今天聽到兩位老太婆用台山話對話,突然覺得粵語日後會不會也是同樣命運

老太婆們是真的很老了,上看70歲??  兩人交談時神情非常生動,我假裝購物,在旁邊聽了一會就離開了。  

我小時候在香港和廣州都能夠聽到台山話,機會少但是還是有聽過,台山人在廣州的相對香港多很多?? 不過到了今天, 台山話在廣州和香港應該完全死亡了吧。  無論如何,  年幼的我四邑話都會聽懂那麼一點,因為成長環境裡這些小方言都有小朋友的長輩使用,我又是一個非常好奇的小孩。  突然想到如果我能夠活到80在公眾場合和別人用粵語交談,不知道會不會有少年在我旁邊經過時,突然想起非常年幼的時候聽過一個滿臉皺紋的老婆婆一臉和善的用方言唱過兒歌給她的孫子聽。  

雖然少年聽不懂我的粵語,但是也知道曾經有很多人使用過這個語言
5
分享 2022-08-03

8 个评论

>>台山话肯定不是”不标准的粤语” 台山话就是粤语祖语分化的结果 广西白话区的白话也是一个道理 不也是很...
廣東話詞彙在台山話的日常使用里幾乎占了
百分之七八十,例如“行路 係 唔 這種動詞 助詞一大堆都是源自廣東話的 甚至連粗口“叼你老母嗨”和吊聶媽个閪”都幾乎一樣。 講不好聼這些五邑話其實就是個山寨“廣東話”。 不過這種山寨粵語 又缺少很多基督教的現代化詞彙引入 例如 “救贖 神聖 懺悔 庇護”等等 香港粵語在這方面的引入做得不錯夠現代化的。

要发言请先登录注册

要发言请先登录注册

发起人

小學畢業

状态

  • 最新活动: 2022-08-04
  • 浏览: 3983