香港一位23歲少女被判刑後的自述書。( 轉自連登 )
此信是被判刑後給法官的自述書。轉自 www. lihkg.com
楊泳茹陳情信全文
法官閣下：
感謝你願意費神閱讀我的心聲，與其說是求情，倒不如說是自述書。我明白控罪嚴重，法庭必須判處長時間監禁，別無他選。因此，我自己不作任何請求輕判的表述。如今，唯一可做的是主動承擔刑責，生於如斯世代，作為一個充滿天真「傻勁」的人，這是我當守的道，必修的行。故此，我會毫無怨恨地接受。
還柙的十八個月，家人、朋友和師長對我不離不棄，懲教職員亦對我關懷備至，人生「留白」日子中，有幸遠離煩囂，重新省思，自身、家庭、社會……一度迷失，被仇恨、憤怒和絕望支配，實屬可悲。反而今次經歷，令我重拾本真，終於走出困局，得到心靈上的自由。
在此，我希望向家人致歉。成長於溫暖家庭，本應以自身努力向上流動，過著幸福平淡的小日子。然而事與願違，越是求知，越覺得社會充斥不公不義，空有一腔熱血而欠缺智慧下，犯下本案。父母雖面臨沉重的生活及精神壓力，卻一直未有放棄我，一人犯案，卻連累全家。友人曾告知，家中房門長期關上，父母看見空蕩蕩的房間，歡聲笑語不再，不免傷心失落，而我只能隔著獄中探訪室玻璃安撫他們。服刑期間，有一大段日子無法陪伴在側，受著這種愧疚和良心責備，我想，這是上天給我最大的懲罰。
這場社會運動中，幾乎每個牽涉其中的人都是受害者，失去健康，失去自由，甚至失去性命……而對整個社會而言，最大的損失，是失去信任。法庭並非討論政治的地方，而我只想指出一點——大時代中，多數人都在類近我的年紀，便要承受這份世間無奈，令人傷痛。除了接受，我們別無他選，但，我仍希望以自身經歷鼓勵同道，要以溫柔，良善和堅定的心去面對一切未知。這條受苦而邁向成長的路上，我一直和你們同行，我們都不孤單。
監禁、失去自由，是可怕的，但最可怕的是，連自己也放棄了自己。若果說「案發後，被告測量師夢碎，前途盡毀，失去對未來憧憬」，未免過於煽情和悲觀。誠然，我面臨人生中巨變，但，亦是令人變得成熟睿智的磨煉。未來，有家人朋友，有學業事業；還有夢想和希望。不必為我傷心或擔心，我定必以更好的面貌和各位再次相見。
以上是我的陳情。再次感謝法官閣下和一直陪伴我的法律團隊，衷心祝願各位身心康泰，幸福快樂。
被告人
楊泳茹
17.4.21
讀完後百感交集，此女生23歲，已被關押18 個月，現被判刑38 個月。香港眾X官們，晚上睡得好嗎？
香港人 加油 !
願榮光歸香港
楊泳茹陳情信全文
法官閣下：
感謝你願意費神閱讀我的心聲，與其說是求情，倒不如說是自述書。我明白控罪嚴重，法庭必須判處長時間監禁，別無他選。因此，我自己不作任何請求輕判的表述。如今，唯一可做的是主動承擔刑責，生於如斯世代，作為一個充滿天真「傻勁」的人，這是我當守的道，必修的行。故此，我會毫無怨恨地接受。
還柙的十八個月，家人、朋友和師長對我不離不棄，懲教職員亦對我關懷備至，人生「留白」日子中，有幸遠離煩囂，重新省思，自身、家庭、社會……一度迷失，被仇恨、憤怒和絕望支配，實屬可悲。反而今次經歷，令我重拾本真，終於走出困局，得到心靈上的自由。
在此，我希望向家人致歉。成長於溫暖家庭，本應以自身努力向上流動，過著幸福平淡的小日子。然而事與願違，越是求知，越覺得社會充斥不公不義，空有一腔熱血而欠缺智慧下，犯下本案。父母雖面臨沉重的生活及精神壓力，卻一直未有放棄我，一人犯案，卻連累全家。友人曾告知，家中房門長期關上，父母看見空蕩蕩的房間，歡聲笑語不再，不免傷心失落，而我只能隔著獄中探訪室玻璃安撫他們。服刑期間，有一大段日子無法陪伴在側，受著這種愧疚和良心責備，我想，這是上天給我最大的懲罰。
這場社會運動中，幾乎每個牽涉其中的人都是受害者，失去健康，失去自由，甚至失去性命……而對整個社會而言，最大的損失，是失去信任。法庭並非討論政治的地方，而我只想指出一點——大時代中，多數人都在類近我的年紀，便要承受這份世間無奈，令人傷痛。除了接受，我們別無他選，但，我仍希望以自身經歷鼓勵同道，要以溫柔，良善和堅定的心去面對一切未知。這條受苦而邁向成長的路上，我一直和你們同行，我們都不孤單。
監禁、失去自由，是可怕的，但最可怕的是，連自己也放棄了自己。若果說「案發後，被告測量師夢碎，前途盡毀，失去對未來憧憬」，未免過於煽情和悲觀。誠然，我面臨人生中巨變，但，亦是令人變得成熟睿智的磨煉。未來，有家人朋友，有學業事業；還有夢想和希望。不必為我傷心或擔心，我定必以更好的面貌和各位再次相見。
以上是我的陳情。再次感謝法官閣下和一直陪伴我的法律團隊，衷心祝願各位身心康泰，幸福快樂。
被告人
楊泳茹
17.4.21
讀完後百感交集，此女生23歲，已被關押18 個月，現被判刑38 個月。香港眾X官們，晚上睡得好嗎？
香港人 加油 !
