美国之音的“翻译”:特朗普指责中国“在全世界大屠杀” ⊙ω⊙

不必争来争去了,来看看美国唯一的官媒想传达什么样的“总统讯息”

https://www.voachinese.com/a/trump-accuses-china-of-mass-worldwide-killing-05202020/5429178.html
特朗普总统星期三(20日)在推文中说,“中国某个疯子刚刚发表一份声明,指责除中国之外的每个人为这次病毒负责。这次病毒现在已经夺去了数十万人的生命”。“请向这个笨蛋解释,造成这场全世界大屠杀的就是‘中国的无能’,不是别的!”


自行比较原文:
Some wacko in China just released a statement blaming everybody other than China for the Virus which has now killed hundreds of thousands of people. Please explain to this dope that it was the “incompetence of China”, and nothing else, that did this mass Worldwide killing!


-------------------------------------------
我以为自己平时就比较偏极端,写什么的时候都刻意避开情绪性的词。不过显然人家想表达的比我感受到的还要强。
3
分享 2020-05-22

6 个评论

有没感觉现在美帝在到处点火,等老共开第一枪,反正全身都是g点,那里都摸不得,随便摸摸就湿了,美帝就一直在摸摸摸,那里湿得厉害摸那里,就等老共犯错
范松忠 黑名单
煤山想念习二二了。

不过,习二二也不配挂那里,崇祯比他好得多。
美国自己前期不作为,后期瞎搞导致医疗床感染,军队感染。现在是否需要为全美150W人感染接近10W人的死负责?
美国自己前期不作为,后期瞎搞导致医疗床感染,军队感染。现在是否需要为全美150W人感染接近10W人的...

美国政府做的不好是要美国公民去问责,美国政府的这些失误属于决策失误,并非隐瞒或是违法,这种错误当然负有责任,但惩罚机制是根据宪法在这届政府被选上台时就决定的,即弹劾或被选下去不能连任,这是国会、白宫、法院甚至公投来决定的事情。
而对于中共隐瞒疫情导致的问题是美国与中国的问题,当然是由美国政府来对垒中共,这有什么问题吗?
所以你的逻辑就是你给水里下了毒,结果A没有仔细检验,给B喝了,所以别人指责你下毒时你说A应该为B的死负责所以你无罪是吗?
外国人没有错,中国人也没有错,有错的是邪恶的中共政权和傻屄皇帝习特勒

要发言请先登录注册

要发言请先登录注册