犬儒是不是常常指没有学到狗的优点却变成了一条走狗、笨狗、恶犬的儒家？
Student Asks Obama About Cynicism And Gets A 10 Minute Rant That Nails It
影片中奥巴马被问及犬儒，
奥巴马即刻发挥起来，说了一通投票和犬儒。
Cynical， 这是个形容词，
犬儒主义， Cynicism
犬儒， Cynics
我一直感觉 这个词的翻译过于高明，
犬儒是不是常常指没有学到狗的优点却变成了一条走狗、笨狗、臭狗、恶犬、癞皮狗的儒家？
影片中奥巴马被问及犬儒，
奥巴马即刻发挥起来，说了一通投票和犬儒。
Cynical， 这是个形容词，
犬儒主义， Cynicism
犬儒， Cynics
我一直感觉 这个词的翻译过于高明，
犬儒是不是常常指没有学到狗的优点却变成了一条走狗、笨狗、臭狗、恶犬、癞皮狗的儒家？
