老新闻，英女王为什么说中国人粗鲁
https://www.dailymail.co.uk/news/article-3588062/amp/The-Royal-guests-HELL-complained-bathroom-wanted-wardrobes-painted-red-snubbed-breakfast-No-wonder-Queen-called-Chinese-rude.html
最近想到这件事于是就去查了一下是什么原因。机翻的别太计较。新闻来源是每日邮报所以也不一定可靠，但中国外交官的喜剧效果还真是一如既往的满分。现在我觉得威胁到位的话，台海战争或许还真能避免。习近平这也太怕死了，和九十岁老奶奶坐马车还要保镖。
最近想到这件事于是就去查了一下是什么原因。机翻的别太计较。新闻来源是每日邮报所以也不一定可靠，但中国外交官的喜剧效果还真是一如既往的满分。现在我觉得威胁到位的话，台海战争或许还真能避免。习近平这也太怕死了，和九十岁老奶奶坐马车还要保镖。
13 个评论
很多華人說話是用命令式，洋人用祈使式
shall we
would you like pls
do you mind
could you
出名直接粗魯的美國人說話也比華人婉轉不少，我是最近幾年才發現的
華人喜歡刺探人私隱及提問。接觸一些印度人說的話有禮貌且婉轉，雖然一些作風不敢恭維。北京出租車司機知道乘客是德國人後舉右手敬禮heil hitler太冒犯了
https://www.facebook.com/TGTMChina/videos/一名德國人在南京搭乘出租車-司機發現他是德國人-高興地說我非常喜歡希特勒a-german-took-a-taxi-in-nanjing-the-driver-f/776605903434459/
我看狄更斯小說感覺他們說話也是很婉轉，背景是工業革命後
shall we
would you like pls
do you mind
could you
出名直接粗魯的美國人說話也比華人婉轉不少，我是最近幾年才發現的
華人喜歡刺探人私隱及提問。接觸一些印度人說的話有禮貌且婉轉，雖然一些作風不敢恭維。北京出租車司機知道乘客是德國人後舉右手敬禮heil hitler太冒犯了
https://www.facebook.com/TGTMChina/videos/一名德國人在南京搭乘出租車-司機發現他是德國人-高興地說我非常喜歡希特勒a-german-took-a-taxi-in-nanjing-the-driver-f/776605903434459/
我看狄更斯小說感覺他們說話也是很婉轉，背景是工業革命後
