已删除
22 个评论
>> 这个例子简直太棒了,充分体现了什么叫做断章取义和用一个字扭转整个意思。原文“Just say ...
你说这些话之前最好还是做一下最基本的检索。你自己胡思乱想的东西完全和事实不符。你以为“Just say the election was corrupt“和 ”leave the rest to me and the R. Congressmen”是随便从两段文字中抽出来的不相干的话,但是实际上这两句完全是一张纸上的一句话。 那段摘录的确是写在两页纸上,但是那个+不是说“+前面的话在第四页+后面的话在第五页”。那个+是原文中就有的,就是and的意思。很多人在书写的时候用+代替and。这个原文已经公布了,在第四页上写的是“Don't expect you to do that",写在第五页上的是” Just say the election was corrupt + leave the rest to me and the R. Congressmen” 而且这两段是完全连在一起的,中间没有其他文字,也就是说这两句话不是分别从某一大段文字中特意抽出来拼在一起的。