特朗普:不要再纠缠于爱泼斯坦文件
特朗普認為,是時候把愛潑斯坦檔案翻篇了。
特朗普週二在白宮對記者表示,國家應該把注意力從臭名昭著的性販運者傑佛瑞·愛潑斯坦的案件檔案上移開。愛潑斯坦曾是特朗普的朋友。
他說:「我認為,既然關於我什麼都沒有爆出來,國家真的該去關注別的事情了。」
他也為比爾和希拉蕊·克林頓說話;兩人將就他們與愛潑斯坦的關係在國會作證。特朗普承認他「一直都喜歡」這位前總統,並稱讚這位曾經的對手。
他說:「老實說,我覺得這很可惜。我一直都喜歡他。」又說:「她是一個非常有能力的女人。她在辯論上比其他一些人更好……她更聰明。她是個聰明的女人。」
記者凱特蘭·柯林斯追問特朗普「國家應該翻過愛潑斯坦檔案」的說法,並質疑對於這名販運者眾多受害者而言,正義應該是什麼樣子。特朗普隨即抨擊這名 CNN 記者,並要求她多笑一點。
特朗普說:「你是最糟糕的記者。我認識你十年了,我覺得我從沒看過你臉上有過笑容。」
接著他表示,柯林斯之所以不笑,是因為她捏造有關其政府的報導。
他說:「你知道你為什麼不笑嗎?因為你知道你沒有在講真話。你們是一個非常不誠實的機構,你們應該為此感到羞愧。」
這不是特朗普第一次對柯林斯進行人身攻擊。在被問到白宮一座大型新宴會廳的造價後,特朗普曾在社群媒體上稱她「愚蠢又惡毒」。
他寫道:「假新聞 CNN 的 Caitlin Collin’s(原文如此),一如既往地愚蠢又惡毒,問我為什麼新的宴會廳成本比一年前原先想的更高。我說,因為它將是原來的兩倍大,而且收尾與室內品質被提升到最高水準。」他又寫:「FAKE NEWS CNN,還有那個掌管其背後整個腐敗運作、擁有它的人,是業界最差之一。他們的收視率低到甚至不被計入或不再相關。MAGA!!!」
https://www.salon.com/2026/02/03/get-on-to-something-else-trump-urges-us-to-move-on-from-epstein-files/
特朗普週二在白宮對記者表示,國家應該把注意力從臭名昭著的性販運者傑佛瑞·愛潑斯坦的案件檔案上移開。愛潑斯坦曾是特朗普的朋友。
他說:「我認為,既然關於我什麼都沒有爆出來,國家真的該去關注別的事情了。」
他也為比爾和希拉蕊·克林頓說話;兩人將就他們與愛潑斯坦的關係在國會作證。特朗普承認他「一直都喜歡」這位前總統,並稱讚這位曾經的對手。
他說:「老實說,我覺得這很可惜。我一直都喜歡他。」又說:「她是一個非常有能力的女人。她在辯論上比其他一些人更好……她更聰明。她是個聰明的女人。」
記者凱特蘭·柯林斯追問特朗普「國家應該翻過愛潑斯坦檔案」的說法,並質疑對於這名販運者眾多受害者而言,正義應該是什麼樣子。特朗普隨即抨擊這名 CNN 記者,並要求她多笑一點。
特朗普說:「你是最糟糕的記者。我認識你十年了,我覺得我從沒看過你臉上有過笑容。」
接著他表示,柯林斯之所以不笑,是因為她捏造有關其政府的報導。
他說:「你知道你為什麼不笑嗎?因為你知道你沒有在講真話。你們是一個非常不誠實的機構,你們應該為此感到羞愧。」
這不是特朗普第一次對柯林斯進行人身攻擊。在被問到白宮一座大型新宴會廳的造價後,特朗普曾在社群媒體上稱她「愚蠢又惡毒」。
他寫道:「假新聞 CNN 的 Caitlin Collin’s(原文如此),一如既往地愚蠢又惡毒,問我為什麼新的宴會廳成本比一年前原先想的更高。我說,因為它將是原來的兩倍大,而且收尾與室內品質被提升到最高水準。」他又寫:「FAKE NEWS CNN,還有那個掌管其背後整個腐敗運作、擁有它的人,是業界最差之一。他們的收視率低到甚至不被計入或不再相關。MAGA!!!」
https://www.salon.com/2026/02/03/get-on-to-something-else-trump-urges-us-to-move-on-from-epstein-files/