苏联式笑话在中国网络复兴 加剧中共不安
【大纪元2023年08月13日讯】(大纪元记者张婷综合报导)苏联式笑话正在中国社交媒体平台上悄然复兴。它们的艺术在于过于晦涩,审查员无法理解,但又足够清晰,可以让愤世嫉俗者暗自发笑。分析指出,这种“黑色幽默”的复苏暗示,令中共不安的不只是中国经济。
有些苏联式笑话的内容比较难懂,只有在中共审查人员决定删除时才能证实它们的讽刺性。《金融时报》说,这与前苏联异见人士的幽默所特有的猫捉老鼠的动态相呼应。
中国数字时代(China Digital Times)本周记录的一个原帖已被中共404的笑话就属于这一类型。
笑话的内容是:“出去旅游,一脚踢到了一个东西,拿起来一看,是个铜灯。我看那个铜灯有个地方有点污迹,使劲擦了擦,飘出来一个妖魔,说是能够满足我任何的愿望。我说,是吗?那能不能让那啥啥啥,啥啥啥?妖魔一听,冲上来就捂住我的嘴:这是能说的吗?”
“怪以德服人猫”于8月7日在微博上发了这个笑话。目前原帖已被404,作者疑遭封号。打开其账户主页,微博提示“该账号因被投诉违反《微博社区公约》的相关规定,现已无法查看”。
“怪以德服人猫”的微博账号疑似被封号。图为搜索结果的微博截图。
“当然,通过封禁这个笑话及其作者,审查人员反而证明了其中的妙语。”中国数字时代评论道。 “这并非首次‘苏联式’笑话成为中国人的现实。”
“它还说明,针对中国社交媒体对政治内容的严格审查,越来越抽象的政治幽默模式正在兴起。”中国数字时代说。
《金融时报》说,“黑色幽默”只是近来困扰中共的一系列不利迹象之一。 经济增长放缓正在对人们的生活产生明显影响,劳工骚乱蔓延,青年失业率急剧上升,自2021年中期以来房屋价值下降,家庭感觉更加贫困。
中国目前已陷入了通货紧缩,7月份消费者价格同比下降0.3%,这又增加了一个特别不受欢迎的因素。通货紧缩之所以危险是因为价格下跌促使人们推迟购买,从而冷却了消费者活力。而消费者活力对推动经济复苏至关重要。
《金融时报》说,中共政策制定者开始在谈论经济刺激措施,部分是为了刺激消费者支出。但这种关注忽略了一个关键的现实。正如苏联式笑话的复兴所暗示的那样,经济方面只是令中共不安的部分原因。阻碍增长的深层原因是心理和政治因素的奇怪混合——一种心理政治担忧。
在北京一家科技咨询公司工作的王宁(化名)的担忧说明,对中国政治走向的担忧正在抑制人们的消费欲望。
《金融时报》说,尽管王宁每月收入35,000元,高于平均水平,但他已经开始给自己设定支出配额,并按具体类别安排。
他实行紧缩政策的原因是地缘政治大局和就业市场不安全的综合影响。和当今许多大城市居民一样,他长期以来对拥有一个美好明天的信念已被削弱,在他看来,中共政府专注于国家安全,以牺牲国内生产总值的增长为代价。
“我会尽可能多地存钱,为黑天鹅事件做好准备,比如入侵台湾或房地产市场崩溃。”王宁说,关于中共是否以及何时可能寻求攻击台湾的猜测已成为大城市私人谈话的一个特点,人们经常将2027年视为可能的日期。
王宁焦虑的另一方面是他的工作。 他的许多在房地产行业、私募股权基金和投资银行工作的朋友不是失业就是不得不减薪,原因是经济趋势和监管部门对这些行业的打压。。
王宁之所以会有这种心理,原因很多。在中共领导人习近平的领导下,“总体国家安全”的概念几乎主导了生活的方方面面。经济、文化、社会、科技、生态和其它方面都被官方归类为国家安全问题,被认为是党国生存所必需的。
智库欧洲亚洲研究所(EIAS)的张俊华说:“当然,习近平知道经济有多么重要,但他不知道如何拯救经济。”
“实际上,他远非是一位现代领导人。”他说。
责任编辑:林妍# http://cn.epochtimes.com/gb/23/8/12/n14053003.htm
有些苏联式笑话的内容比较难懂,只有在中共审查人员决定删除时才能证实它们的讽刺性。《金融时报》说,这与前苏联异见人士的幽默所特有的猫捉老鼠的动态相呼应。
中国数字时代(China Digital Times)本周记录的一个原帖已被中共404的笑话就属于这一类型。
笑话的内容是:“出去旅游,一脚踢到了一个东西,拿起来一看,是个铜灯。我看那个铜灯有个地方有点污迹,使劲擦了擦,飘出来一个妖魔,说是能够满足我任何的愿望。我说,是吗?那能不能让那啥啥啥,啥啥啥?妖魔一听,冲上来就捂住我的嘴:这是能说的吗?”
