想弄明白“中华西太后”店家几个意思
1、既然不待见华人，为何使用“华”字招牌？
2、既然打着“中华”旗号，至少说明是个中餐馆，不招待华人，当地人对中餐需求很旺盛？
3、从常理说，保证餐馆盈利肯定是第一要务，宣传政治理念只能是“副业”。目前听说餐馆改了“宣传方式”，挂出“8964”等字样成功阻止了粉红的骚扰，但也阻止了所有华人入内，那这种宣传给谁看呢？给日本人看吗，那又有多大的意义？
不了解事情全过程，更不了解店家所思所想，有了解实情的大仙给说说。
2、既然打着“中华”旗号，至少说明是个中餐馆，不招待华人，当地人对中餐需求很旺盛？
3、从常理说，保证餐馆盈利肯定是第一要务，宣传政治理念只能是“副业”。目前听说餐馆改了“宣传方式”，挂出“8964”等字样成功阻止了粉红的骚扰，但也阻止了所有华人入内，那这种宣传给谁看呢？给日本人看吗，那又有多大的意义？
不了解事情全过程，更不了解店家所思所想，有了解实情的大仙给说说。
20 个评论
“中华”的问题本人见到别的帖子里已经有人说过正确答案了，本人再重复一遍吧。学过日语的同学可能都知道日语的词汇大致分为和语、汉语和外来语三大类，日本料理也是同理，分为和食、中华和洋食三大类。这里关键的是日语当中的“汉语”并不是汉语，所以日本料理当中的“中华”也不是中国菜。另外在日常生活当中日本人嘴里如果说出“中华”两个字基本上一定是指料理，和国家什么的都是毫无关系的。语感上就类似于“今天是出去吃川菜啊还是粤菜啊”这种，这个话题和四川以及广东几乎没有任何关系。这就是楼主想要的正确答案。