台湾中学生:文言文好难!(再难也得学)

Bi ħusun aqumbum Niqambai langui jai julgei bitheveni tacimaye. (涯落力學講中國話,涯落力學寫文言文。)
https://telegra.ph/file/c9e00183023e48d86a88e.jpg
5
分享 2023-05-09

34 个评论

我倒覺得沒必要一定要學,只要讓有興趣的人去學就行
为什么会有人类 新注册用户 (待解除)
已隐藏
yuta08 回复 为什么会有人类 新注册用户 (待解除)
>>文言文 繁体字都是 儒狗畜牲们为了统治者利益权威,恶意制造的知识壁垒,隔绝知识文明的开化传播。知识垄...


你大概不知道,二戰後,美國曾想讓日本推動廢除漢字,但經過實驗結果,發現日本人的識字率甚至比美國還高。故最終漢字沒有完全廢除

教育普及才是重點,貴國的簡體字才是亂搞。
文言文有一部分是古代紙張、書寫器具不像現在那麼方便,故在書寫上以精簡的文字表達原先的意思,平常說話時並不是這樣說的。
楼主的回复体现了文言文毫无逻辑这点。

首先,敌国古代使用的书面文章,和理解(楼主用的用解,估计是想表示理解,但其实古文应该用通,古文的解是注解的意思,可见楼主古文也是二把刀)敌国的语言有毛关系?

而理解敌国的语言,和料敌(这两个字脱离了料敌先机这个成语拿出来单独用属于病句,估计是想表达深入了解敌人的意思)也根本没有必然关系,难道二战美国不懂日语就打不赢了?就算是有需要译码的场合,有几个懂外语的也就够了。

而且文言和鞍马有什么可比性?躲弓箭和躲学习文言又有什么关系?楼主的文章用现代文或者英语写出来狗屁不通,但是文言写出来哄骗不懂文言的人倒是足够了,正好说明了文言屁用没有的本质。
>>你大概不知道,二戰後,美國曾想讓日本推動廢除漢字,但經過實驗結果,發現日本人的識字率甚至比美國還高。...


首先拼音文字识字率低过象形文字是扯淡,其次就算是真的,也是调查结果,统计结果,而不是实验结果。另外文言和白话是完全不同的体系,不是单纯精简那么简单,起码之乎者也就没法解释。

不知道古代白话什么样,三言二拍总看过吧。和同期文言比,根本是不同的系统。
简体字比繁体字的确容易,白话文比文言文也的确容易,但是这跟识字率没关系。学母语一般是小孩子的学习任务,孩童时代是学语言的黄金阶段,不管语言多难都能学会,而且并不是说语言难就更痛苦,重要的是老师的教学方法
>>楼主的回复体现了文言文毫无逻辑这点。首先,敌国古代使用的书面文章,和理解(楼主用的用解,估计是想表示...


“解”作“理解”的例子:“家中诸母皆通文,有不解处,望请其指教。”(《与妻书》)“料敌”单用的例子:“凡料敌,有不卜而与之战者八。” (《吴子·料敌》)其实这两种用法都作为常见义项进了词典,更多的例子就暂不举了。

“鞍马‘’和弧矢”均为借代,前者指骑马,后者指作战。我的回复认为文言文是了解敌人的手段,因此“弧矢尚不避” 说的并非不躲避敌人的弧矢,而是不回避练习和使用自己的弧矢。如果连练武作战以御敌都不回避,那么就更不必回避学习文言以知敌了。
>>“解”作“理解”的例子:“家中诸母皆通文,有不解处,望请其指教。”(《与妻书》)“料敌”单用的例子:...


但是你台湾人面对的敌国中华人民共和国,早就不以文言文为通用语言文字了
簡體字是共匪一朝才有的通行字,古來簡字只在速記偶用。

秦漢之後、凡金石銘刻、匾額書畫都是以正體傳承字為主。

至於文言文是古來讀書人的文章,以前人講話也是白話,
該不會都以為古代農村大媽都能出口成章,將進酒杯莫停,句句之乎者也?

