Reddit转载翻译:外国人不久前去了新疆,在一个城市一辆车跟了他一路
原文地址:https://www.reddit.com/r/China/comments/ccpe7p/i_visited_xinjiang_not_too_long_ago_in_one_city_a/

当我到这里时,我试图乘坐出租车。出租车不会停,或者如果他们这样做,他们不想停下来太长时间甚至讨价还价。当我去公交车站时,柜台后面的那个人走开了,给警察打了电话。我接到了一个电话,告诉我哪也别去就停在那。警察到了,告诉我他们知道我的名字,我的工作,我住在中国的地方等等。我们去了警察局,在那里我被拷问了更多问题,我被告知我不能坐公共汽车或出租车,但我可以使用他们的450块的司机(通常只要300)。
第二天,我离开了酒店,门房为我提供了免费的出租车到火车站。当我告诉她我的火车在午夜才出发,我还想在城内逛逛,她就打电话给警察告诉他们我没有坐出租车,想要走路。走了半公里后,我注意到这辆面包车跟着我。后来当我走到城市的老穆斯林区时,两个摩托车警察(维吾尔族 - 顺带一提,很多警察都是维吾尔人)跟着我,告诉我,我不能在某些地方拍照。当我走到一个村庄时,一些村民看到我,我们谈了10秒,直到面包车停了下来。当我开始走动时,我注意到司机下了车,然后进入了他们的家,一定要问他们我们谈到了什么。之后我没跟其他维吾尔人说话。
在一天结束的时候,当我看到面包车在离开博物馆后等着我,没有看到他们的眼睛,我告诉他们带我去火车站。
在火车站,我遇到了一位年轻的警察,他想练习英语,吐露出司空见惯的话语(“这是为了你的安全”,“你不明白”等)。到目前为止最有趣的是他说政府迫使维吾尔人庆祝春节。
我花了100美元换了我的机票,提前两天离开。

当我到这里时,我试图乘坐出租车。出租车不会停,或者如果他们这样做,他们不想停下来太长时间甚至讨价还价。当我去公交车站时,柜台后面的那个人走开了,给警察打了电话。我接到了一个电话,告诉我哪也别去就停在那。警察到了,告诉我他们知道我的名字,我的工作,我住在中国的地方等等。我们去了警察局,在那里我被拷问了更多问题,我被告知我不能坐公共汽车或出租车,但我可以使用他们的450块的司机(通常只要300)。
第二天,我离开了酒店,门房为我提供了免费的出租车到火车站。当我告诉她我的火车在午夜才出发,我还想在城内逛逛,她就打电话给警察告诉他们我没有坐出租车,想要走路。走了半公里后,我注意到这辆面包车跟着我。后来当我走到城市的老穆斯林区时,两个摩托车警察(维吾尔族 - 顺带一提,很多警察都是维吾尔人)跟着我,告诉我,我不能在某些地方拍照。当我走到一个村庄时,一些村民看到我,我们谈了10秒,直到面包车停了下来。当我开始走动时,我注意到司机下了车,然后进入了他们的家,一定要问他们我们谈到了什么。之后我没跟其他维吾尔人说话。
在一天结束的时候,当我看到面包车在离开博物馆后等着我,没有看到他们的眼睛,我告诉他们带我去火车站。
在火车站,我遇到了一位年轻的警察,他想练习英语,吐露出司空见惯的话语(“这是为了你的安全”,“你不明白”等)。到目前为止最有趣的是他说政府迫使维吾尔人庆祝春节。
我花了100美元换了我的机票,提前两天离开。