请问香港人或澳门人觉得1/12是几月几号?

我最近看香港的文宣时发现里面的中文常用日/月/年这种日期格式,如6月9日常被写作9/6. 而且更早我看到医院的公告栏上的日期格式也是日/月/年。这与中文传统的写法恰好相反。那么问题来了:

请问香港人,你们在生活中的文书上更习惯使用日/月/年还是年/月/日?如果你们看到了1/12,会觉得这是1月12日还是12月1日?

请问你们在口语中会怎么说日期?用粤语说几月几号还是几号几月?

请问你们在生活中如何判断日期用的是日月年还是年月日格式的?(比如1/12这种)如何确保不搞错日期?

请问澳门人,你们的习惯与香港人类似吗?

谢谢。
秦城大学招生办 主管秦城大学博士生招生事务,膜乎同号
其实大陆也有很多人采用先日后月的日期格式,比如我的母亲每次签字时都按照dd/MM-yy格式来标注日期,另外有一些专业领域的从业人员也是普遍采用d/M格式的,具体那些领域,由于涉及到个人信息就不说了。
我本人更喜欢DEC01这种较为清晰的表达。
米路庫 人沒有反抗思想就不能算活著,必須捍衛自由意志。自由和人權不是當權者賜予的,是你自己本來應得的。
口語肯定是X月X號啦

但這跟阿拉伯數字的日期無關,美式是MM/DD/YYYY,其他地方是DD/MM/YYYY,只有日和月的時候的確是沒有辦法知道到底是指哪一個,一般是日/月,但也有可能誤會

話說香港人對這些其實沒有一定標準,可能因為歷史上也是用英制單位,到了七十年代引入十進制米、厘米、公斤、公克這些,現在還是有非常多人說他是 X呎X吋高、X公斤重 或者 X cm高X磅重 這種稀奇古怪的組合,相信全球只有我們會這樣用法,建築單位租賣,面積也是按平方呎計算,我也覺得有些標準是要統一一下比較方便。
香港人會覺得是12月1日
我知道台灣應該會覺得1月12日

口語(粵語普通話)怎麼都不可能說1號12月吧,非常奇怪,都是說12月1號

至於怎麼判斷我也不知道,有時候看台灣的一些post會搞亂,會根據上文下理推斷吧,在香港通常不會搞亂,書面習慣上是DD/MM/YY。
有些比較重要的事情例如銀行打簿都是寫01 DEC 2019
日/月/年是英制的 我们从小就这样写  
1/12不好说 我觉得是12月1日 这样写会引起误会 
中文会用X月X日的格式 英文会写成1 Dec
Hker 自由仍是會開花
在香港,1/12是十二月一日,數字/數字/數字的格式只有日月年格式,因為是源自英文日期格式。
xitler200 翠奭奭
傳統小時候學是英制 dd/mm 的,但是大學在美國幾年,習慣了mm/dd。再回來之後,自己我一定會寫清楚 mm月dd日,Month day'th,或者 yyyy/mm/dd。

看到 xx/xx 而且沒有上文下理的話一律當 Error 處理。
中野梓 黑名单 桜が丘女子高等学校軽音部の部長です。
欧洲+港澳:日/月/年
北美:月/日/年
亚洲:年/月/日
香港银行签发的支票绝大多数都是日/月/年为日期格式的,但是香港花旗银行的支票是以月/日/年为格式,因为是美资银行,所以采用美国的日期格式,但是让我感到不解的是,这样会增加处理支票的复杂性,因为所有银行在自动扫描支票的时候都要在软件里加入一个判断,如果检测到花旗银行250的银行代码,就要将扫描检测到的日期格式按月/日/年去处理。
超現實魔幻 跟你說個笑話—澳門。
澳門人應該也是12月1日。至少目前還是。
十字军征支大佐 福音派传道人 境外反共势力 亨学家
美国人会认为是1月12日。

美国人有很多奇葩的习惯,比如日期既不是年/月/日,也不是日/月/年,而是月/日/年,而且年也只写两位数字。比如10/11/12,会被默认为2012年10月11日。
四邑漁農牧工商總會 已永久退蔥,後會無期,莫聯繫,莫回覆,莫邀答
2020-1-9是2020年1月9日

1/9/2020是2020年9月1日


提示信息

当前回答字数不足20,是否回复为讨论?
范松忠 黑名单 吾爱人类公敌!宁做伊朗犬,不做中国人!中国、中共、中文,都别想奴役我!习来曼尼和王培尔,来找我啊!有种加我实名制微信抖音啊!我死后,能求得一面美国国旗披上烧掉,或把我烧掉撒入大海,死无葬身之地,也不进中共方舱。誓死反送中,绝不落叶归中!
这个好理解,东亚,中日韩,匈牙利等,都是年月日。

而月日年的,只有美国。其他英文世界、西方,全欧洲除了匈牙利,全部都是日月年。包括越南也是用法国这一套,泰国、土耳其,都是日月年。
teaculturetalk 茶文化交流群群主,MtX反贼
我的话,只有两种格式

2020-01-01 (已经很少用)

01 JAN 2020

没别的用法了,可能是受到了香港的英语影响
香港人,覺得是12月1日。基本上按照英式習慣,日/月/年這樣去表達的,口語上則是說幾月幾號。
trtrtr2 迟到的正义,并非正义
1.12应该没有歧义吧?一月十二号

习包子化粪池

要发言请先登录注册

发起人

中华民国国民 自由主义 理想主义 新浪微博被封号三年

状态

  • 最新活动: 2020-12-29
  • 浏览: 7150