反中国梦文学：哈金 折腾到底（boat rocker)

小说版的《红色渗透》

《折腾到底》是哈金的小说中最不「哈金」的一本，反倒更像乔治·奥韦尔的《一九八四》，其背景更接近当下的年代，节奏强烈，人物无不爱恨鲜明，互相拉扯与纠结，步步进逼，同时又集讽刺与风趣于一身...

小说的主要情节是描述供职于美国一家中文网站的年轻记者冯丹林，得知前妻颜海莉将于九一一事件四周年纪念之际，出版一部名为《九月生死恋》的长篇小说，各大媒体宣传此本小说即将问鼎诺贝尔文学奖，并展现了「中美两国在全球反恐战争上的合作精神」。冯丹林凭借着过往对颜海莉的理解，以及剥茧抽丝的调查，挖掘出小说出版计划背后所隐藏的荒谬真相与黑暗本质，这是中共大外宣计划中的个案，是「国家项目」。于是，冯丹林先后发表了多篇「打假」报道，引发读者激烈讨论。却不料，这场调查与揭露的行动，如同捅了马蜂窝，使冯丹林陷入一场前所未有的困境——他供职的北美中文网站被中共代理人以巨资收购、他本人遭到解雇、他在中国即将出版的散文集被封杀、中国使馆的官员赤裸裸地威胁他，甚至连亲中的美国官员也上门劝导他不要跟中国作对。追求真实的代价，远超过丹林的想象。

（摘自RFA）