财新网揭新疆公安刑讯致死，爆料文10分钟后遭删
香港 —
新疆一名青年六年前被公安刑讯逼供后昏迷，最终不治。近日由于中国《财新网》的一篇特稿，该名青年疑似遭受公安不人道对待的过程被公诸于世，但有关报道在10分钟后即遭删除。事件引起外界对中国公安在办案时滥权的关注。
事件的主角孙任泽生前家住新疆。2018年3月，他因为涉嫌寻衅滋事被刑事拘留。
《财新网》1月14日以特稿形式报道，孙任泽被关押在伊犁州霍城县看守所期间，遭受警方刑讯逼供，所采取的手段包括背凳子、捆绑、抹芥末、胶带拔腿毛、老式电话电击、生殖器吊重物、毛巾敷面浇热水窒息等。
同年9月27日凌晨，孙任泽在看守所遭多名警察长达七个多小时刑讯逼供，导致昏迷，延至11月9日不治，终年30岁。
事后警方解释，孙任泽在审讯中要求喝水被呛导致出事，责任不在审讯人员。家属不满当局的说法，四出奔走，务求把孙任泽生前的痛苦经历公诸于世。
孙任泽被形容遭到“致命的七小时”
《财新网》更以“致命的七小时”形容这段经历。根据报道，9月25日下午，警察用轮椅把孙任泽推进了审讯室。七个多小时里，警察对孙任泽实施了捆绑、殴打、悬吊、水浇等刑讯逼供行为。其后，陷入昏迷的孙任泽被抬出审讯室。
2023年11月，即时隔五年后，伊犁州奎屯市法院裁定涉事的8名警察故意伤害罪成，一审判处3至13年有期徒刑不等。
《财新网》详细披露新疆公安对嫌疑人刑讯逼供的各种手段，引起外界议论纷纷。不过，这篇以《嫌疑人孙任泽之死》为题的特稿在发出后约10分钟即被删除、屏蔽。
https://www.voachinese.com/a/xinjiang-police-accused-of-torturing-suspect-to-death-20240116/7441947.html
新疆一名青年六年前被公安刑讯逼供后昏迷，最终不治。近日由于中国《财新网》的一篇特稿，该名青年疑似遭受公安不人道对待的过程被公诸于世，但有关报道在10分钟后即遭删除。事件引起外界对中国公安在办案时滥权的关注。
事件的主角孙任泽生前家住新疆。2018年3月，他因为涉嫌寻衅滋事被刑事拘留。
《财新网》1月14日以特稿形式报道，孙任泽被关押在伊犁州霍城县看守所期间，遭受警方刑讯逼供，所采取的手段包括背凳子、捆绑、抹芥末、胶带拔腿毛、老式电话电击、生殖器吊重物、毛巾敷面浇热水窒息等。
同年9月27日凌晨，孙任泽在看守所遭多名警察长达七个多小时刑讯逼供，导致昏迷，延至11月9日不治，终年30岁。
事后警方解释，孙任泽在审讯中要求喝水被呛导致出事，责任不在审讯人员。家属不满当局的说法，四出奔走，务求把孙任泽生前的痛苦经历公诸于世。
孙任泽被形容遭到“致命的七小时”
《财新网》更以“致命的七小时”形容这段经历。根据报道，9月25日下午，警察用轮椅把孙任泽推进了审讯室。七个多小时里，警察对孙任泽实施了捆绑、殴打、悬吊、水浇等刑讯逼供行为。其后，陷入昏迷的孙任泽被抬出审讯室。
2023年11月，即时隔五年后，伊犁州奎屯市法院裁定涉事的8名警察故意伤害罪成，一审判处3至13年有期徒刑不等。
《财新网》详细披露新疆公安对嫌疑人刑讯逼供的各种手段，引起外界议论纷纷。不过，这篇以《嫌疑人孙任泽之死》为题的特稿在发出后约10分钟即被删除、屏蔽。
https://www.voachinese.com/a/xinjiang-police-accused-of-torturing-suspect-to-death-20240116/7441947.html
