The Lancet 关于SARS-CoV-2“自然起源”的声明之内幕

原文:https://usrtk.org/biohazards-blog/ecohealth-alliance-orchestrated-key-scientists-statement-on-natural-origin-of-sars-cov-2/



google译文:



U.S. Right 获得的电子邮件表明,《柳叶刀》上有27位著名的公共卫生科学家在声明中谴责“阴谋论认为COVID-19不是自然起源”是由EcoHealth Alliance的员工组织的。这家非营利性集团已经获得了美国纳税人数百万美元的资助,用于与武汉病毒研究所的科学家进行基因操纵冠状病毒的研究。



通过公共记录请求获得的电子邮件表明,EcoHealth Alliance主席Peter Daszak起草了柳叶刀声明,他的意图是“不能被识别为来自任何组织或个人”,而是被视为“仅是一组著名科学家的来信”。Daszak写道,他希望“避免出现政治言论”。



科学家的信出现在2月18日的《柳叶刀》上,世界卫生组织宣布由新型冠状病毒引起的疾病将被命名为COVID-19,仅一周后。



27位作者“强烈谴责阴谋论,这些阴谋论认为COVID-19不是自然起源,”并报道了来自多个国家的科学家“绝大多数结论认为这种冠状病毒起源于野生生物。这封信没有任何科学参考来驳斥该病毒的实验室起源理论。一位科学家琳达·塞夫(Linda Saif)通过电子邮件询问:“仅添加一个或两个语句来支持为什么nCOV不是实验室产生的病毒而是自然产生的病毒是否有用?似乎科学地驳斥此类主张至关重要!” Daszak回答道,“我认为我们应该坚持泛泛的声明。”



对武汉病毒研究所作为SARS-CoV-2的潜在来源进行调查的呼声越来越高,这导致对EcoHealth Alliance的审查日益严格。电子邮件显示了EcoHealth Alliance的成员如何在建立有关SARS-CoV-2的可能实验室起源的问题为“需要解决的骗子理论”时起早期作用,正如Daszak告诉《卫报》。



尽管“柳叶刀”声明中只出现过“ EcoHealth Alliance”一词,但与合著者Daszak一起,其他几位合著者与该组织也有直接联系,但并未被披露为利益冲突。丽塔·科威尔(Rita Colwell)和詹姆斯·休斯(James Hughes)是EcoHealth Allianc董事会成员,威廉·卡雷什(William Karesh)是该组织的健康与政策执行副总裁,休姆·菲尔德(Hume Field)是科学与政策顾问。



该声明的作者还声称,“关于这种暴发的快速,公开,透明的数据共享现在正受到有关其起源的谣言和错误信息的威胁。”但是,今天,人们对SARS-CoV-2的起源知之甚少。 以及世界卫生组织和《柳叶刀》 COVID-19委员会对其起源的调查,都被秘密地掩盖起来,并被利益冲突所困扰。



彼得·达扎克(Peter Daszak),丽塔·科威尔(Rita Colwell)和《柳叶刀》编辑理查德·霍顿(Richard Horton)并未就我们对这个故事的要求提供评论。



##############################################################################



  • 文中提到的电子邮件(在档案的第250页起交换了对这个声明的意见。)见于:https://usrtk.org/wp-content/uploads/2020/11/Biohazard_FOIA_Maryland_Emails_11.6.20.pdf





在档案的第266页(2月6日)提到

当我们拥有约20名知名人士组成的好团队后,我将通过社交媒体和电子邮件进行传播,并带有指向网络服务器的链接,供更广泛的科学界(以及感兴趣的公众)中的其他人签署声明。 然后,我将在两周内将其提交给在马来西亚吉隆坡举行的ISID会议,我认为我们会从那个社区产生很大的影响。 然后应该快速成功。

请注意,该声明上没有EcoHealth Alliance徽标,并且在以后将无法识别来自任何一个组织或个人的想法都是将其作为一个社区来支持我们的同事



在档案的第301页(2月8日)提到

此外,请注意,我们不会将其称为“请愿书”,而是指支持“声明”。在标题中,并将包含在我们发出的所有材料中。 这是为了避免出现政治声明-这是只是来自领先科学家的一封信,以支持现在受到严重压力的其他科学家和卫生专业人员



  • 《柳叶刀》声明见于:https://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736(20)30418-9/fulltext





  • 《外交部:疫情面前需要科学、理性、合作 》


    新华社北京2月20日电(记者伍岳)针对近期西方个别人和媒体猜测新冠病毒可能来自中国“生物战计划”,是一家实验室泄露的“生化武器”事,外交部发言人耿爽20日说,个别人和媒体发表这种耸人听闻的言论,不是居心不良,就是荒谬无知。希望国际社会在共同抗击新冠病毒的同时,也继续共同反对、抵制阴谋论。

耿爽说,当前,中国人民正在全力抗击新冠肺炎疫情,不仅在对自己负责,也在为维护世界公共卫生安全尽责。世卫组织负责人近期多次表示,没有任何证据表明新冠病毒是在实验室产生或系制造生物武器所致。人们不仅要同病毒作斗争,还要与阴谋论作斗争。世界上很多知名医学专家也都认为,所谓“实验室泄露”或“生物武器开发”等说法毫无科学依据。

耿爽表示,国际权威医学期刊《柳叶刀》18日刊登了一封27名全球顶尖公共卫生领域科学家签署的联合声明,支持正在抗击新冠肺炎疫情的中国科研、卫生和医务工作者,强烈谴责网络上流传的关于新冠病毒的阴谋论。声明表示,各国科研人员对新冠病毒全基因组的分析结果压倒性地证明,新冠病毒和其他新发病原一样,来源于野生动物。阴谋论除了制造恐慌、谣言、偏见、损害全球共同抗击疫情的努力外,别无他用。科学家们呼吁支持世卫组织的专业意见。

“我想强调,疫情面前,我们需要的是科学、理性、合作,用科学战胜愚昧,用真相粉碎谣言,用合作抵制偏见。”耿爽说。http://www.xinhuanet.com/2020-02/20/c_1125602228.htm





  • Peter Daszak4月12日推文(https://twitter.com/peterdaszak/status/1249136348876943369lang=en):我的同事和朋友石正丽。 受侮辱,受到中美阴谋理论家的威胁。 她自己的政府压力下,世界一流的病毒学家,第一位鉴定出SARS-CoV-2的来历,而且是个大人物。 她应该被称赞为英雄,而不是受辱。
  • 在过去的15年中,石正丽向我们展示了这些病毒显然是当前的危险。 她是对的。 现在她正受到来自各个方面的侮辱和威胁,政治压力。 这是一种荒诞。 请阅读本请愿书,如果您同意,请签名。





  • 由此推测,电子邮件档案中提到的我们的同事现在受到严重压力的其他科学家和卫生专业人员可能包括石正丽。《自然起源之声明》意在支持包含石正丽的科学家。
0
分享 2020-11-23

2 个评论

机器翻译的前言不搭后语,还不如贴英文原文。
谴责阴谋论?怎么不谴责下中共毁尸灭迹,不让专家去Ground Zero调查呢?

要发言请先登录注册

要发言请先登录注册