纳瓦罗于独立日号召美国团结起来让中共付出代价,这是川普政府释放明确反共信号吗?

[url=https://coronavirus.jhu.edu/map.html][/url]https://www.foxnews.com/media/peter-navarro-china-come-clean-coronavirus
翻译节选:
根据约翰-霍普金斯冠状病毒资源中心的数据,目前美国有近280万例中共确诊病例,死亡人数达到了13万左右。纳瓦罗说:“目前已经有超过13万美国人死亡,死亡证明上死因一栏应该写上“中国病毒”。纳瓦罗反复呼吁美国人围绕这个核心事实团结起来:中国撒谎,人民死亡。中共撒谎,美国人死亡,必须要让中国共产党为此付出代价。

纳瓦罗认为,民众对封锁的 “愤怒”、对不确定的经济前景的 “焦虑”以及 对感染病毒的“恐惧”导致了美国目前不团结和动荡的局面。而这个局面催生了激进分子,他们本质上希望有另一个中国式的文化大革命,以摧毁美国的文化,美国的习惯,美国的习俗,美国的思想,也就是毛泽东所谓的“四旧”。(译者注:四旧是指旧思想、旧文化、旧风俗、旧习惯的合称、统称,含贬义。破四旧不仅造成了社会生活的混乱,财产、文物的损失,更可怕的是让红卫兵从学生循规蹈矩的行为规范、习惯里挣脱出来,打破了种种文明禁忌,把虚妄的阶级斗争从理念转化为实行践履的狂热。)

纳瓦罗对于破坏香港这个半自治领士司法独立的《国安法》声明:如果中共想重新获得香港人和国际社会的信任,就应该履行在联合国注册的1984年《中英联合声明》中对香港人和英国的承诺。川普政府数周来一直警告说,如果《国安法》通过,将采取行动结束香港自1997年恢复中共统治以来享有的美国特殊贸易和贸易优惠。

纳瓦罗说在这个光辉的美国独立日里,我们在庆祝自己独立的同时,也在哀悼香港失去独立。纳瓦罗比喻香港居民将被吸进一个 “巨大的防火墙围成的集中营”,是你能相像的 “最糟糕的奥威尔式噩梦”。(译者:指对自由开放社会的破坏)。纳瓦罗希望美国人民去反思,香港人民正在面对着残暴的中共政权,不要简单认为这只是香港的事情,中国、中共现在在对美国做着同样的事情,中国、中共正在利用病毒想把美国撕碎。

纳瓦罗最后说美国政府必须对中共强硬起来,而川普总统是唯一一位能做到这一点的总统。


这是川普政府释放明确反共信号吗?川普接下来会拿出更强硬的实际行动吗?
我要高考了 各位有什么技巧吗 我声望不够不能发问题

要发言请先登录注册