如何平价大纪元英文版开始将新冠肺炎病毒称为共产党病毒（CCP virus）？
今天翻了一下大纪元英文版，发现他们已经开始把新冠肺炎病毒改叫中国共产党病毒（CCP virus）。截图为证：
对比其他的美国右翼媒体：
Breitbart：Chinese virus/Wuhan virus
Washington Examiner：coronavirus
Western Journal：coronavirus
Daily Caller： coronavirus
目前看来，英文大纪元是第一家将新冠肺炎病毒称为中共病毒（CCP virus）的美国右媒。
如果大纪元的员工也在上班时间摸鱼看品葱，希望你们在美国加带力度把这个潮流带起来，一方面加速普通美国人认清中共，一方面降低中国病毒/武汉病毒名称对在美反共华人的溅射伤害。
对比其他的美国右翼媒体：
Breitbart：Chinese virus/Wuhan virus
Washington Examiner：coronavirus
Western Journal：coronavirus
Daily Caller： coronavirus
目前看来，英文大纪元是第一家将新冠肺炎病毒称为中共病毒（CCP virus）的美国右媒。
如果大纪元的员工也在
永不放弃
黑名单 法轮功是邪教。https://twitter.com/NatonabahB70825 从佛法角度系统破斥法轮功邪教理论的错谬性 https://20240820cxxz.blogspot.com
武汉肺炎》首次正名！川普推文「中共病毒」 https://www.bannedbook.org/bnews/topimagenews/20200317/1295058.html
外媒渗透，今年真的很严重的感觉。
外媒渗透，今年真的很严重的感觉。
Xirus
田園在香港高級程度會考兩科2190130卜卜卜的話可以有好多野都
田園在香港高級程度會考兩科2190130卜卜卜的話可以有好多野都
Chinese virus才是最标准的称呼，Wuhan virus也行。
二十字二十字二十字二十字
二十字二十字二十字二十字
感覺是看了我的帖子:
武漢病毒是中國人與ccp切割的好機會
https://pincong.rocks/article/16043
海外華人不想被排華的話要促進歐美用ccp virus
武漢病毒是中國人與ccp切割的好機會
https://pincong.rocks/article/16043
海外華人不想被排華的話要促進歐美用ccp virus
普通外国人可能都不知道CCP是中共的英文缩写。
我建议直接叫：Communist Virus
我建议直接叫：Communist Virus
大纪元只要还在坚持他们那套反共爱华的策略，就永远不可能成为真正的英文媒体。
终于有媒体翻译正确
Chinese里面有大批反贼，以及不明真相的平常人，不应该被一杆打翻。
始作俑者是CCP，说CCP病毒也不涉及种族主义，国内民怨也很高早就看土共不爽。
Chinese里面有大批反贼，以及不明真相的平常人，不应该被一杆打翻。
始作俑者是CCP，说CCP病毒也不涉及种族主义，国内民怨也很高早就看土共不爽。
挺不错的，既迎合了大部分反贼心理，又能使大部分普通人不至于反感。
还是别分那么多了，Chinese Virus很合适，而且很多人内心都接受了，再取别的名字容易搞分化，别人反而不知道该叫什么，最后又叫成了“Coronavirus”
CCP Virus要是都不知道的话，那COVID-19就能知道了？就应该叫CCP Virus, 朗朗上口，既能撕掉匪共的遮羞布，又能揭示一心舔共的WHO的丑恶嘴脸，还能最大程度降低世界主流舆情对海外华人的连带影响，避免被匪共统战。
应该叫做习近平病毒，叫chinese virus或者ccp virus国内又会有宣传材料，但是叫做习近平病毒国内媒体绝对屁都不敢放一个还会帮着删帖。
建议抄送川普.就怕川普不喜欢,因为川普的fanbase本身就有不少种族歧视的人
太幼稚了，英文大纪元根本不是什么美国右翼媒体，它就是彻头彻尾的法轮功媒体，只不过招募了一批美国编辑记者，又对外不敢承认与法轮功的关系而已，而且无原则挺川。这一步只是跟随特朗普脚步，亦步亦趋罢了。
已隐藏
还不如统一叫chinese virus，这样各有表述造成混乱反而被削弱了。