“怪以德服人猫”于8月7日在微博上发了这个笑话。目前原帖已被404,作者疑遭封号。打开其账户主页,微博提示“该账号因被投诉违反《微博社区公约》的相关规定,现已无法查看”。
“怪以德服人猫”的微博账号疑似被封号。图为搜索结果的微博截图。
“当然,通过封禁这个笑话及其作者,审查人员反而证明了其中的妙语。”中国数字时代评论道。 “这并非首次‘苏联式’笑话成为中国人的现实。”
“它还说明,针对中国社交媒体对政治内容的严格审查,越来越抽象的政治幽默模式正在兴起。”中国数字时代说。
《金融时报》说,“黑色幽默”只是近来困扰中共的一系列不利迹象之一。 经济增长放缓正在对人们的生活产生明显影响,劳工骚乱蔓延,青年失业率急剧上升,自2021年中期以来房屋价值下降,家庭感觉更加贫困。
中国目前已陷入了通货紧缩,7月份消费者价格同比下降0.3%,这又增加了一个特别不受欢迎的因素。通货紧缩之所以危险是因为价格下跌促使人们推迟购买,从而冷却了消费者活力。而消费者活力对推动经济复苏至关重要。
《金融时报》说,中共政策制定者开始在谈论经济刺激措施,部分是为了刺激消费者支出。但这种关注忽略了一个关键的现实。正如苏联式笑话的复兴所暗示的那样,经济方面只是令中共不安的部分原因。阻碍增长的深层原因是心理和政治因素的奇怪混合——一种心理政治担忧。
在北京一家科技咨询公司工作的王宁(化名)的担忧说明,对中国政治走向的担忧正在抑制人们的消费欲望。
《金融时报》说,尽管王宁每月收入35,000元,高于平均水平,但他已经开始给自己设定支出配额,并按具体类别安排。
他实行紧缩政策的原因是地缘政治大局和就业市场不安全的综合影响。和当今许多大城市居民一样,他长期以来对拥有一个美好明天的信念已被削弱,在他看来,中共政府专注于国家安全,以牺牲国内生产总值的增长为代价。
“我会尽可能多地存钱,为黑天鹅事件做好准备,比如入侵台湾或房地产市场崩溃。”王宁说,关于中共是否以及何时可能寻求攻击台湾的猜测已成为大城市私人谈话的一个特点,人们经常将2027年视为可能的日期。
王宁焦虑的另一方面是他的工作。 他的许多在房地产行业、私募股权基金和投资银行工作的朋友不是失业就是不得不减薪,原因是经济趋势和监管部门对这些行业的打压。。
王宁之所以会有这种心理,原因很多。在中共领导人习近平的领导下,“总体国家安全”的概念几乎主导了生活的方方面面。经济、文化、社会、科技、生态和其它方面都被官方归类为国家安全问题,被认为是党国生存所必需的。
智库欧洲亚洲研究所(EIAS)的张俊华说:“当然,习近平知道经济有多么重要,但他不知道如何拯救经济。”
“实际上,他远非是一位现代领导人。”他说。
责任编辑:林妍# http://cn.epochtimes.com/gb/23/8/12/n14053003.htm
10 个评论
我記得2014年的時候還很吹捧東歐文學,就是誰誰誰為蘇聯犧牲奮鬥一生之後鳥盡弓藏妻離子散不得好死式的寫作。
在當時覺得新鮮,在現在才發現在諷刺史達林呢。
但哪怕是史達林時代都還可以出版這種著作。
在當時覺得新鮮,在現在才發現在諷刺史達林呢。
但哪怕是史達林時代都還可以出版這種著作。
已隐藏
南苏联笑话
所以每天都要扫一扫品葱
一天不来浑身难受
一天不来浑身难受
呵呵 昨天我看見這篇文章也想轉來
因為裡頭的笑話確實滿好笑的
黨真的太厲害了,連妖魔都怕
因為裡頭的笑話確實滿好笑的
黨真的太厲害了,連妖魔都怕
已隐藏
在一个举白纸都算对抗政府的地方,这个笑话确实属于严重违规了。
这文章写得太文绉绉了,感觉对习包子骂的不过瘾,应该直接骂,习近平这个大傻屄,把全国老百姓都给整抑郁了!习近平我草泥马。我觉得必须这样骂。
正中下怀,封了他正好相当于承认自己是妖魔。