搬运：Day-53 俄乌战争总结
马城守军再次拒绝了投降。看起来是要”宁为玉碎不为瓦全“了。 马里乌波尔守军拒绝了俄的投降要求，表示将“战斗到底” ，而整个城市已经被围的水泄不通，平民疏散暂停，据称所有人都被逮捕并送往“filtration centers/filtration Camps”。 基辅独立报声称马里乌波尔虽被围困但没有倒下。
东线
俄罗斯军队于 4 月 17 日继续在伊久姆附近集结，小规模的战斗爆发在伊久姆附近的城镇。 乌克兰总参谋部 说俄罗斯军队正试图在伊久姆动员乌克兰平民进行体力劳动。
乌克兰总统泽连斯基在社交媒体上发布的一段视频中说，俄罗斯过去四天在哈尔科夫的炮击已造成至少 18 人死亡、106 人受伤。
乌克兰军队被报告进军到哈尔科夫东北部的 Bairak，也就是说乌军在试图驱逐哈尔科夫东北部的俄军。而俄罗斯军队则已经向博罗瓦（Borova）南部推进，并到达了洛佐夫（Lozove）郊区。
顿涅兹克和扎波罗热的战线稳定。
南线
俄罗斯军队可能在 4 月 16 日占领了马里乌波尔港，俄罗斯和 DNR 部队于 4 月 16 日发布了录像，证实他们在马里乌波尔西南部的几个关键地点的事实占领。 俄罗斯国防部于 4 月 16 日声称，俄罗斯军队清除了整个马里乌波尔市区，“乌克兰集团的残余势力目前被完全封锁在 Azovstal 冶金厂内。” 虽然 Azovstal 工厂也有小海港，不过在日渐缩小的包围圈和增强的监视之下，被困在 Azovstal 工厂里面的乌军仍有多少希望与能力和外界进行物资和伤员的交流，我们已经不得而知了。另外，俄军预告即将在马里乌波尔开展海上登陆行动，不知是从哪个港口进入？
Alleged footage of Azovstal plant today after russian strikes：https://youtu.be/q3Ol9PQcnFc
俄罗斯军队在过去 24 小时内对马里乌波尔进行了猛烈的空袭， 尽管如此，Azovstal 工厂内的乌克兰军队拒绝了俄罗斯要求其在当地时间 4 月 17 日下午 1 点之前投降的最后通牒。被困在Azovstal 冶金厂内的乌军应该有来自三四个部队的大约2000多人。
乌克兰南部游击队行动的报道越来越多，比如说前天有报道说乌游击队炸毁了一辆十车厢的军用火车。
俄罗斯军队从赫尔松州炮击了克里维里赫外围。
Mykolaiv 及周边地区自周日早上以来连续遭到火箭弹袭击。
国际
教皇方济各在复活节布道中呼吁和平，并警告冲突可能导致核战争
普京和沙特王储对欧佩克+的合作持乐观态度
由于利比亚的供应中断，石油价格攀升。17日在呼吁总理阿卜杜勒·哈米德·德贝巴下台的抗议活动蔓延到欧佩克成员国的能源部门后，利比亚的两个港口被迫停止装载石油。 https://au.finance.yahoo.com/news/libyan-oil-field-shuts-down-055319979.html
乌克兰外交部长德米特罗·库莱巴说”俄罗斯希望战争‘以马里乌波尔结束（Finish With Mariupol）’“
波兰和白俄罗斯之间的两个边境口岸排了长长的卡车队， 这些车辆不再被允许进入欧盟 。
俄新社18日报道称，俄罗斯联邦储蓄银行表示，在”特别军事行动”开始后，乌克兰应用程序开发商企图对俄罗斯银行用户发起大规模攻击，但俄罗斯联邦储蓄银行阻止了这一行动。
乌克兰填完申请加入欧盟“问卷调查表”
泽连斯基说他已邀请马克龙来乌克兰看“种族灭绝证据”，相信拜登也会来
东线
俄罗斯军队于 4 月 17 日继续在伊久姆附近集结，小规模的战斗爆发在伊久姆附近的城镇。 乌克兰总参谋部 说俄罗斯军队正试图在伊久姆动员乌克兰平民进行体力劳动。
乌克兰总统泽连斯基在社交媒体上发布的一段视频中说，俄罗斯过去四天在哈尔科夫的炮击已造成至少 18 人死亡、106 人受伤。
乌克兰军队被报告进军到哈尔科夫东北部的 Bairak，也就是说乌军在试图驱逐哈尔科夫东北部的俄军。而俄罗斯军队则已经向博罗瓦（Borova）南部推进，并到达了洛佐夫（Lozove）郊区。
顿涅兹克和扎波罗热的战线稳定。
南线
俄罗斯军队可能在 4 月 16 日占领了马里乌波尔港，俄罗斯和 DNR 部队于 4 月 16 日发布了录像，证实他们在马里乌波尔西南部的几个关键地点的事实占领。 俄罗斯国防部于 4 月 16 日声称，俄罗斯军队清除了整个马里乌波尔市区，“乌克兰集团的残余势力目前被完全封锁在 Azovstal 冶金厂内。” 虽然 Azovstal 工厂也有小海港，不过在日渐缩小的包围圈和增强的监视之下，被困在 Azovstal 工厂里面的乌军仍有多少希望与能力和外界进行物资和伤员的交流，我们已经不得而知了。另外，俄军预告即将在马里乌波尔开展海上登陆行动，不知是从哪个港口进入？
Alleged footage of Azovstal plant today after russian strikes：https://youtu.be/q3Ol9PQcnFc
俄罗斯军队在过去 24 小时内对马里乌波尔进行了猛烈的空袭， 尽管如此，Azovstal 工厂内的乌克兰军队拒绝了俄罗斯要求其在当地时间 4 月 17 日下午 1 点之前投降的最后通牒。被困在Azovstal 冶金厂内的乌军应该有来自三四个部队的大约2000多人。
乌克兰南部游击队行动的报道越来越多，比如说前天有报道说乌游击队炸毁了一辆十车厢的军用火车。
俄罗斯军队从赫尔松州炮击了克里维里赫外围。
Mykolaiv 及周边地区自周日早上以来连续遭到火箭弹袭击。
国际
教皇方济各在复活节布道中呼吁和平，并警告冲突可能导致核战争
普京和沙特王储对欧佩克+的合作持乐观态度
由于利比亚的供应中断，石油价格攀升。17日在呼吁总理阿卜杜勒·哈米德·德贝巴下台的抗议活动蔓延到欧佩克成员国的能源部门后，利比亚的两个港口被迫停止装载石油。 https://au.finance.yahoo.com/news/libyan-oil-field-shuts-down-055319979.html
乌克兰外交部长德米特罗·库莱巴说”俄罗斯希望战争‘以马里乌波尔结束（Finish With Mariupol）’“
波兰和白俄罗斯之间的两个边境口岸排了长长的卡车队， 这些车辆不再被允许进入欧盟 。
俄新社18日报道称，俄罗斯联邦储蓄银行表示，在”特别军事行动”开始后，乌克兰应用程序开发商企图对俄罗斯银行用户发起大规模攻击，但俄罗斯联邦储蓄银行阻止了这一行动。
乌克兰填完申请加入欧盟“问卷调查表”
泽连斯基说他已邀请马克龙来乌克兰看“种族灭绝证据”，相信拜登也会来
