为什么感觉两岸的文字排版方面差别很多?

其实一直有这个疑问,看台湾、香港的资讯、公告或者新闻的时候,经常可以看到一张图满篇的汉字,字体也有不一样,特别是今年关注台湾大选,整个屏幕都在滚动,脑袋经常有看不过来的感觉。感觉在大陆这边很少看到这样使用文字的时候,包括新闻版面也比较“干净”,这属于两岸文化上的差异吗?台湾人自己看得过来吗?
下面随便找了几个类似的图

https://i.imgur.com/ZNuSpzJ.jpghttps://i.imgur.com/MgwZXfL.jpghttps://i.imgur.com/G6iHhWB.jpg
米路庫 人沒有反抗思想就不能算活著,必須捍衛自由意志。自由和人權不是當權者賜予的,是你自己本來應得的。
各地使用習慣問題吧,就好像日本的高質商品/服務/遊戲之類的很多,但他們的官網經常都是屎一樣的設計但日本人不會去懷疑一下。
有沒有中國那邊的範例
我對這種懶人包圖片已經很習慣了XD
秦宋之後 少無適俗韻
大陸一般所用字型為宋體及其變種,而台灣常用字型是細明體的變種,兩種字型有一些細微的差別。
而且台灣的國語的讀音也與大陸有微小的差別,例如:微【大陸一聲,台灣二聲】;酵【大陸音叫,台灣音笑】;提防【台灣多音題,大陸音低】;波【台灣民間很多人讀成坡,也有此音】。所以習維尼的一些酵話是台灣的正常發音😗可能是維尼長年主政福建,與許多台商打交道的原因吧🤔不過他是🇨🇳主席不是🇹🇼總統,可能他的腦容量還無法理解一個字在兩個地方有不同的讀音吧😂🤣
word排版跟ppt排版的差別XD

這些文宣主要用在社交媒體上宣導,現在訊息爆炸都是字的話大家一滑就滑過去了~大字吸引注意力,有興趣的人才會停下來細看內容
長輩不會花時間去看一長串文字,但很喜歡亂傳懶人包圖片並把假消息信以為真,後來政府也跟上長輩步伐,推出懶人包式政策宣導。
不過單純的宣導圖片就被嚇到,一定是沒看過台灣的選舉公報,更有趣~
水浅茶清 从品葱到新品葱
主要区别的原因就是,大陆没有政治新闻,所有的新闻只有中宣部一个口子能发生。导致的结果就是14亿大陆人没有足够的新闻排满黄金版面(晚6点到10点)。
7点黄金时间转播央视一套,8点不能播娱乐节目,大陆的电视已经有被逐步边缘化的趋势~~
超現實魔幻 跟你說個笑話—澳門。
不過呢,台灣新聞那種做法,確實連部分台灣人都受不了。順帶一提,說到台灣新聞啊,每個新聞台的做法都不大一樣...(這樣才是正常的)你舉的例子是中天新聞,這可是臭名昭彰的。
你這是最近的排版,已經還行了
你要不要試試看KMT的文宣……看到你吐
https://i.imgur.com/9IcbPuh.jpg
https://i.imgur.com/37AYqdC.jpghttps://i.imgur.com/CfvVcZc.jpg
Acca0429 看他們失控其實很爽🤣
現在的新聞已經很收斂了

以前的台灣新聞是:
中間新聞大標題,上下左右四邊都有跑馬燈一直跑
上面-幾點停水,請民眾blablabla
左邊-某某花季即將展開
右邊-要申請某某申請的請於幾月幾號到哪裡辦理
下面-通常是各種新聞時事輪流跑


不會啊,從小看到大完全沒問題,可以同時把所有的跑馬燈跟新聞一起看完
蝠如東海 有蝠同享 有病你擔
懶人包形式吧,字越大越重要,懶得看內容的人或看不清楚小字的老人可以看大字就瞭解大概意思,想看詳細的再慢慢看
workingpaper 人权高于主权
你原文提到了“香港”两个字,但是截图并未给出香港各电视台的截图。

我来贴两个

CCTVB:
https://i.imgur.com/402kA3v.jpg

有线新闻台:
https://i.imgur.com/4rsbL1X.jpg


比起台湾的都要清爽得多呀

————
Update
香港电台的电视节目更加清爽,连字幕都不那么愿意放的那种。不过香港电台的电视节目并非24小时都能看,所以我一时无法截图。

像香港电台这种惜字如金的,我更喜欢,不会分散观众注意力。
tyiuo 天塌下來還有初號機頂著
因為從小看電視比看書多,動態視力有被培養起來。
有一个可能,官方海报,大陆,主要是煽动情绪的,很少会有重要的信息,所以一般都是图片加口号,大陆要发布信息的,几乎都是官方文件类型的,没有图片,纯文字的长篇大论。港台,海报有发布信息的功能,就把一些重要信息也写上去了。

企业的海报,大陆为了推广品牌,也只是突出品牌,没有太多文字。港台的不清楚。

电视方面,我看大陆的差不多是中天这个样子吧。嗯,好久没看大陆的电视新闻了。
因為台灣新聞要搶收視率,所以排的跟綜藝一樣,要吸睛要浮誇。
你去看中國綜藝再看台灣新聞排版會有點既視感。
NZRdlClr5 懶得重複解釋,特別註明:我就是個喜歡用繁體字的大陸人,因為我覺得繁體字看著爽|反共反統反納粹反加速 挺港挺台挺圖博挺東突 自由平權支持者N'Z曼參上 夜露死苦
我倒覺得沒什麽區別
尤其是台灣新聞和CCAV的排版甚至配色都沒什麽區別啊?藍底……
The_Light 观察 In to the light
我觉得这是设计过的,新闻主要就是要夺人眼球,就是要这种五颜六色的色彩来吸引人看一眼,如果都是普通的规规整整的文字,会有人来看吗

我也看过很多台湾的节目,都是挺夸张的,但是确实提升了收视率,比如以前的茶叶蛋,榨菜
都只是为了收视率而已

要发言请先登录注册

发起人

联邦 is future!

状态

  • 最新活动: 2020-02-07
  • 浏览: 4908