Jarek多瑙河施瓦本人纪念馆落成典礼 2017年3月6日
1944年12月4日,第一批没有撤离的多瑙河施瓦本人被从赶到雅列克(Jarek村),该村是饥饿最为严重的集中营之一,老人、病人和儿童被关在这里。他们几乎没有得到任何食物,遭受着难以形容的痛苦。直到1946年复活节(战争结束后一年),约有17000人在这个营地被关押过。在此期间,约有7000人因饥饿、疾病、虐待和枪击而丧生;其中有近1000名儿童。起初,死者被放进公墓的坟墓里,之后被匆匆埋在公墓后面的集体坟墓里。
从1944年到1948年,在伏伊伏丁那各地的集中营中,约有5万德意志人丧生。历届南斯拉夫及塞尔维亚政府都对这些行为保持了死一般的沉默。在以前的55万多瑙河施瓦本人中,今天只有4,000人生活在这个国家。而南斯拉夫反法西斯人民解放委员会所制定的法律从未被撤销。
多瑙河施瓦本人协会主席汉斯-苏普里茨(Hans Supritz)为建立该纪念碑奋斗了14年,他说了一些和解的话。他说。"纪念碑上的文字是为了提醒子孙后代,各民族本和平共处,直到因民族主义盲目地而以巨大的牺牲而分离。"
大约有300名多瑙河施瓦本人、集中营的幸存者和死者的后裔来到这里,为他们的亲人献上最后的荣誉。还有大量附近的塞尔维亚人,以及许多武契奇总统的支持者也乘车前来。
武契奇总统指出,"只有对外国受害者尊重和敬畏,我们才有权利也要求别国对我国的受害者的尊重和敬畏。" 仪式结束后,在场的各组织代表和受害者的后裔们摆下了花圈和花束。
从1944年到1948年,在伏伊伏丁那各地的集中营中,约有5万德意志人丧生。历届南斯拉夫及塞尔维亚政府都对这些行为保持了死一般的沉默。在以前的55万多瑙河施瓦本人中,今天只有4,000人生活在这个国家。而南斯拉夫反法西斯人民解放委员会所制定的法律从未被撤销。
多瑙河施瓦本人协会主席汉斯-苏普里茨(Hans Supritz)为建立该纪念碑奋斗了14年,他说了一些和解的话。他说。"纪念碑上的文字是为了提醒子孙后代,各民族本和平共处,直到因民族主义盲目地而以巨大的牺牲而分离。"
大约有300名多瑙河施瓦本人、集中营的幸存者和死者的后裔来到这里,为他们的亲人献上最后的荣誉。还有大量附近的塞尔维亚人,以及许多武契奇总统的支持者也乘车前来。
武契奇总统指出,"只有对外国受害者尊重和敬畏,我们才有权利也要求别国对我国的受害者的尊重和敬畏。" 仪式结束后,在场的各组织代表和受害者的后裔们摆下了花圈和花束。
1 个评论
塞尔维亚人要偿还的还有很多。对德意志人,对马扎尔人,对克罗地亚人,对波什尼科人,对斯洛文尼亚人,对意大利人,对阿尔巴尼亚人,对吉普赛人,对犹太人。现在是塞族选择的机会,未来是融入欧洲继续赎罪,还是转投奥斯曼。