當然不是,漢語是藝術文字,漢人是藝術的人種、文言文就是藝術精煉。

在此先說 ,這裡說的藝術漢人跟你匪滯納人,跟現在呆灣人,
一點關聯也無,此處講的是古來文化知識者。屬於士大夫文化。
蔥油恨中者、自賤者、自戕請自便,唯勿曲解文義。
至於上面說中國是敵國,所以文言文是敵國的語言,的呆灣人。
笑話,自我閹割的笨蛋台灣很多,最多。文化並不屬於誰,

文明屬於使用文明者!!並不存在兩個不同國家使用同一種語文,
就自我輕賤之!!因為中國大陸人學習文言文,台灣人就不該學。
甚是可笑,須知文化大革命大破壞之時,正值台灣展開中華文化復興之刻。

余自幼夙慧,長年習古文,善詩詞、通平仄、年十六博覽資治通鑑,素愛古文觀止。

每思及兩岸問題,肇始乎移民,滄海一粟,建國乎政府遷台,異果連枝,涇渭宛然,文化各異而語言相通。
=================
短夢歸家笑淚收
長鯨入海怒船頭
疾風運槳帆飛翼
蒼海安錨浪湧舟
若未窮田愁保暖
誰當有命慶黑溝
顛濤祝願登斯島
叩謝天妃百萬秋

唐山渡台  關文虎
================
吾祖先人、世居泉州、地困民窮,輾轉遷流,為求溫飽,乞命扁舟,渡台墾荒,魚牧自由,漳泉械鬥,閩客爭休,漢民番俗,化導生熟,經年累月,敵亦為友,日軍略地,島沐和風,政府遷台,反共復國,外省軍民,深恨為囚,本省同胞,忝為親友,異鄉他鄉,民主一遊,統獨紛亂,起乎共酋,中華夢幻,何時干休,反本歸源,滅習賊首,採菊東籬,樂乎嬉遊,世界大同,極專不留,帝力盡棄,諸夏千秋。
作为一个汉语非母语的人,我学习语文课的感受是文言文比现代汉语的阅读理解容易,当然,那些考试出现的中国古文逻辑确实不怎么好,有时一句话变换3次主语,前后之间不构成关系,经常缺乏时间、地点、人物中的一个和多个。
为什么会有人类 新注册用户 (待解除) 回复 yuta08
已隐藏
为什么会有人类 新注册用户 (待解除) 回复 關文虎
已隐藏
为什么会有人类 新注册用户 (待解除) 回复 Nederland
已隐藏
關文虎 回复 为什么会有人类 新注册用户 (待解除)
>>你要是用你们祖宗的算盘上网,毛笔打字,叙述繁体字。再去寻找你被胡人蒙古人尻你祖奶奶初夜生出来你的 杂...


我看你的文字就知道你無知,而且你侮辱我 我已經檢舉你 這叫做法律制度,尻你祖奶奶這句,
非檢舉不可喔。
關文虎 回复 为什么会有人类 新注册用户 (待解除)
>>讨论拼音文字比原始象形文字 进化程度高,方便接收,方便普及你能不能不要胡搅蛮缠,挟洋自重,给你们强词...


使用象形文字的国家民族哪个文明发达了]

台灣呀,經濟發達 教育水準高,壓勝諸國。你誰呀
为什么会有人类 新注册用户 (待解除)
已隐藏
为什么会有人类 新注册用户 (待解除) 回复 關文虎
已隐藏
为什么会有人类 新注册用户 (待解除) 回复 關文虎
已隐藏
为什么会有人类 新注册用户 (待解除)
已隐藏
为什么会有人类 新注册用户 (待解除) 回复 關文虎
已隐藏
为什么会有人类 新注册用户 (待解除) 回复 關文虎
已隐藏
關文虎 回复 为什么会有人类 新注册用户 (待解除)
>>中国人最恶心的一句话民可使由之,不可使知之我纳闷,他们到底在干嘛?想干嘛?


這是文革時期就開始的攻擊了,哈哈。共匪教育真的頗成功,共匪才是不讓人民知道到理的政治組織。

「民可使,由之;(民)不可使,知之。」
人民可以叫得動的,由他們去,不可以教化的,讓他知道道理!!~

這個之,就是民,孔子是對弟子敘述,如果解釋成 民,可使由之。毫無道理呀,因為可使由之是什麼?

