已隐藏

不覺得那個中文的英語感很重嗎？幾乎是英文直翻成中文，連修飾都沒做。

看起來，是依照用戶作業系統的語言設定，來顯示的。

一堆人說ChatGPT是抄DeepSeek的，我倒覺得DeepSeek的中國人，還真的寫不出那麼生硬的中文。

當然是真的，不然為甚麼DeepSeek-R1的loss function要有language consistency reward?

這居然不夠20字。

這兩天我也在用，沒見到中文嘛。最新的例子，沒有啥敏感信息就放個截圖吧

https://gizmodo.com/why-does-chatgpts-algorithm-think-in-chinese-2000550311#:~:text=The%20obvious%20answer%20would%20appear,is%20influencing%20the%20algorithm's%20output

这篇文章里列举了几个假设，最直接的解释就是训练集有很多中文，还有一种解释是tokenization的效率（无论哪种NLP都以语言为基础去思考，而是token），可能对于某些问题，用中文为基础做tokenization效率比较高。