主要问题是共产主义，别老拿中国文化背锅，中国文化和共产文化一个是说不清有什么用的中药，能跟共产文化这种砒霜比吗，中国周围的国家吸收了中国文化的，有谁说社会上的哪个问题是因为吸纳了中国文化吗。
但共产文化走到哪儿不是内战，饥荒和屠杀清洗。主次不分。
但共产文化走到哪儿不是内战，饥荒和屠杀清洗。主次不分。
范松忠
黑名单 吾爱人类公敌！宁做伊朗犬，不做中国人！中国、中共、中文，都别想奴役我！习来曼尼和王培尔，来找我啊！有种加我实名制微信抖音啊！我死后，能求得一面美国国旗披上烧掉，或把我烧掉撒入大海，死无葬身之地，也不进中共方舱。誓死反送中，绝不落叶归中！
当然是啊，中共病毒/近平病毒
为自武汉发源的2019病毒的正式名称。
地球人有谁不同意，请跪舔谭书记去，哈哈哈。
为自武汉发源的2019病毒的正式名称。
地球人有谁不同意，请跪舔谭书记去，哈哈哈。
已隐藏
能夠有多少美國平民能夠理解到CCP是什麼春？
我也推Communist Virus！
我也推Communist Virus！
已隐藏
我认为把中国和中共区分开来是有必要的，大家想一想， 最想戴中国这顶帽子的是谁？恰恰是中共。在中共自己的语境里其实很少提到共产党三个字，他们一直都是以中国自居。中国这个词语是共产党保护自己的一个盾牌，躲在中国这个概念后面，你就伤不了我。所以在语言中单独把共产党点明，就会真正点到他的痛处，让他浑身不舒服。大家不要小看这个称呼，叫习惯了它也是有一定作用的。
定义准确，没有共产党就没有新新病毒!
当前回答字数不足20，是否回复为讨论?
当前回答字数不足20，是否回复为讨论?
國華
蔥友大家好，我來自台灣是一個法輪功學員，煉功約二十年了。網路流傳了許多法輪功的負面信息，有些是中共特務或五毛的惡意毀謗，有些是對法輪功的一知半解或誤解造成的，這也是我來品聰的原因，希望在這個理性交流的平台說明法輪功的真實情況。
共產黨本身就是病毒，看看共產黨這隻病毒怎樣對待中國老百姓https://www.ntdtv.com/b5/2020/02/25/a102784877.html
Chinese virus 就好了
還在濫用racist card 的請把那些以地名命名的疾病全都正名
還在濫用racist card 的請把那些以地名命名的疾病全都正名
這問題下的最高讚回答以及類似觀點，我看著真是懵逼。你們真反共嗎？要是反賊都跟你們一樣幼稚消極、自輕自賤、互相打擊、自我裂解，共產黨看了真得樂昏。
把中共和中國分開大有文章可作
把中共和中國分開大有文章可作
这种政治抽象的称呼，其实是没有什么杀伤力的，CCP是一个组织，对着一个组织开炮，而非具体化到人，中共是不怎么害怕的。中共最害怕的是具象的反共，如驱逐中共外交屎团、冻结中共海外资产、抓捕中共头目孟晚舟，[url=https://zh.wikipedia.org/zh-hans/%E5%85%A8%E7%90%83%E9%A6%AC%E6%A0%BC%E5%B0%BC%E8%8C%A8%E5%9F%BA%E4%BA%BA%E6%AC%8A%E5%95%8F%E8%B2%AC%E6%B3%95][/url]马格尼茨基[url=https://zh.wikipedia.org/zh-hans/%E5%85%A8%E7%90%83%E9%A6%AC%E6%A0%BC%E5%B0%BC%E8%8C%A8%E5%9F%BA%E4%BA%BA%E6%AC%8A%E5%95%8F%E8%B2%AC%E6%B3%95][/url]法案、香港法案，台湾法案，新疆法案，西藏法案。
大昏招！就正常的英文閲讀邏輯而言，如果在文章裏讀到 CCP Virus，而且第一次出現 CCP 還不標注全稱，那麽一般都會想 CCP 是不是什麽與大衆無關的醫學簡稱，如 COVID。
國際媒體應該堅持叫 Chinese Virus。談到該病毒所導致的肺炎病症則應該具體稱爲 Wuhan Pneumonia. 如這個報導就做得很好：“Chinese Propagandists Used ‘Wuhan Virus’ Before Condemning It as Racist”——直接打臉某些輿論監督人士——你們之前不就是這麽叫的嗎？看著真讓人酸爽！