民,可使(民)由之==?民,可以使民由之,由如果是遵照,那遵照什麼
(民),不可使(民)知之 ==民不可以讓民知道,請問知道什麼?沒頭沒尾

律法,還是知識?簡直亂扣。可以讓他遵照法律但不能讓他知道法律,這什麼鬼話。

這跟 :君子終日乾乾夕惕若厲無咎。一樣
君子終日乾乾  (終日)夕惕 若厲 無咎
但一堆糊塗人斷句成:君子終日乾乾 ,夕惕若,厲無咎
斷得不知所云!!!!

像你這麼不懂事理,不明古文,不明道德,不通政治,又能侃侃而談的,真的是中國共產黨的驕傲。
为什么会有人类 新注册用户 (待解除) 回复 小魔女
已隐藏
關文虎 回复 为什么会有人类 新注册用户 (待解除)
>>性关的,你是个小人,咱俩辩论寻个真相,你背后偷偷 点黑,拉低我的 赞数量。你不是男人。


你要知道法律保論你言論自由 不保障你侮辱人包括小人的 自由 本篇繼續檢舉
懂點法好嗎孩子
好可悲喔
每每看到你們這種德行,就覺得共匪真失敗。
为什么会有人类 新注册用户 (待解除) 回复 關文虎
已隐藏
为什么会有人类 新注册用户 (待解除) 回复 關文虎
已隐藏
为什么会有人类 新注册用户 (待解除) 回复 關文虎
已隐藏
關文虎 回复 为什么会有人类 新注册用户 (待解除)
>>你用你祖宗的算盘上网,咱俩辩论,算我输。不然,你闭嘴。


不清楚你講什麼 你要人家閉嘴 就知道你完全不屬於品蔥,因為這是一個文明討論的地方而你身後只有共產帝制,

其實你不管用不用文言文,你都屬於黑暗的那邊,你知道嗎,誰都不需要用祖宗的算盤上網,因為那是你的妄想。
你不只辯論得毫無邏輯,你只有一種對人的仇恨,但問題是,你就是你恨的那種人,你就是你罵的支那人
好悲哀

真的好悲哀,如果你自殺了,記得來生註冊當別的生物。
你也可以消滅一個你最厭惡的支那人,來,你就鼓起勇氣,給鏡子裡那隻畜生刺下去。
为什么会有人类 新注册用户 (待解除) 回复 關文虎
已隐藏
關文虎 回复 为什么会有人类 新注册用户 (待解除)
>>好啊,你继续你的中华传统,文言文,繁体字,最好 再给你爹讨小老婆,给你妈裹脚,你爹吃你老婆胎盘,喝你...


無知者無懼,德匹下呀,跟當初共產黨打倒孔家店一模一樣,

你知道嗎,你這種貨色死了,中國人就變成乾淨的好人了哈阿哈哈

你就是你說的博大精深的 欠屠的支那猪

對了 我是台灣人,你不是呀,我也不需要為你的教育失敗負責吧?
你一直把你對你國支那的憎恨加諸外國幹嘛,像你這種貨色才是這個地球的悲劇。

我們已經進入文明的新篇章,你繼續活在你的滿口屎尿中吧 ~~~
为什么会有人类 新注册用户 (待解除) 回复 關文虎
已隐藏
现在想来以前学校学的最浪费时间的就是文言文了,学了一堆废料
半个学期到一个学期专讲文言文应该是适宜的,但是再多了也无趣,因为儒家很多史料与现代是已经割裂了,《史记》于我而言不过是钦点出来的历史而已。

况且就中共国这个发展来看,学这些文言文,想不沾点它兜售的东西应该是不可能的,学太多反而会有危害,我看到b站小孩就太多这种装爹犯,念着之乎者也讲些迂腐的大道理,看着都烦。

不过台湾的国文教育还是很优质的,感觉他们说话的条理性和措辞比大陆人要好。所以对他们怎么教就不加妄议了。港人念过中六的学生也不错,新加坡则完全是负面例子。
>>你大概不知道,二戰後,美國曾想讓日本推動廢除漢字,但經過實驗結果,發現日本人的識字率甚至比美國還高。...


实话,且说意大利90年代复兴了拉丁文教育,表明古典语言的学习是有帮助的。

要发言请先登录注册

要发言请先登录注册