日本稱將對入侵尖閣諸島的外國船實施「危害射擊」環時回應:日方保持克制,不要訴諸武力
https://news.yahoo.co.jp/articles/107f96e1e5ddce2f53525ce712f18fb38d6d64ec
海警法で「事態エスカレートさせているのは中国」 海保武器使用明示で牽制
政府が２５日の自民党国防部会・安全保障調査会の合同会議で、海上保安庁の武器使用の範囲を明確化した。背景には、中国海警法の施行により「事態をエスカレートさせているのは中国側」との認識がある。日本政府は米国などと海警法をめぐる懸念を共有してきたが、海警の船による尖閣諸島（沖縄県石垣市）周辺の領海侵入は繰り返されており、正当防衛以外でも「危害射撃」を辞さない姿勢を示すことで、中国側を牽制（けんせい）する狙いがある。
自民党の大塚拓国防部会長によると、２５日に政府が示した海保の武器使用に関しては評価する声が大勢だったという。党内では、「武器使用を含む一切の必要な措置」が可能となった海警への対応として、尖閣諸島周辺の態勢強化に加えて法整備を求める意見も根強い。 ただ、法整備には時間がかかる上、日本政府内に慎重な見方もあることから、現行法の中で可能な対処を整理してきた。自民党関係者は「事実上、海上保安庁法の拡大解釈だ」と話す。 もっとも、海保の武器使用を明確にするメリットは他にもある。
現行の制度では、装備能力の点で海保を超える場合や、相手の隻数など「量」の観点から海保で対処しきれない場合は、政府は閣議決定を経て海上警備行動を発令し、海上自衛隊を投入する。この際の海自の武器使用権限は海保法に基づくため、防衛省幹部は「できることは海保と同じだ」と指摘する。 今回、海保が正当防衛以外でも危害射撃ができると示したことで、海上警備行動時の自衛隊も同様の武器使用が可能となった。ただ、自民党内には「それでもなお、隙間がある」として法整備の必要性を訴える声が根強くある。（大橋拓史）
/////////////////
https://tw.appledaily.com/international/20210226/NEK7E6PSZBHFHG6PDBA4OWVR6A/
報導指出，日本政府周四（2/25）在自民黨國防小組和安全保障調查會的聯席會議上表明看法稱，如果外國公務船強行登陸釣魚台，日方或許會將此認定為惡性犯罪，可以實施通過使用武器壓制對方抵抗的「危害射擊」。
日本政府將此舉定位為行使基於《警察官職務執行法》的警察權。有分析認為，這是考慮到中國海警局船隻進入日本領海，意在加強威懾力。對圍繞尖閣的日中對立升級的擔憂或將升溫。
與會議員透露稱，政府提及旨在阻止外國公務船強行登陸的「危害射擊」極為罕見。
報導同時指出，未來若外國公務船帶走日本人時，可以登上對方船隻並奪回；對於在領海周邊飛行的小型無人機，自衛隊可以視其為侵犯領空，採取包括擊落在內的應對等。
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
https://www.cna.com.tw/news/acn/202102250315.aspx
（中央社台北25日電）針對日本表示若中國海警船試圖登陸釣魚台，可向對方實施「危害射擊」，中共對外官媒環球網下午引述軍事專家稱，中國希望和日本以鄰為善，管控危機；日方最好保持克制，不要訴諸于武力。
日本共同網下午報導，日本政府今天在自民黨國防小組和安全保障調查會的聯席會議上說明稱，若中國海警局船隻試圖登陸尖閣諸島（釣魚台），那麼日方或許會將此認定為兇惡犯罪，可以實施向對方施加傷害的「危害射擊」。
環球時報旗下網站環球網隨後轉發了上述報導並稱，近期一些日媒總在炒作中日釣魚台衝突可能。日本商業新聞網站24日報導稱，中印加勒萬河谷衝突是發生在陸地上，下次邊境衝突就可能發生在海上。中國在海洋問題上重視釣魚台，不久的將來可能和日本為此發生衝突，「尖閣諸島」要處於戒備狀態。
報導並引述「日本經濟新聞」今天評論說，美國國防部23日在釣魚台主權問題上表示支持日本，是美國迄今為止首次針對釣魚台主權的明確表態。美國在敦促中國保持克制的同時，提高了應對該海域偶發衝突的警惕。
對此，中國外交部發言人汪文斌24日在例行記者會上表示，釣魚台及其附屬島嶼是中國的固有領土。「美日安保條約」是冷戰的產物，不應損及第三方利益，更不應危害地區的和平穩定。
報導引述中國軍事專家宋忠平稱，日本國內一些右翼分子會拿釣魚台問題和東海劃界問題「生事」，希望聯合美國共同在釣魚台問題上向中國發難。
他說，釣魚台成為衝突熱點也是美國「喜聞樂見」的，其目標就是要利用中日之間的矛盾，團結盟國，對抗中國，所以日美歷屆政府都會強化釣魚台適用於「美日安保條約」第五條這一所謂共識。
對於一些日媒炒作釣魚台「可能成為下一個中印邊境」，宋忠平表示「很難得逞」。
