美国日本武汉肺炎

日本YouTube熱門登頂——「特朗普憤怒指名批評中國」(附日本網友評論)

2020年3月24日，日本YouTube的「急上昇ランク」(熱門排名/發燒影片)上，特朗普批評中國的視頻(原標題：トランプ大統領「頭にきた」怒りの中国名指し非難)登上首位。新聞中，特朗普強調這次病毒發源於中國，並表達了對中國的憤怒。特朗普稱，如果初期中國接受美國派人援助的建議，疫情信息也能夠更快傳播，直言出了對中共初期隱瞞疫情的不滿。中國外交部發言人耿爽對此回應：「美方這種造謠汙衊、賊喊捉賊的把戲實在太拙劣了。······中方始終本著公開透明負責的態度，及時向世衛組織以及包括美國在内的有關國家和地區通報疫情信息，得到國際社會充分肯定、高度評價和普遍讚譽」。視頻底下，日本網友對特朗普一邊倒，紛紛支持特朗普言論。鄙人觀察到還有部分中文留言試圖爲中共洗白，更有網友用着近乎機翻水平的日語與日本網友對罵。以下個人翻譯一下日本網友的留言。