詳見：https://freebeacon.com/media/chinese-propagandists-used-wuhan-virus-before-condemning-it-as-racist/
國際媒體應該堅持叫 Chinese Virus。談到該病毒所導致的肺炎病症則應該具體稱爲 Wuhan Pneumonia. 如這個報導就做得很好：“Chinese Propagandists Used ‘Wuhan Virus’ Before Condemning It as Racist”——直接打臉某些輿論監督人士——你們之前不就是這麽叫的嗎？看著真讓人酸爽！
詳見：https://freebeacon.com/media/chinese-propagandists-used-wuhan-virus-before-condemning-it-as-racist/
星星织雨
新注册用户
当然中共病毒，很准确啊。造成灾难的又不是中国人，中国老百姓都是受害者，中共是罪犯。大纪元英文版是美国有影响力的媒体，川大爷不是也转载过几次了。
居然這裡的人支持Chinese Virus， 你們這麼倡導的結果是全球反華知道嗎？
這就是CCP Virus，推翻的是這個政權，不是推翻全球華裔！
在這拉什麼仇恨？ 老外分的清楚妳是大陸人？香港人？台灣人？馬來人？新加坡人權？日本人？韓國人？ 所有亞裔面孔都會因Chinese Virus而遭難. 這是你們要的嗎？
這就是CCP Virus，推翻的是這個政權，不是推翻全球華裔！
在這拉什麼仇恨？ 老外分的清楚妳是大陸人？香港人？台灣人？馬來人？新加坡人權？日本人？韓國人？ 所有亞裔面孔都會因Chinese Virus而遭難. 這是你們要的嗎？
丢不掉中华文明这块牌子，那么法轮功也就是殉葬品之一。
支持。
Chinese virus本来英语命名上是无问题的，但会被ccp利用英语的双关意炒作歪曲，捆绑海外华人和本地政府的对抗（各种武装队），造成事实上的种族对立，从而帮助ccp。这个是fact，上个月各种华人武装队的煽动，你们都看到了。不是你拍脑袋认为没有就是没有的。所以是有政治问题的，跟语言无关。
而ccp virus直接避开了这个坑。不是西方非要在这个词上做文章，而是ccp在这个词上做文章作为超限战的一部分，逼迫西方必须用合适的词去回应。
所以一定要支持，一定要支持。
如果品葱上大部分人还在糊涂觉得无所谓，那么我真不想上品葱了，太LOW。
另ccp virus是郭文贵先说的，一个月前川普说Chinese virus时候就开始游说纠正了，不管你喜不喜欢郭文贵，他做得对。大纪元和爆料革命反共是可以信任的，所以他们污名最多。品葱上的controled opponent很多很多,我不知道比例，如果是大部分，那么品葱已死。
这个问题跟以下问题都是测试是不是大外宣卧底的问题：
说委内瑞拉是政变的
说香港是暴徒的
说硫酸氧氯喹副作用大，没有证据证明有效的
平时非要用Chinese virus，其他说法(ccp-virus, wuhan virus,covid-19)都不用的。
认为都是习近平的错的
Chinese virus本来英语命名上是无问题的，但会被ccp利用英语的双关意炒作歪曲，捆绑海外华人和本地政府的对抗（各种武装队），造成事实上的种族对立，从而帮助ccp。这个是fact，上个月各种华人武装队的煽动，你们都看到了。不是你拍脑袋认为没有就是没有的。所以是有政治问题的，跟语言无关。
而ccp virus直接避开了这个坑。不是西方非要在这个词上做文章，而是ccp在这个词上做文章作为超限战的一部分，逼迫西方必须用合适的词去回应。
所以一定要支持，一定要支持。
如果品葱上大部分人还在糊涂觉得无所谓，那么我真不想上品葱了，太LOW。
另ccp virus是郭文贵先说的，一个月前川普说Chinese virus时候就开始游说纠正了，不管你喜不喜欢郭文贵，他做得对。大纪元和爆料革命反共是可以信任的，所以他们污名最多。品葱上的controled opponent很多很多,我不知道比例，如果是大部分，那么品葱已死。
这个问题跟以下问题都是测试是不是大外宣卧底的问题：
说委内瑞拉是政变的
说香港是暴徒的
说硫酸氧氯喹副作用大，没有证据证明有效的
平时非要用Chinese virus，其他说法(ccp-virus, wuhan virus,covid-19)都不用的。
认为都是习近平的错的
已隐藏