他說，中日之間可以合作的領域廣泛，多年來基本保持了擱置爭議的原則。從中國的角度來說，中國希望和日本以鄰為善，管控危機，共同維護良好的東亞乃至亞太地區的和平與穩定。有問題可以談，可以協商，但「最好保持克制，不要訴諸于武力」。
海警法で「事態エスカレートさせているのは中国」 海保武器使用明示で牽制
政府が２５日の自民党国防部会・安全保障調査会の合同会議で、海上保安庁の武器使用の範囲を明確化した。背景には、中国海警法の施行により「事態をエスカレートさせているのは中国側」との認識がある。日本政府は米国などと海警法をめぐる懸念を共有してきたが、海警の船による尖閣諸島（沖縄県石垣市）周辺の領海侵入は繰り返されており、正当防衛以外でも「危害射撃」を辞さない姿勢を示すことで、中国側を牽制（けんせい）する狙いがある。
自民党の大塚拓国防部会長によると、２５日に政府が示した海保の武器使用に関しては評価する声が大勢だったという。党内では、「武器使用を含む一切の必要な措置」が可能となった海警への対応として、尖閣諸島周辺の態勢強化に加えて法整備を求める意見も根強い。 ただ、法整備には時間がかかる上、日本政府内に慎重な見方もあることから、現行法の中で可能な対処を整理してきた。自民党関係者は「事実上、海上保安庁法の拡大解釈だ」と話す。 もっとも、海保の武器使用を明確にするメリットは他にもある。
現行の制度では、装備能力の点で海保を超える場合や、相手の隻数など「量」の観点から海保で対処しきれない場合は、政府は閣議決定を経て海上警備行動を発令し、海上自衛隊を投入する。この際の海自の武器使用権限は海保法に基づくため、防衛省幹部は「できることは海保と同じだ」と指摘する。 今回、海保が正当防衛以外でも危害射撃ができると示したことで、海上警備行動時の自衛隊も同様の武器使用が可能となった。ただ、自民党内には「それでもなお、隙間がある」として法整備の必要性を訴える声が根強くある。（大橋拓史）
/////////////////
https://tw.appledaily.com/international/20210226/NEK7E6PSZBHFHG6PDBA4OWVR6A/
報導指出，日本政府周四（2/25）在自民黨國防小組和安全保障調查會的聯席會議上表明看法稱，如果外國公務船強行登陸釣魚台，日方或許會將此認定為惡性犯罪，可以實施通過使用武器壓制對方抵抗的「危害射擊」。
日本政府將此舉定位為行使基於《警察官職務執行法》的警察權。有分析認為，這是考慮到中國海警局船隻進入日本領海，意在加強威懾力。對圍繞尖閣的日中對立升級的擔憂或將升溫。
與會議員透露稱，政府提及旨在阻止外國公務船強行登陸的「危害射擊」極為罕見。
報導同時指出，未來若外國公務船帶走日本人時，可以登上對方船隻並奪回；對於在領海周邊飛行的小型無人機，自衛隊可以視其為侵犯領空，採取包括擊落在內的應對等。
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
https://www.cna.com.tw/news/acn/202102250315.aspx
（中央社台北25日電）針對日本表示若中國海警船試圖登陸釣魚台，可向對方實施「危害射擊」，中共對外官媒環球網下午引述軍事專家稱，中國希望和日本以鄰為善，管控危機；日方最好保持克制，不要訴諸于武力。
日本共同網下午報導，日本政府今天在自民黨國防小組和安全保障調查會的聯席會議上說明稱，若中國海警局船隻試圖登陸尖閣諸島（釣魚台），那麼日方或許會將此認定為兇惡犯罪，可以實施向對方施加傷害的「危害射擊」。
環球時報旗下網站環球網隨後轉發了上述報導並稱，近期一些日媒總在炒作中日釣魚台衝突可能。日本商業新聞網站24日報導稱，中印加勒萬河谷衝突是發生在陸地上，下次邊境衝突就可能發生在海上。中國在海洋問題上重視釣魚台，不久的將來可能和日本為此發生衝突，「尖閣諸島」要處於戒備狀態。
報導並引述「日本經濟新聞」今天評論說，美國國防部23日在釣魚台主權問題上表示支持日本，是美國迄今為止首次針對釣魚台主權的明確表態。美國在敦促中國保持克制的同時，提高了應對該海域偶發衝突的警惕。
對此，中國外交部發言人汪文斌24日在例行記者會上表示，釣魚台及其附屬島嶼是中國的固有領土。「美日安保條約」是冷戰的產物，不應損及第三方利益，更不應危害地區的和平穩定。
報導引述中國軍事專家宋忠平稱，日本國內一些右翼分子會拿釣魚台問題和東海劃界問題「生事」，希望聯合美國共同在釣魚台問題上向中國發難。
他說，釣魚台成為衝突熱點也是美國「喜聞樂見」的，其目標就是要利用中日之間的矛盾，團結盟國，對抗中國，所以日美歷屆政府都會強化釣魚台適用於「美日安保條約」第五條這一所謂共識。
對於一些日媒炒作釣魚台「可能成為下一個中印邊境」，宋忠平表示「很難得逞」。
他說，中日之間可以合作的領域廣泛，多年來基本保持了擱置爭議的原則。從中國的角度來說，中國希望和日本以鄰為善，管控危機，共同維護良好的東亞乃至亞太地區的和平與穩定。有問題可以談，可以協商，但「最好保持克制，不要訴諸于武力」。
