正(繁)体字在小字号与屏幕阅读环境下的问题的看法
品葱评论(回复)字号设置15px,这个字号下的繁体字,对身为大陆人的我来说看着很难受,因为字的笔画太拥挤,也就是说太糊了,这严重打击阅读舒适度,看到一片这样的繁体字时,有直接被劝退的感觉。
正(繁)中文从视觉审美、阅读舒适角度显然非常不适合小字号文字排版,而小字号文字正是在屏幕文本显示中大量使用的。所以在我看来,中文在小字号时繁体远不如简体。
在非论坛、非评论等环境,相对大字号的繁体中文的确比较有美感,但问题是,大字号必然占用大面积,这样又牺牲了文字的单位面积信息量。这一点也尤其反映在PDF等阅读环境下,直接扫描纸质书的PDF在屏幕阅读时不论简繁,文字都显得大、笨、浪费空间。
另外,看到有大陆用户在品葱15px字号环境下使用繁体字,这是很有意思的现象,尤其是联系到品葱用户几乎十人九骂“支”的情况,这问题就更有意思了,中文不是支那的重要特征之一吗,为什么在这里却让位于繁体字更政治正确的通常认知而无视繁体字的弊端。
正(繁)中文从视觉审美、阅读舒适角度显然非常不适合小字号文字排版,而小字号文字正是在屏幕文本显示中大量使用的。所以在我看来,中文在小字号时繁体远不如简体。
在非论坛、非评论等环境,相对大字号的繁体中文的确比较有美感,但问题是,大字号必然占用大面积,这样又牺牲了文字的单位面积信息量。这一点也尤其反映在PDF等阅读环境下,直接扫描纸质书的PDF在屏幕阅读时不论简繁,文字都显得大、笨、浪费空间。
另外,看到有大陆用户在品葱15px字号环境下使用繁体字,这是很有意思的现象,尤其是联系到品葱用户几乎十人九骂“支”的情况,这问题就更有意思了,中文不是支那的重要特征之一吗,为什么在这里却让位于繁体字更政治正确的通常认知而无视繁体字的弊端。
19 个评论
退役碼農的經驗是看著不爽指定個喜歡的瀏覽器字體吧~ 漢字、[中文]和奴性是三個不同概念哦.
0.漢字可以説是各地漢人普遍使用的文字.
1.共匪竊取和歪曲的[中國], 僅它就認定了有 56 個民族, 但卻把漢字定義成中文, 也太大漢族主義了吧. 自由國度民衆覺得有問題可以游行示威找議員, 甚至公投來改變. 我們大陸人得先來個能讓民主憲法行憲的政府才行.
2.奴性和漢字沒必然聯係, 看下台灣人、港人和我大陸公民與反抗者可知, 如果人會漢字請用它助我們反抗奴役. 其實韓國和日本也在大量使用, 從人名到在地化漢字, 但因文化聯係少就不作爲主要論據啦.
作爲漢青衣人, 是漢字大多數認得能使用不論正體還是簡體, 我是正經大陸華人能看懂祖先書中字.
0.漢字可以説是各地漢人普遍使用的文字.
1.共匪竊取和歪曲的[中國], 僅它就認定了有 56 個民族, 但卻把漢字定義成中文, 也太大漢族主義了吧. 自由國度民衆覺得有問題可以游行示威找議員, 甚至公投來改變. 我們大陸人得先來個能讓民主憲法行憲的政府才行.
2.奴性和漢字沒必然聯係, 看下台灣人、港人和我大陸公民與反抗者可知, 如果人會漢字請用它助我們反抗奴役. 其實韓國和日本也在大量使用, 從人名到在地化漢字, 但因文化聯係少就不作爲主要論據啦.
作爲漢青衣人, 是漢字大多數認得能使用不論正體還是簡體, 我是正經大陸華人能看懂祖先書中字.