CGTN推特:彭帥(被迫或被代笔)向WTA主席兼CEO Steve Simon發送電子郵件
https://imgur.com/qutQsl0.png
https://imgur.com/lroQ7hr.png
借用PTT网友Joybena的翻译:
大家好,我是彭帥。
關於WTA官網最近發布的消息,內容並未經過我本人確認或核實,是未經我同意擅自發布的
。新聞裡包括性侵犯的指控都不是真實的,我既沒有失蹤,也沒不安全。事實上我待在家
裡休息,一切都很好。再次謝謝大家對我的關心。
如果WTA要再發表有關我的新聞,請與我核實、經過我同意後再發布。作為一名職業網球選
手,我感謝大家的陪伴與關切。如果未來有機會,我希望與大家一起推廣中國網球,希望
中國網球越來越好。
再次謝謝您的關心。
https://imgur.com/lroQ7hr.png
借用PTT网友Joybena的翻译:
大家好,我是彭帥。
關於WTA官網最近發布的消息,內容並未經過我本人確認或核實,是未經我同意擅自發布的
。新聞裡包括性侵犯的指控都不是真實的,我既沒有失蹤,也沒不安全。事實上我待在家
裡休息,一切都很好。再次謝謝大家對我的關心。
如果WTA要再發表有關我的新聞,請與我核實、經過我同意後再發布。作為一名職業網球選
手,我感謝大家的陪伴與關切。如果未來有機會,我希望與大家一起推廣中國網球,希望
中國網球越來越好。
再次謝謝您的關心。
40 个评论
>> 是的,应该是真人写出来的--然而作者的英文水平明显处于中国二三线城市普通中学程度。gettin...
彭帅我不清楚,如果是李娜肯定不会这么说,她的口语明显比一般芝麻运动员地道一些,白区党大多数都是半吊子留学生这个发挥很正常,匪现在处在瓦房店到底和尚有残余黄俄本色的薛定谔状态