願榮光歸香港
13 个评论
此女把因囚禁而无法陪伴父母的愧疚归结为上天给她的惩罚，这明明中共给她的惩罚，干嘛怪罪到老天爷头上？
以及她说自己曾经“一度迷失，被仇恨、愤怒和绝望支配，实属可悲”，这就让我很想知道为什么现在坐牢了反而心灵自由了？
最后她为什么要还感谢法官，甚至还一口一个阁下地尊称呢？难道不是这个法官判的她有罪吗？不要告诉我说法官没得选，法官在判到这类案子是可以称病、可以辞职的。
看完之后，我最大的感触就是不要给中共送人头，白白在监狱里荒废了一个人大好的青春。她可以算算付出坐牢的代价使她换来了什么——是自我的感动，还是网友的赞誉，还是外国对香港的制裁，还是社会朝着民主的方向进步？也许都有，也许都没有。但她失去了什么，肯定很多很多，而且都是实实在在的。
一个人如果由于反抗而被中共祭旗立威了，成为了杀鸡儆猴里的那只鸡，那么这个人他在推进民主自由的事业上，究竟是起到一个正面还是负面的作用？从大陆的过往历史看，被杀的人越多，其他还没被杀的人反就越害怕，越不敢反抗，最终患上斯德哥尔摩综合症为统治者摇旗呐喊起来。因此一人被捕，全社会噤若寒蝉，那我认为被抓的人对革命的负面作用很可能就要大于正面作用。
我认为更聪明的办法就是不让共产党抓住，压根就不给共产党这个立威的机会，最好就是带着自己的一切家产移民走人，借此保全自己的有生力量，换一种更隐蔽更安全的方式斗争下去。
以及她说自己曾经“一度迷失，被仇恨、愤怒和绝望支配，实属可悲”，这就让我很想知道为什么现在坐牢了反而心灵自由了？
最后她为什么要还感谢法官，甚至还一口一个阁下地尊称呢？难道不是这个法官判的她有罪吗？不要告诉我说法官没得选，法官在判到这类案子是可以称病、可以辞职的。
看完之后，我最大的感触就是不要给中共送人头，白白在监狱里荒废了一个人大好的青春。她可以算算付出坐牢的代价使她换来了什么——是自我的感动，还是网友的赞誉，还是外国对香港的制裁，还是社会朝着民主的方向进步？也许都有，也许都没有。但她失去了什么，肯定很多很多，而且都是实实在在的。
一个人如果由于反抗而被中共祭旗立威了，成为了杀鸡儆猴里的那只鸡，那么这个人他在推进民主自由的事业上，究竟是起到一个正面还是负面的作用？从大陆的过往历史看，被杀的人越多，其他还没被杀的人反就越害怕，越不敢反抗，最终患上斯德哥尔摩综合症为统治者摇旗呐喊起来。因此一人被捕，全社会噤若寒蝉，那我认为被抓的人对革命的负面作用很可能就要大于正面作用。
我认为更聪明的办法就是不让共产党抓住，压根就不给共产党这个立威的机会，最好就是带着自己的一切家产移民走人，借此保全自己的有生力量，换一种更隐蔽更安全的方式斗争下去。
