问一个无聊但又一直想知道的问题,外国人学繁体中文的多还是简体中文?

我知道外国有些人对汉语感兴趣,现在欧美不少人也在学中文,那么他们都是学简体吗?还有像日本这种和台湾很友好的国家他们学繁体中文居多吗?
说数量的话那肯定是简体多,别的不说光难度上繁中就够劝退了,虽说简中也没好到哪里去就是了。更别提简中有压倒性的数量优势,会刻意学繁中的应该只有跟台湾做生意的还有浓度较高的爱台人了
看是基於什麼理由學習中文

如果是為了人生規劃工作需求,學簡體的遠多於學繁體

而學術方面研究漢學歷史等等席學中文的
學繁體仍是主流
畢竟要看中國古文,
會接觸史料的
對外國人來說學了簡體還要再學一次繁體才能看懂很不方便

至於難度,繁體的注音系統對外國人學習很不友善
简体...只有港澳台还有海外老华人才繁体了,
新马都简体了.
全球繁中使用者应该不超过5000w了.


而且台湾繁体那个注音符号,怎么学吗?
作为中文使用者看着都头大
肯定拉丁字母的拼音对他们来说更容易一些.
NZRdlClr5 嗆聲完了改回來了
最多的是不學中文,學「漢字」……反正漢字很帥就是了,紋身用……

我不知道所謂「歐美不少人學中文」是什麽意思,是要學讀寫嗎?我接觸過很多自稱在學中文的歐美人,不少其實都是只會會話的文盲,甚至連會話水平都可以很糟糕(我真碰到過「聖經」「神經」不分的)
只要有一天「目娛樂節今日」還沒在熱門網站上成爲爆笑梗,我就會一天以爲歐美人大多是漢字文盲。這麽明顯的東西,如果學中文的人真的很多,至少多到像學法語的英國人那麽多,那應該早就有人吐槽一個了吧
但沒有,那些人還在一本正經的用Google翻譯理解這句話,硬説它有意思
所以我傾向於覺得,「歐美不少人學中文」這句話本身就是假的,或者至少以中國人心目中的學語言標準(即聽説讀寫全要學,要能考語言考試)看是假的
肯定是简体啊,繁体太难了。外国人肯定选简单的学
全裸一般九州太君 偽中文和日語使用者
朕想繁體字是正式的漢字、故學習繁體字。
此外學習繁體字就易化閲讀日語古文。
campfire Anti-CCP
中文系、漢學家:繁體
商業或中學第二外語:簡體

中二耍酷:繁體
跟學拉丁文的心情一樣(非神學院、文學院、生物相關)
新马是简体,发音以拼音字母,毕竟90年代开始的小中学课程都是以中国为主。
acceleratemore 轮回北欧地狱
现在大部分是简体了,即使有一些外国人非常清楚港澳台是繁体字,加上香港还需要广东话。我在找语伴学习外语的经历发现,有一些人即使学中文为的是去香港的情况下,还学简体字普通话。一部分原因是简体字的中文教科书已经遍布全球了。其次是简体simplified听上去就比繁体字简单,何乐而不为呢?
少部分学繁体字的是清楚自己要去港台所以特意学的繁体,还有就是看他周围的华语圈是哪里的人。如果是周围繁体使用者多就会学繁体,但毕竟人口第一大国嘛,最后就是简体字现在完全盖过了繁体字。
还有一些真心喜欢中华文化和古籍的会学繁体字,这种就属于专家了。
qingcheng 海外党上班族
二十年前学繁体的多,现在的尤其是自学的,都是学简体的。

我同事一个白人小伙,对中文有兴趣就自学(简体)成才了,去过中国好多次,见中国人就很亲,和我聊天都是中文。

要发言请先登录注册

发起人

东亚剧变 中国解体

状态

  • 最新活动: 2021-07-17
  • 浏览: 7643