NBC發表的普丁專訪，節錄一些跟台海、俄中關係比較有關的部分

NBC新聞採訪普丁ㄉㄉ的全文

2021年6月14日，NBC News

簡單看一下，裡面談的東西還蠻多的，感覺記者有點亂問問題？
問的問題包括軍援伊朗、和美國的關係、BLM（為什麼???關俄羅斯屁事？）、網路攻擊、俄羅斯反對派、太空合作計畫等等
普丁一直在偷嗆美國，不過遇到一些問題感覺他就只是在高超走位
但這也不能怪普丁，記者有一部分問題真的超蠢，超級美國本位，活該被人旋轉
以下開始節錄片段：


關於中國的四艘航空母艦
（奇怪中國不是只有遼寧跟山東兩艘嗎？另外兩艘是???）

記者：為什麼你整天靠杯北約在軍事擴張，卻從來不靠杯中國？中國都有4艘航母了欸!!
普丁：我們不相信中國會對我們構成威脅...(中略)...中國有4艘航母，那美國有幾艘？
記者：hen多艘。
普丁：對八，所以你們是在叫屁叫（抱歉這邊是我超譯，反正普丁大概就是那個意思）
普丁：而且我們跟中國是陸地接壤，你是以為航母能從陸地上輾過來喔，真是小時候不讀書長大當記者
（註：普丁沒有嗆記者沒讀書，但航母從陸地上開過來那句是真的，原文是Do you think the Chinese— aircraft carriers will cross our land border?）



關於新疆集中營
記者：對於新疆集中營，普丁你怎麼看？
普丁：維吾爾人又不是找我哭哭，關我屁事，你怎不去問王毅跟布林肯，你484想挑撥俄中關係?!?!
（原文比較破碎，這裡除了語氣有點超譯以外，其他都是普丁有講出來的話。他也是真的有建議記者asking about all these problems the foreign minister of the Chinese— People's Republic or the— U.S. State Department，還說We can see attempts at destroying the relationship between Russia and China，太直接了吧普丁ㄉㄉ）
（不過這裡看得出來他應該還不想跟中國撕破臉吧......普丁不是北極熊，是老狐狸）



關於台海
記者：如果中國對台灣發動侵略，俄羅斯打算怎麼做？
普丁：中國隨便講點幹話你就拿來問喔，所以中國是有提出什麼實際的攻擊計畫嗎？他們不是一直只有導彈洗地這種蠢論述嗎？這是個無關緊要的問題，而且中美台三方自己應該有自己的評估吧。
（語氣的部分有點超譯，請大家斟酌看）



感覺普丁對中國是一個不屑，但又不想太早撕破臉
總之整個訪談超長，以上我只摘錄一些我個人比較有興趣的地方，想看全文的話請大家自己點進去看喔。