈火摧毁的索多玛。
垃圾人口過剩大一統中原農逼帝國是這樣的
南美大爹跟菲爺在躺平享福的時候支人只能追求成為大一統農逼體制的人上人內卷
要解決問題也不難
怎麼生出來的過剩人口怎麼死回去的就行
這也是你支五千年來每次重置的必經過程
南美大爹跟菲爺在躺平享福的時候支人只能追求成為大一統農逼體制的人上人內卷
要解決問題也不難
怎麼生出來的過剩人口怎麼死回去的就行
這也是你支五千年來每次重置的必經過程
因为不改反杀结局无法引起共鸣,美国历史就是一群穷逼拓荒者和被压迫的异教徒异议人士,最后反杀了英国那群老贵族和人生赢家,你现在写一部小说告诉读者穷逼就永远是穷逼,不可能翻身的,美国读者反倒觉得无趣
反观中国,你告诉他们穷逼能反杀逆天改命他们自己信吗?
反观中国,你告诉他们穷逼能反杀逆天改命他们自己信吗?
之前有次去北卡的一个种植园博物馆,其中有几个当年黑奴住的小屋。
导游:这是黑奴住的小屋,生活环境多么恶劣啊。
几个华人留学生:两人间,还有桌椅壁炉,比我们当年宿舍好多了。
导游:这是黑奴住的小屋,生活环境多么恶劣啊。
几个华人留学生:两人间,还有桌椅壁炉,比我们当年宿舍好多了。